AR/Prabhupada 0066 - يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ: Difference between revisions

Latest revision as of 18:30, 28 January 2021

الصفحة السابقة - فيديو 0065

الصفحة التالية - فيديو 0067

Lecture on BG 16.4 -- Hawaii, January 30, 1975

الآن هو خيارنا سواء أردنا أن نصبح مكرسين أو ما إذا كنا نريد أن نبقى شياطين. هذا خياري. كْرِشْنَ يقول "أنت تتخلى عن هذه المشاركة الشيطانية وتستسلم لي." هذه هي رغبة كْرِشْنَ. لكن إذا كنت لا توافق على رغبة كْرِشْنَ، إذا كنت ترغب في الإستمتاع برغبتك الخاصة ، ثم أيضاً ، كْرِشْنَ مسرور أيضاً ، سيزودك بالضروريات. لكن هذا ليس جيداً جداً. يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ. لا يجب أن نسمح لرغباتنا الشيطانية أن تنمو. هذا يسمى تَپَسيَ. رغباتنا يجب أن نضحي. وهذا ما يسمى التضحية. يجب أن نقبل فقط رغبة كْرِشْنَ. هذه هي تعليمات البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا . لم تكن رغبة أرجونَ في القتال ، لكن رغبة كْرِشْنَ كانت القتال ، على العكس تماماً وافق أرجونَ في النهاية على رغبة كْرِشْنَ: "نعم" كَريسي ڤَسَنَم تَڤَ(ب.ڠ18.73):"نعم ، سأعمل حسب رغبتك ". هذا هي البهَكتي.

هذا هو فرق البهَكتي والكَرمَ. كَرمَ تعني تلبية رغباتي ، والبهَكتي تعني تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذا هو الفرق. الآن أنت تقوم بإختيارك ، سواء كنت تريد تحقيق رغباتك أو إذا كنت ترغب في تحقيق رغبة كْرِشْنَ. إذا إتخذت قرارك لجعل رغبات كْرِشْنَ تتحقق ، فإن حياتك ناجحة. هذه هي حياتنا في وعي كْرِشْنَ. كْرِشْنَ يريد ذلك ؛ يجب أن أفعل ذلك. لن أفعل أي شيء من أجلي." هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . جميع سكان ڤْرِنْداڤَنَ ، يحاولون تلبية رغبة كْرِشْنَ. رعاة البقر ، العجول ، الأبقار ، الأشجار ، الزهور ، الماء ، الڠوبيز ، المسنون ، الأم يَشودا ، نَندَ، إنهم جميعاً منخرطون في تلبية رغبة كْرِشْنَ. هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . حتى تتمكن من تحويل هذا العالم المادي إلى ڤْرِنْداڤَنَ شريطة أن توافق على تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذاه هي ڤْرِنْداڤَنَ وإذا كنت تريد تحقيق رغباتك الخاصة ، فهذا مادي. هذا هو الفرق بين المادية والروحية.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:AR-Quotes - in USA]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0065 - سيكون الجميع سعداء|0065|AR/Prabhupada 0108 - الطباعة والترجمة يجب أن يستمران|0108}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Arabic|AR/Prabhupada 0065 - سيكون الجميع سعداء|0065|AR/Prabhupada 0067 - إعتاد الڠوسواميز على النوم ساعتين فقط|0067}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 19: / Line 19: @@
 <div dir="rtl">
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_left|fSl_nwthUM0|يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ<br />- پْرَبْهوپادَ 0066}}
+{{youtube_left|EMr0q8qOloU|يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ<br />- پْرَبْهوپادَ 0066}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 31: / Line 31: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-الآن هو خيارنا سواء أردنا أن نصبح  مكرسين أو ما إذا كنا نريد أن نبقى شياطين. هذا خياري. كْرِشْنَ يقول "أنت تتخلى عن هذه المشاركة الشيطانية وتستسلم لي." هذه هي رغبة كْرِشْنَ. لكن إذا كنت لا توافق على رغبة كْرِشْنَ، إذا كنت ترغب في الإستمتاع برغبتك الخاصة ، ثم أيضاً ، كْرِشْنَ مسرور أيضاً ، سيزودك بالضروريات. لكن هذا ليس جيدًا جدًا. يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ. لا يجب أن نسمح لرغباتنا الشيطانية أن تنمو. هذا يسمى تَپَسيَ. رغباتنا يجب أن نضحي. وهذا ما يسمى التضحية. يجب أن نقبل فقط رغبة كْرِشْنَ. هذه هي تعليمات البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا . لم تكن رغبة أرجونَ في القتال ، لكن رغبة كْرِشْنَ كانت القتال ، بل على العكس تماماً وافق أرجونَ في النهاية على رغبة كْرِشْنَ: "نعم" كَريسي ڤَسَنَم تَڤَ([[Vanisource:BG 18.37|ب.ڠ18.73]]):"نعم ، سأعمل حسب رغبتك ". هذا هو البهَكتي.
+الآن هو خيارنا سواء أردنا أن نصبح  مكرسين أو ما إذا كنا نريد أن نبقى شياطين. هذا خياري. كْرِشْنَ يقول "أنت تتخلى عن هذه المشاركة الشيطانية وتستسلم لي." هذه هي رغبة كْرِشْنَ. لكن إذا كنت لا توافق على رغبة كْرِشْنَ، إذا كنت ترغب في الإستمتاع برغبتك الخاصة ، ثم أيضاً ، كْرِشْنَ مسرور أيضاً ، سيزودك بالضروريات. لكن هذا ليس جيداً جداً. يجب أن نوافق على رغبات كْرِشْنَ. لا يجب أن نسمح لرغباتنا الشيطانية أن تنمو. هذا يسمى تَپَسيَ. رغباتنا يجب أن نضحي. وهذا ما يسمى التضحية. يجب أن نقبل فقط رغبة كْرِشْنَ. هذه هي تعليمات البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا . لم تكن رغبة أرجونَ في القتال ، لكن رغبة كْرِشْنَ كانت القتال ، على العكس تماماً وافق أرجونَ في النهاية على رغبة كْرِشْنَ: "نعم" كَريسي ڤَسَنَم تَڤَ([[Vanisource:BG 18.73 (1972)|ب.ڠ18.73]]):"نعم ، سأعمل حسب رغبتك ". هذا هي البهَكتي.
-هذا هو الفرق البهَكتي والكَرمَ. كَرمَ تعني تلبية رغباتي ، والبهَكتي تعني تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذا هو الفرق. الآن أنت تقوم بإختيارك ، سواء كنت تريد تحقيق رغباتك أو إذا كنت ترغب في تحقيق رغبة كْرِشْنَ. إذا إتخذت قرارك لجعل رغبات كْرِشْنَ تتحقق ، فإن حياتك ناجحة. هذه هي حياتنا في وعي كْرِشْنَ. كْرِشْنَ يريد ذلك ؛ يجب أن أفعل ذلك. لن أفعل أي شيء من أجلي." هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . جميع سكان ڤْرِنْداڤَنَ ، يحاولون تلبية رغبة كْرِشْنَ. رعاة البقر ، العجول ، الأبقار ، الأشجار ، الزهور ، الماء ، الڠوبيز ، المسنون ، الأم يَشودا ، نَندَ، إنهم جميعاً منخرطون في تلبية رغبة كْرِشْنَ. هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . حتى تتمكن من تحويل هذا العالم المادي إلى ڤْرِنْداڤَنَ شريطة أن توافق على تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذاه هي ڤْرِنْداڤَنَ وإذا كنت تريد تحقيق رغباتك الخاصة ، فهذا مادي. هذا هو الفرق بين المادية والروحية.
+هذا هو فرق البهَكتي والكَرمَ. كَرمَ تعني تلبية رغباتي ، والبهَكتي تعني تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذا هو الفرق. الآن أنت تقوم بإختيارك ، سواء كنت تريد تحقيق رغباتك أو إذا كنت ترغب في تحقيق رغبة كْرِشْنَ. إذا إتخذت قرارك لجعل رغبات كْرِشْنَ تتحقق ، فإن حياتك ناجحة. هذه هي حياتنا في وعي كْرِشْنَ. كْرِشْنَ يريد ذلك ؛ يجب أن أفعل ذلك. لن أفعل أي شيء من أجلي." هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . جميع سكان ڤْرِنْداڤَنَ ، يحاولون تلبية رغبة كْرِشْنَ. رعاة البقر ، العجول ، الأبقار ، الأشجار ، الزهور ، الماء ، الڠوبيز ، المسنون ، الأم يَشودا ، نَندَ، إنهم جميعاً منخرطون في تلبية رغبة كْرِشْنَ. هذه هي ڤْرِنْداڤَنَ . حتى تتمكن من تحويل هذا العالم المادي إلى ڤْرِنْداڤَنَ شريطة أن توافق على تلبية رغبات كْرِشْنَ. هذاه هي ڤْرِنْداڤَنَ وإذا كنت تريد تحقيق رغباتك الخاصة ، فهذا مادي. هذا هو الفرق بين المادية والروحية.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->
 </div>