RU/Prabhupada 0541 - Если вы любите меня, то любите мою собаку
Sri Vyasa-puja -- Hyderabad, August 19, 1976
Недопустимо интерпретировать слова Бога. Это невозможно. "Дхарма" значит "дхармам ту сакшад бхагават-пранитам" (SB 6.3.19). Вы не должны придумывать религиозную систему у себя дома. Такое безобразие совершенно бесполезно. "Дхарма" значит "сакашад бхагават-пранитам". Это закон. Законы даются правительством. Нельзя создавать законы, сидя у себя дома. Возьмите уличное движение, есть здравый смысл. Существует правило придерживаться правой или левой стороны. Вы не можете сказать, - А что такого, если я поеду по другой стороне? Нет, не можете. Это будет нарушение. В наши дни так же... Не только в наши дни, с незапамятных времен, так много религиозных систем. Очень много. Но истинная религиозная система - то, что сказал Бог или Кришна. "Сарва-дхарма паритйаджйа мам экам шаранам враджа" (BG 18.66). Это религия. Всё просто. Вы не должны придумывать религию.
Поэтому в Шримад-Бхагаватам, в самом начале говорится: "дхарман-продджхита-каитаво 'тра парамо нирматсаранам" (SB 1.1.2). Кто-то может позавидовать, этот человек собрал учеников, и они предлагают молитвы и "пуджу". Нет, это система. Не завидуйте... "Ачарйам мам виджанийан наваманйета кархичит" (SB 11.17.27). "Ачарья" - это представитель Бога. "Йасйа прасадад бхагават-прасадо". Если вы предлагаете молитвы, отдайте почтение ачарье, и тогда Кришна, Верховная Личность Бога, будет удовлетворён. Удовлетворить Его представителя, значит удовлетворить Его самого.. "Если вы любите меня, то любите мою собаку". В Бхагавад-гите сказано: "Ачарйопасанам". "Ачарйопасанам". Мы должны поклоняться ачарьям.
- yasya deve parā bhaktir
- yathā deve tathā gurau
- tasyaite kathita hy arthaḥ
- prakāśante mahātmanaḥ
- (ŚU 6.23)
Это Ведическая мантра. "Тад вигйанартхам са гурум эвабхигаччхет" (Мунд. Уп. 1.2.12).
- tasmād guruṁ prapadyeta
- jijñāsuḥ śreya uttamam
- śabde pāre ca niṣṇātaṁ
- brahmaṇy upaśamāśrayam
- (SB 11.3.21)
"Тад виддхи пранипатена парипрашнена севайа" (BG 4.34). Это всё наставления. Гуру должен представлять систему парампары. Тогда он является настоящим. Иначе, это негодяй. Он должен представлять систему парампары. Для того, чтобы понять "тад-вигйанам", трансцендентную науку, необходимо обратиться к гуру. Не думайте, что "я могу понять у себя дома". Нет, это невозможно. Это наставление всех шастр. "Тасмад гурум прапад..." Кому нужен гуру? Гуру это не мода. Для моды могут заводить собачек. Это современно, поэтому у нас есть гуру. Нет, это не так. Кому нужен гуру? "Тасмад гурум прападйета джигйасух шрейа уттамам" (SB 11.3.21). Тому, у кого есть серьёзное желание понять науку о духовной душе. "Тад вигйанам". "Ом тат сат". Такому человеку нужен гуру, гуру это не мода.