ES/740906 - Carta a Sr. Jiri Svoboda escrita desde Vrindavana: Difference between revisions

Latest revision as of 17:44, 15 October 2022

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Krishna Balaram Mandir
6/9/74
Raman Reti, Vrindaban
Dist Mathura, U.P., India
Sr. Jiri Svoboda
494 Huron St
Toronto 5 Ontario
Canadá
Querido Sr. Svoboda:
Por favor, acepte mis mejores deseos. Gracias por su carta fechada el 25 de julio de 1974 y me alegra saber que aprecia nuestro movimiento de conciencia de Krsna y la filosofía que estamos tratando de difundir en todo el mundo. Espero que intente visitar regularmente nuestro templo en Toronto y tener asociación con los devotos y asistir a las clases sobre el Bhagavad-gita. En cuanto a su traducción del Gita, le sugiero que escriba a Hamsaduta dasa Adhikari, quien está a cargo de esta área del mundo. Puede obtener su dirección en nuestro templo de Toronto. Él podrá asesorarle más en el trabajo de traducción.
En realidad, no sólo el problema del nacionalismo, sino todos los problemas del mundo se deben a la falta de conciencia de Krsna. Esa es la única escasez. Trate de aprender bien esta filosofía en asociación con otros devotos y ciertamente podrá hacer un gran beneficio a cada compatriota.
Espero que la presente lo encuentre con buena salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Category:ES/1974 - Cartas|H]]
+[[Category:ES/1974 - Cartas|I]]
 [[Category:ES/1974 - Clases, conversaciones y cartas]]
-[[Category:ES/1974-08 - Clases, conversaciones y cartas]]
+[[Category:ES/1974-09 - Clases, conversaciones y cartas]]
 [[Category:ES/Cartas escritas desde India]]
 [[Category:ES/Cartas escritas desde India, Vrndavana]]
 [[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India]]
 [[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - India, Vrndavana]]
-[[Category:ES/Cartas a simpatizantes hindúes]]
+[[Category:ES/Cartas a simpatizantes de la India]]
 [[Category:ES/Todas las cartas en español]]
 [[Category:ES/Cartas con escaner de las originales]]
@@ Line 25: / Line 25: @@
 Krishna Balaram Mandir<br />
+/9/74<br />
+Raman Reti, Vrindaban<br />
+Dist &nbsp; Mathura, U.P., India<br />
+Sr. Jiri Svoboda<br />
+Huron St<br />
+Toronto 5 &nbsp; Ontario<br />
+Canadá<br />
+Querido Sr. &nbsp; Svoboda:<br />
+Por favor, acepte mis mejores deseos. Gracias por su carta fechada el 25 de julio de 1974 y me alegra saber que aprecia nuestro movimiento de conciencia de Krsna y la filosofía que estamos tratando de difundir en todo el mundo. Espero que intente visitar regularmente nuestro templo en Toronto y tener asociación con los devotos y asistir a las clases sobre el Bhagavad-gita. En cuanto a su traducción del Gita, le sugiero que escriba a Hamsaduta dasa Adhikari, quien está a cargo de esta área del mundo. Puede obtener su dirección en nuestro templo de Toronto. Él podrá asesorarle más en el trabajo de traducción.<br />
+En realidad, no sólo el problema del nacionalismo, sino todos los problemas del mundo se deben a la falta de conciencia de Krsna. Esa es la única escasez. Trate de aprender bien esta filosofía en asociación con otros devotos y ciertamente podrá hacer un gran beneficio a cada compatriota.<br />
+Espero que la presente lo encuentre con buena salud.
+Su eterno bienqueriente,<br />
+&nbsp; [[File:SP Initial.png|130px]]<br />
+A.C. Bhaktivedanta Swami
+ACBS/bs