NL/Prabhupada 0417 - Wees gelukkig in dit en in het volgende leven: Difference between revisions

Latest revision as of 15:52, 29 January 2021

Vorige Pagina - Video 0416

Volgende Pagina - Video 0418

Lecture & Initiation -- Seattle, October 20, 1968

Dus sluit je bij deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging aan en wees gelukkig in dit leven en in het volgende leven. Als je je liefdevolle relatie met Kṛṣṇa kan volmaken in dit leven dan heb je honderd procent gedaan. Zo niet, het percentage dat je in dit leven hebt volbracht zal bij je blijven. Het zal niet weggaan. Dat is verzekerd in de Bhagavad-gītā: śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate (BG 6.41). Iemand die dit yoga proces niet volledig honderd procent kan uitvoeren die krijgt in het volgende leven de kans om in een rijke familie of in een heel zuivere familie geboren te worden. Twee alternatieven. Dus of je wordt in een zuivere familie of in een rijke familie geboren. Je geboorte als mens is in ieder geval gegarandeerd. Maar als je je niet aansluit bij de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging dan weet je niet wat je volgende geboorte zal zijn. Er zijn 8.400.000 verschillende levenssoorten en je kan naar ieder van die worden overgeplaatst. Als je wordt overgeplaatst om een boom te worden ... Zoals ik in San Francisco heb gezien. Ze zeiden dat: "Deze boom staat hier al zevenduizend jaar." Ze staan op de bank voor zevenduizend jaar. De jongens op school worden door de leerkrachten soms gestraft: "Sta op de bank." Dus deze bomen zijn gestraft: "Sta rechtop," door de wet van de natuur. Dus er is kans om een boom te worden, er is kans om een hond, een kat of zelfs een rat te worden. Er zijn zoveel levens. Mis deze kans van de menselijke levensvorm niet. Perfectioneer je liefde voor Kṛṣṇa en wees gelukkig in dit leven en in het volgende leven.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in USA, Seattle]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0416 - Gewoon zingen, dansen en lekkere sweetballs en kachori eten|0416|NL/Prabhupada 0418 - Initiatie betekent het begin van de activiteiten|0418}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|oNGayti12UQ|Gelukkig zijn in dit en het volgende leven<br/>- Prabhupāda 0417 }}
+{{youtube_right|3AtuQV0nU6o|Wees gelukkig in dit en in het volgende leven<br/>- Prabhupāda 0417 }}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681020IN.SEA_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681020IN.SEA_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Dus  sluit  je  bij  deze  Kṛṣṇa-bewustzijns  beweging  aan  en  wees  gelukkig   in  dit  leven  en  het  volgende  leven.  Als  je  klaar  bent  met  je  liefdevolle  zaken  met  Kṛṣṇa  in  dit  leven,  dan  heb  je  cent  procent  gedaan.  Zo  niet,  welk  percentage  dan  ook  dat  je  in  dit  leven  hebt  gedaan,  dat  zal  bij  je  blijven.  Het  zal  niet  weggaan.  Dat  is  verzekerd  in  de  Bhagavad-gītā,  dat,  śucīnāṁ  śrīmatāṁ  gehe  yoga  bhraṣṭo  sañjāyate   ([[Vanisource:BG 6.41|BG 6.41]]). Iemand  die  dit  yoga  proces  niet  volledig  cent  per  cent  uit  kan  voeren,  Hij  krijgt  in  een  volgend  leven  een  kans  om  geboren  te  worden  in  een  rijke  familie,  of  om  de  geboorte  te  krijgen  in  een  zeer  zuiver  familie.  Twee  alternatieven.  Dus  of  je  neemt  je  geboorte  in  een  zuivere  familie  of  in  een  rijke  familie,  op  zijn  minst  is  je  geboorte  als  mens  gegarandeerd.  Maar  als  je  niet  tot  deze  Kṛṣṇa-bewustzijn  beweging  komt,  weet  je  niet  wat  je  volgende  geboorte  zal  zijn.  Er  zijn  8.400.000  verschillende  soorten  van  het  leven,  en  u  kan  worden  overgeplaatst  naar  welke  dan  ook  van  hen.  Als  je  wordt  overgedragen  om  een  boom  te  worden...  Net  zoals  ik  heb  gezien  in  San  Francisco.  Ze  zeiden  dat  "Deze  boom  staat  voor  zevenduizend  jaar."  Ze  staan  op  de  bank  voor  zevenduizend  jaar.  De  jongens  worden  soms  gestraft  door  de  leerkrachten  op  school,  "Sta  op  de  bank."  Dus  deze  bomen  worden  gestraft:  "Sta  op,"  de  wet  van  de  natuur.  Er  is  dus  kans  om  een  boom  te  worden,  er  is  kans  om  een  hond,  een  kat,  of  zelfs  een  rat  te  worden.  Zoveel  levens  er  zijn.  Mis  deze  kans  van  de  menselijke  vorm  van  leven  niet.  Maak  je  liefde  voor  Kṛṣṇa  perfect  wees  gelukkig   in  dit  leven  en  het  volgende  leven.
+Dus sluit je bij deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging aan en wees gelukkig in dit leven en in het volgende leven. Als je je liefdevolle relatie met Kṛṣṇa kan volmaken in dit leven dan heb je honderd procent gedaan. Zo niet, het percentage dat je in dit leven hebt volbracht zal bij je blijven. Het zal niet weggaan. Dat is verzekerd in de Bhagavad-gītā: ''śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe yoga bhraṣṭo sañjāyate'' ([[NL/BG 6.41|BG 6.41]]). Iemand die dit yoga proces niet volledig honderd procent kan uitvoeren die krijgt in het volgende leven de kans om in een rijke familie of in een heel zuivere familie geboren te worden. Twee alternatieven. Dus of je wordt in een zuivere familie of in een rijke familie geboren. Je geboorte als mens is in ieder geval gegarandeerd. Maar als je je niet aansluit bij de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging dan weet je niet wat je volgende geboorte zal zijn. Er zijn 8.400.000 verschillende levenssoorten en je kan naar ieder van die worden overgeplaatst. Als je wordt overgeplaatst om een boom te worden ... Zoals ik in San Francisco heb gezien. Ze zeiden dat: "Deze boom staat hier al zevenduizend jaar." Ze staan op de bank voor zevenduizend jaar. De jongens op school worden door de leerkrachten soms gestraft: "Sta op de bank." Dus deze bomen zijn gestraft: "Sta rechtop," door de wet van de natuur. Dus er is kans om een boom te worden, er is kans om een hond, een kat of zelfs een rat te worden. Er zijn zoveel levens. Mis deze kans van de menselijke levensvorm niet. Perfectioneer je liefde voor Kṛṣṇa en wees gelukkig in dit leven en in het volgende leven.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->