BG/Prabhupada 0173 - Ние искаме да станем приятели на всеки: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0173 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1975 Category:BG-Quotes -...") |
m (Корекция на правописни и пунктуационни грешки.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:BG-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0172 - Истинска религия е да се отдадем на Кришна|0172|BG/Prabhupada 0174 - Всяко живо същество е дете на Бога|0174}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|UolwrDS8UP4|Ние искаме да станем приятели на всеки -<br />Prabhupāda 0173}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750423SB.VRN_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Трябва да получим знание за Кришна от | Трябва да получим знание за Кришна от „Бхагавад-гита“ или „Шримад-Бхагаватам“. Кршне парама-пуруше бхактир утпадяте. Ако чуете „Шримад-Бхагаватам“… Разбира се, ако не разбирате какъв е основният принцип на Кришна или главният принцип на съвършенството… Това се заявява още в началото на „Шримад-Бхагаватам“. Дхармах проджджхита-каитавах атра парамо нирматсаранам ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Тук, в „Шримад-Бхагаватам“, така наречената изфабрикувана религиозна система е изхвърлена. Той е предназначен за парамахамса. Нирматсаранам. Нирматсара означава този, който не е завистлив. Нашата завист започва още спрямо Кришна. Ние не приемаме Кришна. Те казват най-вече: „Защо Кришна единствено трябва да бъде Върховната Личност? Има и много други.“ Това е завист. И така, завистта ни започва с Кришна, и затова се разширява по толкова много начини. И в обикновения си живот сме завистливи. Завиждаме на приятелите си, баща си, дори на сина си, а какво да говорим за другите - бизнесмени, нация, общество, общност, навсякъде само завист. Матсарата. „Защо той трябва да ме изпревари?“ И се изпълваме със завист. Това е материалната природа. | ||
Когато човек разбере Кришна и е Кришна осъзнат, той става независтлив, повече не завижда. Той иска да стане приятел. Сухридах сарва-бхутанам. Движението за Кришна съзнание означава, че искаме да станем приятели на всички. И защото те страдат без Кришна съзнание, ходим от врата на врата, от град на град, от село на село, от градче на градче, за да проповядваме Кришна съзнание. И по милостта на Кришна привличаме вниманието на интелигентните хора. И така, ако продължим този процес и не ставаме завистливи… Това е животинска природа, природата на кучетата и прасетата. Човешката природа трябва да бъде пара-духкха-духкхи. Човек трябва да бъде много нещастен когато вижда другите в страдалческо положение. Всички страдат поради липсата на Кришна съзнание. Нашата единствена работа е да пробудим Кришна съзнанието им и целият свят ще бъде щастлив. Анартха упашамам сакшад бхакти-йогам адхокшадже, локася аджанатах. Хората нямат знание за това. Ние трябва да тласкаме напред това движение. Локасяджан…, видвамш чакре сатвата-самхитам ([[Vanisource:SB 1.7.6|ШБ 1.7.6]]). „Шримад-Бхагаватам“. И така, друго име на движението за Кришна съзнание е бхагавата-дхарма. Бхагавата-дхарма. Ако я приемем, тогава цялото човешко общество ще бъде щастливо. | |||
Много ви благодаря. | Много ви благодаря. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 11:57, 16 April 2019
Lecture on SB 1.7.6 -- Vrndavana, April 23, 1975
Трябва да получим знание за Кришна от „Бхагавад-гита“ или „Шримад-Бхагаватам“. Кршне парама-пуруше бхактир утпадяте. Ако чуете „Шримад-Бхагаватам“… Разбира се, ако не разбирате какъв е основният принцип на Кришна или главният принцип на съвършенството… Това се заявява още в началото на „Шримад-Бхагаватам“. Дхармах проджджхита-каитавах атра парамо нирматсаранам (ШБ 1.1.2). Тук, в „Шримад-Бхагаватам“, така наречената изфабрикувана религиозна система е изхвърлена. Той е предназначен за парамахамса. Нирматсаранам. Нирматсара означава този, който не е завистлив. Нашата завист започва още спрямо Кришна. Ние не приемаме Кришна. Те казват най-вече: „Защо Кришна единствено трябва да бъде Върховната Личност? Има и много други.“ Това е завист. И така, завистта ни започва с Кришна, и затова се разширява по толкова много начини. И в обикновения си живот сме завистливи. Завиждаме на приятелите си, баща си, дори на сина си, а какво да говорим за другите - бизнесмени, нация, общество, общност, навсякъде само завист. Матсарата. „Защо той трябва да ме изпревари?“ И се изпълваме със завист. Това е материалната природа.
Когато човек разбере Кришна и е Кришна осъзнат, той става независтлив, повече не завижда. Той иска да стане приятел. Сухридах сарва-бхутанам. Движението за Кришна съзнание означава, че искаме да станем приятели на всички. И защото те страдат без Кришна съзнание, ходим от врата на врата, от град на град, от село на село, от градче на градче, за да проповядваме Кришна съзнание. И по милостта на Кришна привличаме вниманието на интелигентните хора. И така, ако продължим този процес и не ставаме завистливи… Това е животинска природа, природата на кучетата и прасетата. Човешката природа трябва да бъде пара-духкха-духкхи. Човек трябва да бъде много нещастен когато вижда другите в страдалческо положение. Всички страдат поради липсата на Кришна съзнание. Нашата единствена работа е да пробудим Кришна съзнанието им и целият свят ще бъде щастлив. Анартха упашамам сакшад бхакти-йогам адхокшадже, локася аджанатах. Хората нямат знание за това. Ние трябва да тласкаме напред това движение. Локасяджан…, видвамш чакре сатвата-самхитам (ШБ 1.7.6). „Шримад-Бхагаватам“. И така, друго име на движението за Кришна съзнание е бхагавата-дхарма. Бхагавата-дхарма. Ако я приемем, тогава цялото човешко общество ще бъде щастливо.
Много ви благодаря.