SV/Prabhupada 0722 - Var inte lat. Var alltid engagerad: Difference between revisions

Latest revision as of 16:10, 1 January 2021

Föregående Sida - Video 0721

Nästa Sida - Video 0723

Arrival Lecture -- Mexico, February 11, 1975, (With Spanish Translator)

Så jag är väldigt glad att se er, så många av Kṛṣṇas väsentliga delar. Ni har kommit för att förstå Kṛṣṇamedvetande. Så håll er till principerna, då kommer ert liv att bli framgångsrikt. Principen är att rena oss själva. Precis som när en man blir sjuk, han måste rena sig genom de reglerande principerna, genom diet, genom medicin, På samma sätt har vi den här materiella sjukdomen, täckt av den materiella kroppen, symptomen på elände är födelse, död, ålderdom och sjukdom. Så en som är seriös om att komma ur denna materiella bundenhet och bli fri från födelse, död, ålderdom och sjukdom, då måste han ta till detta Kṛṣṇamedvetande. Det är väldigt lätt och enkelt. Om du inte vet, om du inte är utbildad, om du inte har någon tillgång, du kan bara sjunga Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Och om du är utbildad, logiker, filosof, du kan läsa våra böcker, som redan finns i ett femtiotal nummer. Det kommer att bli ungefär sjuttiofem böcker med fyra hundra sidor, att övertyga filosofen, forskaren, utbilda vad är Kṛṣṇamedvetande. Den publiceras på engelska och på andra europeiska språk. Dra nytta av det. Tillsammans med Gudsgestaltsdyrkan i det här templet, håll klasser i minst fem timmar. Liksom i skolor och högskolor finns det regelbundna klasser, fyrtiofem minuters klass, sedan fem eller tio minuters uppehåll , på nytt fyrtiofem minuters klass, på detta sätt, så vi har tillräckligt med ämnen att studera. Och om vi studerar alla dessa böcker, för att avsluta dem tar det minst tjugofem år. Så ni är alla unga män. Jag ber er att engagera er i att läsa böcker, i chantning, i Gudsgestaltsdyrkan, i att predika, sälja böcker. Var inte lat. Var alltid engagerad. Då är det Kṛṣṇamedvetande.

Kṛṣṇa säger i Bhagavad-gītā,

māṁ hi pārtha vyapāśritya

ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ

striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās

te 'pi yānti parāṁ gatim

(BG 9.32)

Det finns ingen diskriminering att "den här mannen borde tillåtas, den här kvinnan borde inte tillåtas". Nej. Kṛṣṇa säger "vem som helst" -striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Den som tar till Kṛṣṇamedvetande han blir fri från den materiella bundenheten och går tillbaka till, tillbaka till Gudomen, tillbaka till hemmet. Så ta det seriöst om denna rörelse och genomför principerna, nämligen ingen köttätande, ingen otillåtet sex, ingen berusning, inget spel och chanta sexton rundor.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
-[[Category:1080 French Pages with Videos]]
+[[Category:1080 Swedish Pages with Videos]]
 [[Category:Prabhupada 0722 - in all Languages]]
 [[Category:SV-Quotes - 1975]]
@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:SV-Quotes - in Mexico]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0721 - Vous ne pouvez pas imaginer Dieu. Cela est de la sottise|0721|FR/Prabhupada 0723 - Les éléments chimiques viennent de la vie; la vie ne vient pas des éléments chimiques|0723}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Swedish|SV/Prabhupada 0721 - Du kan inte föreställa dig Gud. Det är dårskap|0721|SV/Prabhupada 0723 - Kemikalier kommer från liv. Liv kommer inte från kemikalier|0723}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 17: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|kZaMVFFdsl0|Var inte lat. Var alltid engagerad<br />- Prabhupāda 0722}}
+{{youtube_right|H-oOAc6vxEM|Var inte lat. Var alltid engagerad<br />- Prabhupāda 0722}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750211AR-MEXICO CITY clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750211AR-MEXICO_CITY_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 29: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-----------------------------------------------------
+Så jag är väldigt glad att se er, så många av Kṛṣṇas väsentliga delar. Ni har kommit för att förstå Kṛṣṇamedvetande. Så håll er till principerna, då kommer ert liv att bli framgångsrikt. Principen är att rena oss själva. Precis som när en man blir sjuk, han måste rena sig genom de reglerande principerna, genom diet, genom medicin, På samma sätt har vi den här materiella sjukdomen, täckt av den materiella kroppen, symptomen på elände är födelse, död, ålderdom och sjukdom. Så en som är seriös om att komma ur denna materiella bundenhet och bli fri från födelse, död, ålderdom och sjukdom, då måste han ta till detta Kṛṣṇamedvetande. Det är väldigt lätt och enkelt. Om du inte vet, om du inte är utbildad, om du inte har någon tillgång, du kan bara sjunga Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Och om du är utbildad, logiker, filosof, du kan läsa våra böcker, som redan finns i ett femtiotal nummer. Det kommer att bli ungefär sjuttiofem böcker med fyra hundra sidor, att övertyga filosofen, forskaren, utbilda vad är Kṛṣṇamedvetande. Den publiceras på engelska och på andra europeiska språk. Dra nytta av det. Tillsammans med Gudsgestaltsdyrkan i det här templet, håll klasser i minst fem timmar. Liksom i skolor och högskolor finns det regelbundna klasser, fyrtiofem minuters klass, sedan fem eller tio minuters uppehåll , på nytt fyrtiofem minuters klass, på detta sätt, så vi har tillräckligt med ämnen att studera. Och om vi studerar alla dessa böcker, för att avsluta dem tar det minst tjugofem år. Så ni är alla unga män. Jag ber er att engagera er i att läsa böcker, i chantning, i Gudsgestaltsdyrkan, i att predika, sälja böcker. Var inte lat. Var alltid engagerad. Då är det Kṛṣṇamedvetande.
-Så jag är väldigt glad att se er, så många av Kṛṣṇas väsentliga delar. Ni har kommit för att förstå Kṛṣṇamedvetande. Så håll er till principerna, då kommer ert liv att bli framgångsrikt. Principen är att rena oss själva. Precis som när en man blir sjuk, han måste rena sig genom de reglerande principerna, genom diet, genom medicin, På samma sätt har vi den här materiella sjukdomen, täckt av den materiella kroppen, Symptomen på elände är födelse, död, ålderdom och sjukdom. Så en som är seriös om att komma ur denna materiella bundenhet och bli fri från födelse, död, ålderdom och sjukdom, då måste han ta till detta Kṛṣṇamedvetande. Det är väldigt lätt och enkelt. Om du inte vet, om du inte är utbildad, om du inte har någon tillgång, du kan bara sjunga Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. Och om du är utbildad, logiker, filosof, du kan läsa våra böcker, som redan finns i, ett femtio antal. Det kommer att bli ungefär sjuttiofem böcker med fyra hundra sidor, att övertyga filosofen, forskaren, utbilda vad är Kṛṣṇamedvetande. Den publiceras på engelska och på andra europeiska språk. Dra nytta av det. Tillsammans med Gudsgestaltsdyrkan i det här templet, håll klasser i minst fem timmar. Liksom i skolor och högskolor finns det regelbundna klasser, fyrtiofem minuters klass, sedan fem eller tio minuters uppehåll , på nytt fyrtiofem minuters klass, på detta sätt, så vi har tillräckligt med ämnen att studera. Och om vi studerar alla dessa böcker, för att avsluta dem tar det minst tjugofem år. Så ni är alla unga män. Jag ber er att engagera er i att läsa böcker, i chantning, i Gudsgestaltsdyrkan, i att predika, sälja böcker. Var inte lat. Var alltid engagerad. Då är det Kṛṣṇamedvetande.
 Kṛṣṇa säger i Bhagavad-gītā,
@@ Line 38: / Line 37: @@
 :striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās
 :te 'pi yānti parāṁ gatim
-:([[Vanisource:BG 9.32|BG 9.32]])
+:([[Vanisource:BG 9.32 (1972)|BG 9.32]])
 Det finns ingen diskriminering att "den här mannen borde tillåtas, den här kvinnan borde inte tillåtas". Nej. Kṛṣṇa säger "vem som helst" -striyaḥ vaiśyās tathā śūdrās. Den som tar till Kṛṣṇamedvetande han blir fri från den materiella bundenheten och går tillbaka till, tillbaka till Gudomen, tillbaka till hemmet. Så ta det seriöst om denna rörelse och genomför principerna, nämligen ingen köttätande, ingen otillåtet sex, ingen berusning, inget spel och chanta sexton rundor.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->