KA/Prabhupada 0026 - პირველ რიგში ისეთ სამყაროში გადახვალთ, სადაც კრიშნა არსებობს: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Georgian Pages with Videos Category:Prabhupada 0026 - in all Languages Category:KA-Quotes - 1975 Category:KA-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:Georgian Language]] | [[Category:Georgian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Georgian|KA/Prabhupada 0025 - რასაც გულწრფელად გასცემ, ის იმოქმედებს|0025|KA/Prabhupada 0027 - მათ არ იციან, რომ არსებობს მოდევნო ცხოვრება|0027}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|jmdUO0hemSg|პირველ რიგში ისეთ სამყაროში გადახვალთ, სადაც კრიშნა არსებობს<br /> - Prabhupāda 0026}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751005mw.mau_clip7.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Latest revision as of 16:48, 29 January 2021
Morning Walk -- October 5, 1975, Mauritius
ინდოელი კაცი: სვამიჯი, ამბობენ, რომ როგორც ჩვენ ვმოქმედებთ... ჩვენ დაბადებას ჩვენი საქმიანობის მიხედვით ვიღებთ. ამრიგად, რამე თუ ჩავიდინეთ, ჩვენ უნდა დავიბადოთ ღმერთის კანონის შესაბამისად.
პრაბჰუპადა: უნდა დაიბადო. ეს ფაქტია. ამას ვერ გაექცევი. მაგრამ დაბადება შენი კარმის მიხედვით უნდა მიიღო.
ინდოელი კაცი: მაგრამ, მაშინ... ეს ნიშნავს, რომ იხდი იმისთვის, რაც დაწერე. დიახ, ეჰ? ამიტომ, როგორ ფიქრობთ...
პრაბჰუპადა: წარმოიდგინეთ, როდესაც თქვენი, ეს პერანგი გაცვდება, მოგიწევთ ერთი პერანგის ყიდვა. ახლა, პერანგი, რომელიც უნდა შეიძინოთ თქვენ ფასზე იქნება დამოკიდებული. თუ კარგი ფასი გაქვთ, კარგ პერანგს მიიღებთ. თუ ფული არ გაქვთ, მაშინ ცუდ პერანგს მიიღებთ. სულ ეს არის.
ინდოელი კაცი: მე ამის თქმა მინდოდა, სვამიჯი, რომ ჯოჯოხეთიც ამ სამყაროშია მოთავსებული, რადგან, თქვენი აზრით, სად უნდა გადავიხადოთ ჩვენი დავალიანებები? ცოდვა, ჩვენი ცოდვის დავალიანება. როგორ ფიქრობთ, სად ვიხდით ამას? ჯოჯოხეთში, რომელიც არ არის...
პრაბჰუპადა: ჯოჯოხეთი თქვენი სასჯელის ადგილია.
ინდოელი კაცი: შესაბამისად თავად დედამიწაზე იმყოფება.
პრაბჰუპადა: რატომ დედამიწაზე?
ინდოელი კაცი: პლანეტა დედამიწაზე, არა?
პრაბჰუპადა: არა. ის შეიძლება იყოს...
ინდოელი კაცი: ნებისმიერ პლანეტაზე?
პრაბჰუპადა: ...მრავალი მილიონი მილის იქით.
ინდოელი კაცი: მაგრამ ის არ იმყოფ... მხოლოდ ჯოჯოხეთია ერთ ადგილზე განთავსებული თუ სამოთ(?) სხვა ადგილას არის განლაგებული? როგორ ფიქრობთ, სვამიჯი?
პრაბჰუპადა: დიახ. დიახ. სხვადასხვა პლანეტებია.
ინდოელი კაცი: ბევრი ადამიანი თავად ამ მსოფლიოშიც იტანჯება.
პრაბჰუპადა: ამრიგად, ისინი ჯერ მომზადებას ჯოჯოხეთურ პლანეტაზე გადიან და მერე მოდიან აქ იგივე ცხოვრების დონეზე სატანჯველად.
ინდოელი კაცი: ჩვენი სული ჩვენი სხეულიდან როდესაც გამოდის, ის ჯოჯოხეთში მიდის თუ...
პრაბჰუპადა: ჯოჯოხეთურ პლანეტაზე.
ინდოელი კაცი: ...ჰემისფეროში თუ დაუყოვნებლივ იღებს დაბადებას?
პრაბჰუპადა: დიახ. ვინც ცოდვილია, ისინი დაუყოვნებლი არ იბადებიან. ისინი ჯერ მომზადებას გადიან ჯოჯოხეთურ პლანეტებზე, თუ როგორ უნდა იტანჯონ უნდა მიეჩვიონ და მერე მიიღებენ დაბადებას, მერე ტანჯვას. როგრც აიეიესი-ს ჩაბარებისას. შემდეგ მაგისტრის დამხმარე ხდები. სწავლობ. მერე მაგისტრი ხდები. სახლში, უკან ღმერთთან დაბრუნებისთვის კვალიფიცირებულიც რომ იყო, ჯერ, პირველ რიგში, გადახვალ ისეთ სამყაროში, სადაც კრიშნა ახლა არსებობს, და იქ მიეჩვევი. შემდეგ წახვალ ნამდვილ ვრინდავანში.
ინდოელი კაცი: შესაბამისად, ჩვენი სიკვდილის შემდეგ...
პრაბჰუპადა: ღმერთის ნებისმიერი გეგმა სრულყოფილია. პუურნამ. პუურნამ ადაჰა პუურნამ იდამ პუურნაატ პუურნამ. (იშოპანიშადი, ინიცირება). რაც ღმერთის შექმნილია, სრულყოფილია.