ES/CC Madhya 5.68

Revision as of 01:57, 27 August 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E068 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.67| Madhya-līlā 5.67 '''Madhya-līlā 5.67 - ES/C...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 68

tabu ei vipra more kahe bāra bāra
tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra


PALABRA POR PALABRA

tabu — aun así; ei — este; vipra — brāhmaṇa; more — a mí; kahe — dice; bāra bāra — una y otra vez; tore — a ti; kanyā — mi hija; diluṅ — he dado en caridad; tumi — tú; karaha — haz; svīkāra — aceptación.



TRADUCCIÓN

«Pero él insistió. Una y otra vez me pidió que aceptase su propuesta, diciendo: “Te he dado la mano de mi hija. Por favor, acéptala”».



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_5.68&oldid=625619"