ES/CC Madhya 9.46
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 46
- hāri’ hāri’ prabhu-mate karena praveśa
- ei-mate ‘vaiṣṇava’ prabhu kaila dakṣiṇa deśa
PALABRA POR PALABRA
hāri’ hāri — al ser derrotados; prabhu-mate — en el culto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena praveśa — entran; ei-mate — de ese modo; vaiṣṇava — devotos vaiṣṇavas; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kaila — hizo; dakṣiṇa — la India del Sur; deśa — el país.
TRADUCCIÓN
Así derrotados por el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, todos esos filósofos y sus seguidores se unieron a Su culto. De ese modo, el Señor Caitanya hizo de la India del Sur un país de vaiṣṇavas.