BN/Prabhupada 0355 - আমি কিছু বিপ্লবী কথা বলছি: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0355 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1973 Category:BN-Quotes - L...")
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BN-Quotes - in Sweden]]
[[Category:BN-Quotes - in Sweden]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0354 - L'aveugle qui dirige un autre aveugle|0354|FR/Prabhupada 0356 - Nous n’agissons pas capricieusement, mais sur la base des sastras|0356}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0354 - একটা অন্ধ ব্যাক্তি অন্য অন্ধ ব্যাক্তিকে মার্গ দেখাচ্ছে|0354|BN/Prabhupada 0356 - আমরা খেয়ালখুশিমত কাজ করছি না আমরা শাস্ত্র থেকে আনুমোদিত সংস্করণ গ্রহণ করছি|0356}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 29: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
কামান মানে জীবনের প্রয়োজনীয়তা। আপনি খুব সহজেই আপনার প্রয়োজনীয় জীবন পেতে পারেন। ক্ষেত্র খননের দ্বারা, আপনি শস্য পেতে এবং যদি গরু থাকে, তাহলে দুধ পান। এখানেই শেষ. এটা যথেষ্ট। কিন্তু নেতারা পরিকল্পনা তৈরি করছে, যদি তারা তাদের চাষের কাজে সন্তুষ্ট হয়, একটু শস্য এবং দুধ, তারপর কারখানায় কাজ করবে কে? অতএব তারা কর আদায় করে যাতে আপনি এমনিতে সহজ জীবন যাপন করতে পারেন না - এই অবস্থান। এমনকি যদি আপনি ইচ্ছা করেন, আধুনিক নেতারা আপনাকে অনুমতি দেবে না। তারা আপনাকে বাধ্য করে কুকুর, শুকর এবং গাধার মত কাজ করতে। এই হচ্ছে অবস্থান। কিন্তু এখনও, আমদের এই ধরনের অপ্রয়োজনীয় কঠোর পরিশ্রম থেকে বিরত থাকতে হবে। এটা হতে পারে যে সরকার আমার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারে, কারণ আমি বিপ্লবী কিছু বলছি। হ্যাঁ। কিন্তু এটাই সত্য। আপনার কেন কাজ করা উচিত? ভগবান পাখি, পশুদের, পিঁপড়ার জন্য ব্যবস্থা করেছেন এবং যদি আমি ভগবানের ভক্ত হই, তাহলে তিনি কি আমাকে খাবার দেবেন না? আমি কি ভুল কাজ করেছি? সুতরাং সেই বিষয়ে উত্তেজিত হবেন না। আপনার জীবনে সব প্রয়োজনীয় জিনিস আছে, কিন্তু আপনাকে কৃষ্ণ ভাবনায় দৃঢ়সংকল্প থাকতে হবে। এই নোংরা বিশ্বাস দ্বারা উত্তেজিত হবেন না। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।  
কামান্‌ অর্থ জীবনের প্রয়োজনীয়তা। আপনি খুব সহজেই আপনার জীবনের প্রয়োজনীয়তা  পেতে পারেন। ক্ষেত্র খননের দ্বারা, আপনি শস্য পান এবং যদি গরু থাকে, তাহলে দুধ পান। ব্যাস্‌, এতেই যথেষ্ট। কিন্তু নেতারা পরিকল্পনা করছেন যে যদি তারা তাদের চাষের কাজ থেকে সন্তুষ্ট থাকে, একটু শস্য এবং দুধ পায়, তাহলে কারখানায় কাজ কে করবে? অতএব তারা কর আদায় করে যাতে আপনি এমনিতে সহজ জীবন যাপন করতে না পারেন - এই অবস্থান। এমনকি যদি আপনি ইচ্ছা করেন, আধুনিক নেতারা আপনাকে অনুমতি দেবে না। তারা আপনাকে কুকুর, শুকর আর গাধার মত কাজ করতে বাধ্য করে। এই হচ্ছে অবস্থান।  
 
কিন্তু তবুও, আমাদের এই ধরণের অপ্রয়োজনীয় কঠোর পরিশ্রম থেকে বিরত থাকতে হবে। এটা হতে পারে যে সরকার আমার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারে, কারণ আমি বৈপ্লবিক কিছু কথা বলছি। হ্যাঁ। কিন্তু এটাই সত্য। আপনার কেন কাজ করা উচিত? ভগবান পাখি, পশু, পিঁপড়েদের জন্য ব্যবস্থা করেছেন এবং যদি আমি ভগবানের ভক্ত হই, তাহলে তিনি কি আমাকে খাবার দেবেন না? আমি কি ভুল কাজ করেছি? সুতরাং সেই বিষয়ে উত্তেজিত হবেন না। আপনার জীবনে সব প্রয়োজনীয় জিনিস থাকবে, কিন্তু আপনাকে কৃষ্ণ ভাবনামৃতে দৃঢ়সংকল্প হয়ে থাকতে হবে। এসব আজেবাজে বিশ্বাসের দ্বারা বিক্ষিপ্ত হবেন না।  
 
অনেক ধন্যবাদ।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 06:37, 17 December 2021



Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973

কামান্‌ অর্থ জীবনের প্রয়োজনীয়তা। আপনি খুব সহজেই আপনার জীবনের প্রয়োজনীয়তা পেতে পারেন। ক্ষেত্র খননের দ্বারা, আপনি শস্য পান এবং যদি গরু থাকে, তাহলে দুধ পান। ব্যাস্‌, এতেই যথেষ্ট। কিন্তু নেতারা পরিকল্পনা করছেন যে যদি তারা তাদের চাষের কাজ থেকে সন্তুষ্ট থাকে, একটু শস্য এবং দুধ পায়, তাহলে কারখানায় কাজ কে করবে? অতএব তারা কর আদায় করে যাতে আপনি এমনিতে সহজ জীবন যাপন করতে না পারেন - এই অবস্থান। এমনকি যদি আপনি ইচ্ছা করেন, আধুনিক নেতারা আপনাকে অনুমতি দেবে না। তারা আপনাকে কুকুর, শুকর আর গাধার মত কাজ করতে বাধ্য করে। এই হচ্ছে অবস্থান।

কিন্তু তবুও, আমাদের এই ধরণের অপ্রয়োজনীয় কঠোর পরিশ্রম থেকে বিরত থাকতে হবে। এটা হতে পারে যে সরকার আমার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারে, কারণ আমি বৈপ্লবিক কিছু কথা বলছি। হ্যাঁ। কিন্তু এটাই সত্য। আপনার কেন কাজ করা উচিত? ভগবান পাখি, পশু, পিঁপড়েদের জন্য ব্যবস্থা করেছেন এবং যদি আমি ভগবানের ভক্ত হই, তাহলে তিনি কি আমাকে খাবার দেবেন না? আমি কি ভুল কাজ করেছি? সুতরাং সেই বিষয়ে উত্তেজিত হবেন না। আপনার জীবনে সব প্রয়োজনীয় জিনিস থাকবে, কিন্তু আপনাকে কৃষ্ণ ভাবনামৃতে দৃঢ়সংকল্প হয়ে থাকতে হবে। এসব আজেবাজে বিশ্বাসের দ্বারা বিক্ষিপ্ত হবেন না।

অনেক ধন্যবাদ।