«Cuando Kṛṣṇa nació, Gargamuni calculó Su horóscopo, y él dijo a Nanda Mahārāja que "Este niño..." Idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ. Śuklo raktas tathā pīta idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ (SB 10.8.13): "Tu niño tiene la forma de color blanco". Color blanco... Algunas veces algunas opiniones nos critican "Kṛṣṇa en todos lados, es negro. ¿Por qué en sus templos es blanco? Porque se había dicho śukla, śuklo raktas tathā pīta idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ: "Tu hijo tiene otros colores también, blanco y rojo y amarillo, y ahora el asume el un color negruzco"».
|