AR/Prabhupada 0223 - يجب أن تكون هذه المؤسسة موجودة لتثقيف المجتمع البشري بأسره
Room Conversation with Ratan Singh Rajda M.P. "Nationalism and Cheating" -- April 15, 1977, Bombay
پربْهوپادَ:ا هو الإعتراض؟
سيد راجدَ:هنا لا يمكن أن يكون أي إعتراض.
پربْهوپادَ:البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا تم قبوله ، وأدرك حتى الآن أنه عندما كان سيتم إعتقال مورارجي ، قال: "إسمحوا لي أن أنهي قراءتي للبْهَڠڤْدْ ڠيۤتا ." قرأته في الجريدة.
سيد راجدَ:نعم: كان يقول .
پربْهوپادَ:لذا فهو ... إنه من مكرسي البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا ، وهناك العديد من الآخرين. لذلك لماذا هذا التعليم لا ينبغي أن يعطى للعالم كله؟
سيد راجدَ: الآن ،رأيت ، بشكل عام أنه يستيقظ في الساعة 3.30 صباحاً ، يقوم أولاً وقبل كل شيء بأمور دينية ، قراءة البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا وكل هذا. ويستمر ذلك لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات. ثم ، في السابعة ، يخرج من غرفته بعد الإستحمام. ثم يلتقي (غير واضح).
پربْهوپادَ:وقد بدأ هؤلاء الأولاد الأجانب ممارسة البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا هذه من الساعة 3.30 إلى .9.30 ليس لديهم أعمال أخرى. هل ترى. لقد درست لدينا ، هذا ڠيريراجَ. هذا الذي يفعله طوال اليوم . كلهم يفعلون هذا. من الصباح ، 3.30 ، حتى يتعبوا ، 9.30 ، ببساطة البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا.
سيد راجدَ:رائع.
پربْهوپادَ:ولدينا الكثير من المواد. إذا ناقشنا في هذا السطر ،تَتها ديهانتَرَ_پراپتيه(ب.ڠ2.13)،يستغرق الأمر أياماً لفهمه.
سيد راجدَ:تماماً.
پربْهوپادَ:الآن،في الواقع،تَتها ديهانتَرَ_پراپتيه و نَ هَنيَتي هَنيَتي شَريري(ب.ڠ2.20)، ماذا نفعل من أجل ذلك؟ هذه هي البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا. نَ جايَتي نَ مريَّتي ڤا كَداشين نَ هَنيَتي هَنيَماني شَريري (ب.ڠ2.20). لذلك عندما يتم تدمير جسدي ، سأذهب ...(إستراحة) ... الإنتقال شخصياً من باب إلى باب وبيع الكتب وإرسال الأموال. نحن ندفع مهمتنا في الطريق. لا أحصل على أي مساعدة من الحكومة أو الجمهور. والسجل موجود في بنك أمريكا ، كم أحضر من العملات الأجنبية. حتى في هذه الحالة الصحية الضعيفة أيضاً ، فأنا أعمل أربع ساعات على الأقل في الليل. وهم يساعدونني أيضاً. إذن هذه هي محاولتنا الفردية. لماذا لا تأتي هنا؟ إذا كنت طالباً جاداً جداً في البْهَڠڤْدْ ڠيۤتا ، فلماذا لا تأتي ، تعاون؟ وهَراڤ أبهَكتَسيَ كوتو مَهَد -ڠونا مَنورَتهيناسَتي دهاڤَتو...(ش.ب5.18.12). لا يمكنك جعل الجمهور صريحاً ببساطة عن طريق التشريع. ذلك غير ممكن. إنسي ذلك. ذلك غير ممكن. هَراڤ أبهَكتَسيَ كوتو.... يَسياستي بهَكتير بهَڠَڤَتي أكينشَنا سَرڤَيه... إذا كنت ، إذا أصبح المرء مكرساً للرب ، فستكون هناك كل الصفات الحسنة. وهَراڤ أبهَكتَسيَ كوتو مَهَد...إذا لم يكن مكرساً... الآن أشياء كثيرة ، إدانة ، تحدث ، قادة الكبار جداً. لقد رأيت صحيفة اليوم. "هذا الرجل ، ذلك الرجل ، مرفوض حتى". لماذا؟هَراڤ أبهَكتَسيَ كوتو. ما فائدة أن تصبح قائداً كبيراً إذا لم يكن مكرساً ؟ (هندي) أنت ذكي جداً ، صغير السن ، ولذلك أحاول إعطائك فكرة ، وإذا كان بإمكانك إعطاء شكل لهذه الأفكار ... فهي موجودة بالفعل. وليس سراً. ببساطة يجب أن نكون جادين ، يجب أن تكون هذه المؤسسة موجودة لتعليم المجتمع البشري بأسره. لا تهتم ، رقم صغير جدًا. لا يهم. لكن يجب أن يكون هناك المثالي.