ES/CC Adi 5.70

Revision as of 13:29, 18 June 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E070 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 5.69| Ādi-līlā 5.69 '''Ādi-līlā 5.69 - ES/CC...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.70

gavākṣera randhre yena trasareṇu cale
puruṣera loma-kūpe brahmāṇḍera jāle


PALABRA POR PALABRA

gavākṣera — de las ventanas de una habitación; randhre — en los agujeros; yena — como; trasareṇu — seis átomos juntos; cale — mueve; puruṣera — del Señor; loma-kūpe — en los agujeros del cabello; brahmāṇḍera — de universos; jāle — un aglomerado.


TRADUCCIÓN

Así como las partículas atómicas de polvo pasan por las juntas de una ventana, en forma similar, los aglomerados de universos pasan por los poros de la piel del puruṣa.



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_5.70&oldid=621328"