HU/710206 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Gorakhpur: Difference between revisions

Latest revision as of 13:24, 29 January 2019

Previous Nectar Drop 710117

Next Nectar Drop 710317

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek

„A bhakti folyamatunk lényege nem az, hogy Istennel személyesen találkozzunk. A karmīk is kétkedve kérdezik: »Vajon láthatjuk-e Isten szemtől szemben?« Nem. Nem ez a mi folyamatunk. A mi folyamatunk különbözik ettől. Caitanya Mahāprabhu azt tanítja nekünk: āśliṣya vā pāda-ratāṁ pinaṣṭu māṁ marma-hatāṁ karotu vā adarśanān (CC Antya 20.47). Minden bhakta szeretné látni Őt, de Caitanya Mahāprabhu azt tanítja: »Még ha össze is töröd a szívem, mert nem láthatlak ebben az életemben, vagy soha többé, nem számít. Akkor is Te vagy az én imádott Uram.« Ilyen egy tiszta bhakta. Itt van például ez a dal: »Kedves Uram, kérlek, jelenj meg előttem, táncolva a fuvoláddal.« Ez nem odaadás. Nem ez az odaadás. Az emberek azt gondolhatják: »Milyen nagyszerű bhakta, hogy arra kéri Kṛṣṇát, hogy táncolva jelenjen meg előtte.« Ez azt jelenti, hogy Kṛṣṇát utasítja. Egy bhakta nem utasítja Kṛṣṇát, és nem kér Tőle semmit, csak szereti Őt. Ez a tiszta szeretet.”

710206 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 06.03.16-17 - Gorakhpur

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
+[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
-[[Category:Nektárcseppek - 1971]]
+[[Category:HU/Nektárcseppek - 1971]]
-[[Category:Nektárcseppek - Gorakhpur]]
+[[Category:HU/Nektárcseppek - Gorakhpur]]
-{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710206SB-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|„„A bhakti folyamatunk lényege nem az, hogy Istennel személyesen találkozzunk. A karmīk is kétkedve kérdezik: »Vajon láthatjuk-e Isten szemtől szemben?« Nem. Nem ez a mi folyamatunk. A mi folyamatunk különbözik ettől. Caitanya Mahāprabhu azt tanítja nekünk: āśliṣya vā pāda-ratāṁ pinaṣṭu māṁ marma-hatāṁ karotu vā adarśanān (CC Antya 20.47). Minden bhakta szeretné látni Őt, de Caitanya Mahāprabhu azt tanítja: »Még ha össze is töröd a szívem, mert nem láthatlak ebben az életemben, vagy soha többé, nem számít. Akkor is Te vagy az én imádott Uram.« Ilyen egy tiszta bhakta. Itt van például ez a dal: »Kedves Uram, kérlek, jelenj meg előttem, táncolva a fuvoláddal.« Ez nem odaadás. Nem ez az odaadás. Az emberek azt gondolhatják: »Milyen nagyszerű bhakta, hogy arra kéri Kṛṣṇát, hogy táncolva jelenjen meg előtte.« Ez azt jelenti, hogy Kṛṣṇát utasítja. Egy bhakta nem utasítja Kṛṣṇát, és nem kér Tőle semmit, csak szereti Őt. Ez a tiszta szeretet.” ”|Vanisource:710206 - Lecture SB 06.03.16-17 - Gorakhpur|710206 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 06.03.16-17 - Gorakhpur}}
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/710117 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Allahabad|710117|HU/710317 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Bombay|710317}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
+{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/710206SB-GORAKHPUR_ND_01.mp3</mp3player>|„A bhakti folyamatunk lényege nem az, hogy Istennel személyesen találkozzunk. A karmīk is kétkedve kérdezik: »Vajon láthatjuk-e Isten szemtől szemben?« Nem. Nem ez a mi folyamatunk. A mi folyamatunk különbözik ettől. Caitanya Mahāprabhu azt tanítja nekünk: āśliṣya vā pāda-ratāṁ pinaṣṭu māṁ marma-hatāṁ karotu vā adarśanān (CC Antya 20.47). Minden bhakta szeretné látni Őt, de Caitanya Mahāprabhu azt tanítja: »Még ha össze is töröd a szívem, mert nem láthatlak ebben az életemben, vagy soha többé, nem számít. Akkor is Te vagy az én imádott Uram.« Ilyen egy tiszta bhakta. Itt van például ez a dal: »Kedves Uram, kérlek, jelenj meg előttem, táncolva a fuvoláddal.« Ez nem odaadás. Nem ez az odaadás. Az emberek azt gondolhatják: »Milyen nagyszerű bhakta, hogy arra kéri Kṛṣṇát, hogy táncolva jelenjen meg előtte.« Ez azt jelenti, hogy Kṛṣṇát utasítja. Egy bhakta nem utasítja Kṛṣṇát, és nem kér Tőle semmit, csak szereti Őt. Ez a tiszta szeretet.”|Vanisource:710206 - Lecture SB 06.03.16-17 - Gorakhpur|710206 - Lecke: Srimad-Bhagavatam 06.03.16-17 - Gorakhpur}}