BG/Prabhupada 0191 - Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0191 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1975 Category:BG-Quotes -...") |
m (Корекция на правописни и пунктуационни грешки.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA, Detroit]] | [[Category:BG-Quotes - in USA, Detroit]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0190 - Увеличете непривързаността си към материалния живот|0190|BG/Prabhupada 0192 - Измъкнете цялото човешко общество от гъстия мрак|0192}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|vKUbxg7ZOBY|Да се контролира Кришна - това е животът във Вриндавана - Prabhupāda 0191}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750805SB.DET_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Прабхупада: По милостта на Кришна и по милостта на гуру, и на | Прабхупада: По милостта на Кришна и по милостта на гуру, и на двамата… Не се опитвайте да вземете милост само от единия. Гуру кришна крипа пайа бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру получавате Кришна. И кришна сей томара, кришна дите паро. Да се обърнете към гуру означава просто да просите от него Кришна. Кришна сей томара. Защото Кришна е Кришна на преданите си. Кришна е господарят, но кой може да контролира Кришна? Неговият предан. Кришна е върховният господар, но Той е контролиран от преданите си. Това е Кришна - бхакти-ватсала. Точно както голям баща, високопоставен съдия и… Има една история… как някой дошъл да види министър-председателя Гладстоун. И г-н Гладстон информирал: „Чакай. Аз съм зает.“ И така, той чакал в продължение на часове, а след това му станало любопитно: „Какво прави този господин?“ И така, той искал да види вътре, как… Министърът се бил направил на кон и носел на гръб детето си. С това се занимавал. Виждате ли? Премиерът контролира Британската империя, но той е контролиран от едно дете заради любовната си привързаност. Това се нарича обич. | ||
И по подобен начин, Кришна е върховният контрольор. | И по подобен начин, Кришна е върховният контрольор. | ||
:ишвара парама | :ишвара парама кришна | ||
:сач-чит-ананда-виграха | :сач-чит-ананда-виграха | ||
:анадир-адир | :анадир-адир говинда | ||
:сарва-карана-каранам | :сарва-карана-каранам | ||
:(БС, 5.1) | :(БС, 5.1) | ||
Той е върховният господар, но се подчинява на Неговата преданоотдадена, Шримати Радхарани. Той е контролиран. Така че не е лесно да се разбере какви са забавленията | Той е върховният господар, но се подчинява на Неговата преданоотдадена, Шримати Радхарани. Той е контролиран. Така че не е лесно да се разбере какви са забавленията между… Но Кришна на драго сърце се съгласява да бъде контролиран от преданите си. Това е природата на Кришна. Точно както Майка Яшода. Майка Яшода контролира Кришна, връзвайки Го: „Много си непослушен! Ще те вържа.“ Майка Яшода взима пръчка и Кришна плаче. Кришна плаче. Изучавайте тези неща. Това се посочва в „Шримад Бхагаватам“, в своята молитва Кунти оценява: „Мой скъпи Кришна, Ти си Всевишния. Но когато под пръчката на Майка Яшода Ти плачеш, тази сцена искам да видя.“ Кришна е такъв бхакта-ватсала, и затова е върховният контролиращ. Но предана като майка Яшода, преданоотдадена като Радхарани, предани като гопите, предани като пастирчетата, те могат да контролират Кришна. Това е Вриндаванският живот. Така че това движение за Кришна съзнание се стреми да ви отведе там. А неразумните хора, те са отклонени. | ||
Те не знаят каква е стойността на това движение за Кришна съзнание. Те се опитват да дадат на човешкото общество най-висшата полза и позиция. Те не искат да се слеят в едно с Бога, а ви дават правото да контролирате Бога. Това е движението за Кришна съзнание. Благодаря | Те не знаят каква е стойността на това движение за Кришна съзнание. Те се опитват да дадат на човешкото общество най-висшата полза и позиция. Те не искат да се слеят в едно с Бога, а ви дават правото да контролирате Бога. Това е движението за Кришна съзнание. Благодаря ви много. | ||
Преданите: Джая! | Преданите: Джая! | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:03, 8 May 2019
Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975
Прабхупада: По милостта на Кришна и по милостта на гуру, и на двамата… Не се опитвайте да вземете милост само от единия. Гуру кришна крипа пайа бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру получавате Кришна. И кришна сей томара, кришна дите паро. Да се обърнете към гуру означава просто да просите от него Кришна. Кришна сей томара. Защото Кришна е Кришна на преданите си. Кришна е господарят, но кой може да контролира Кришна? Неговият предан. Кришна е върховният господар, но Той е контролиран от преданите си. Това е Кришна - бхакти-ватсала. Точно както голям баща, високопоставен съдия и… Има една история… как някой дошъл да види министър-председателя Гладстоун. И г-н Гладстон информирал: „Чакай. Аз съм зает.“ И така, той чакал в продължение на часове, а след това му станало любопитно: „Какво прави този господин?“ И така, той искал да види вътре, как… Министърът се бил направил на кон и носел на гръб детето си. С това се занимавал. Виждате ли? Премиерът контролира Британската империя, но той е контролиран от едно дете заради любовната си привързаност. Това се нарича обич.
И по подобен начин, Кришна е върховният контрольор.
- ишвара парама кришна
- сач-чит-ананда-виграха
- анадир-адир говинда
- сарва-карана-каранам
- (БС, 5.1)
Той е върховният господар, но се подчинява на Неговата преданоотдадена, Шримати Радхарани. Той е контролиран. Така че не е лесно да се разбере какви са забавленията между… Но Кришна на драго сърце се съгласява да бъде контролиран от преданите си. Това е природата на Кришна. Точно както Майка Яшода. Майка Яшода контролира Кришна, връзвайки Го: „Много си непослушен! Ще те вържа.“ Майка Яшода взима пръчка и Кришна плаче. Кришна плаче. Изучавайте тези неща. Това се посочва в „Шримад Бхагаватам“, в своята молитва Кунти оценява: „Мой скъпи Кришна, Ти си Всевишния. Но когато под пръчката на Майка Яшода Ти плачеш, тази сцена искам да видя.“ Кришна е такъв бхакта-ватсала, и затова е върховният контролиращ. Но предана като майка Яшода, преданоотдадена като Радхарани, предани като гопите, предани като пастирчетата, те могат да контролират Кришна. Това е Вриндаванският живот. Така че това движение за Кришна съзнание се стреми да ви отведе там. А неразумните хора, те са отклонени.
Те не знаят каква е стойността на това движение за Кришна съзнание. Те се опитват да дадат на човешкото общество най-висшата полза и позиция. Те не искат да се слеят в едно с Бога, а ви дават правото да контролирате Бога. Това е движението за Кришна съзнание. Благодаря ви много.
Преданите: Джая!