BN/Prabhupada 0485 - কৃষ্ণের দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, ভক্তরা আনুষ্ঠানের আকারে তা পালন করেন: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bengali Pages with Videos Category:Prabhupada 0485 - in all Languages Category:BN-Quotes - 1968 Category:BN-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BN-Quotes - in USA, Seattle]]
[[Category:BN-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0484 - Prema est la condition mûre de bhava|0484|FR/Prabhupada 0486 - Dans le monde matériel l’énergie est le sexe; dans le monde spirituel c’est l’amour|0486}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Bengali|BN/Prabhupada 0484 - প্রেম হচ্ছে ভাবের পরিপক্ক অবস্থা|0484|BN/Prabhupada 0486 - জড় জগতের শক্তি হচ্ছে মৈথুন, আর চিন্ময় জগতের শক্তি প্রেম|0486}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|r2tVJYwiNfA|কৃষ্ণের দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, ভক্তরা আনুষ্ঠানের আকারে তা পালন করেন<br />- Prabhupāda 0485}}
{{youtube_right|52eMcgE1eGM|কৃষ্ণের দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, ভক্তরা আনুষ্ঠানের আকারে তা পালন করেন<br />- Prabhupāda 0485}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 30: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
অতিথিঃ আমি আপনাকে আপনার মূল কি এবং তাৎপর্য ব্যাখ্যা করতে চাই, তারা কি বলে জগন্নাথ কার উৎসব কে। প্রভুপাদঃ জগন্নাথ উৎসবের তাৎপর্য এই যে, যখন কৃষ্ণ বৃন্দাবন ত্যাগ করেন। কৃষ্ণ তাঁর পিতা পিতা, নন্দ মহারাজ দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল। কিন্তু যখন তিনি বড় হয়েছিলেন ১৬ বছর বয়স, তিনি তাঁর প্রকৃত পিতার কাছ থাকে দূরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এবং তারা বৃন্দাবন ত্যাগ করে, কৃষ্ণ এবং বলরাম, দুই ভাই, তারা বাসিন্দা ছিলেন ... তাদের রাজত্ব ছিল দ্বারকায়। সুতরাং কুরুক্ষেত্র - কুরুক্ষেত্র হচ্ছে ধর্ম ক্ষেত্র, ভূমি- সেখানে ছিল কিছু চন্দ্র, সৌর গ্রহন, এবং ভারতের অনেক অংশ থেকে অনেক মানুষ, তারা স্নান করতে এসেছিলেন। একইভাবে, কৃষ্ণ এবং বলরাম এবং তাদের বোন সুভদ্রা, তারা রাজকীয় ফ্যাশনে এসেছিলেন, এত সৈন্যবাহিনী এবং অনেকের সাথে ... রাজার মতো। তাই বৃন্দাবনবাসীরা তারা কৃষ্ণের সাথে দেখা করেন, এবং বিশেষভাবে গোপিরা, তারা কৃষ্ণকে দেখেছিলেন, এবং তারা দুঃখ করে যে "কৃষ্ণ, আপনি এখানে, আমরাও এখানে, কিন্তু জায়গাটি ভিন্ন। আমরা বৃন্দাবনে নেই। " সুতরাং একটি লম্বা কাহিনী আছে যে কিভাবে তারা দুঃখ করে এবং কৃষ্ণ কীভাবে তাদের শান্ত করে। এটি পৃথকীকরণের একটি অনুভূতি, কীভাবে বৃন্দাবনের অধিবাসীরা কৃষ্ণ থেকে বিচ্ছিন্ন বোধ করেছিলেন। তাই এই ... যখন রথে কৃষ্ণ আসেন, তখন তাকে রথযাত্রা বলা হয়। এই হচ্ছে রথ যাত্রার ইতিহাস। তাই কৃষ্ণ দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, যা ভক্তরা আনুষ্ঠানিক আকারে দর্শন করে। তাই এই হচ্ছে রথ যাত্রা।  
অতিথিঃ আমি চাই আপনি তার মূল এবং গুরুত্বের কথা ব্যাখ্যা করুন। যাকে তারা বলে জগন্নাথ রথযাত্রা উৎসব।
 
প্রভুপাদঃ এটা জগন্নাথ রথযাত্রা মহাউৎসব, যখন কৃষ্ণ বৃন্দাবন ত্যাগ করেছিলেন। কৃষ্ণকে পালন পোষন করেন তাঁর পিতা নন্দ মহারাজ কিন্তু যখন তিনি বড় হয়েছিলেন ১৬ বছর বয়স, তাকে তাঁর প্রকৃত পিতার বাসুদেব নিয়ে গিয়েছিলেন। এবং তারা বৃন্দাবন ত্যাগ করেছিলেন, কৃষ্ণ এবং বলরাম, দুই ভাই, আর... তারা বাসিন্দা ছিলেন ... তাদের রাজত্ব দ্বারকায় ছিল। সুতরাং কুরুক্ষেত্র - কুরুক্ষেত্র হচ্ছে সর্বদা ধর্ম ক্ষেত্র, ভূমি- কিছু চন্দ্র, সৌর গ্রহন ছিল, এবং ভারতের বিভিন্ন অংশ থেকে অনেক মানুষ, তারা স্নান করতে এসেছিলেন। একইভাবে, কৃষ্ণ এবং বলরাম এবং তাদের বোন সুভদ্রা, তারা রাজকীয় কায়দায় এসেছিলেন, অনেক সৈন্যদের সাথে, এবং অনেক ... রাজার মতো। তাই বৃন্দাবনবাসীরা তারা কৃষ্ণের সাথে দেখা করেন, এবং বিশেষভাবে গোপীরা, তারা কৃষ্ণকে দেখেছিলেন, এবং তারা বিলাপ করে বলে যে "কৃষ্ণ, আপনি এখানে, আমরাও এখানে, কিন্তু জায়গাটি আলাদা। আমরা বৃন্দাবনে নেই।" সুতরাং একটি লম্বা কাহিনী আছে যে কিভাবে তারা বিলাপ করেন এবং কৃষ্ণ কীভাবে তাদের শান্ত করেন। এই বিচ্ছিন্নতা অনুভব, কিভাবে বৃন্দাবন অধিবাসীদের কৃষ্ণ থেকে পৃথক করা হয়। তাই এটাই ... যখন কৃষ্ণ রথে করে আসেন, তখন তাকে রথযাত্রা বলা হয়। এই হচ্ছে রথ যাত্রার ইতিহাস। তাই কৃষ্ণ দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, যা ভক্তরা আনুষ্ঠানিক আকারে পালন করে। তাই এই হচ্ছে রথ যাত্রা।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 08:05, 25 December 2021



Lecture -- Seattle, October 18, 1968

অতিথিঃ আমি চাই আপনি তার মূল এবং গুরুত্বের কথা ব্যাখ্যা করুন। যাকে তারা বলে জগন্নাথ রথযাত্রা উৎসব।

প্রভুপাদঃ এটা জগন্নাথ রথযাত্রা মহাউৎসব, যখন কৃষ্ণ বৃন্দাবন ত্যাগ করেছিলেন। কৃষ্ণকে পালন পোষন করেন তাঁর পিতা নন্দ মহারাজ । কিন্তু যখন তিনি বড় হয়েছিলেন ১৬ বছর বয়স, তাকে তাঁর প্রকৃত পিতার বাসুদেব নিয়ে গিয়েছিলেন। এবং তারা বৃন্দাবন ত্যাগ করেছিলেন, কৃষ্ণ এবং বলরাম, দুই ভাই, আর... তারা বাসিন্দা ছিলেন ... তাদের রাজত্ব দ্বারকায় ছিল। সুতরাং কুরুক্ষেত্র - কুরুক্ষেত্র হচ্ছে সর্বদা ধর্ম ক্ষেত্র, ভূমি- কিছু চন্দ্র, সৌর গ্রহন ছিল, এবং ভারতের বিভিন্ন অংশ থেকে অনেক মানুষ, তারা স্নান করতে এসেছিলেন। একইভাবে, কৃষ্ণ এবং বলরাম এবং তাদের বোন সুভদ্রা, তারা রাজকীয় কায়দায় এসেছিলেন, অনেক সৈন্যদের সাথে, এবং অনেক ... রাজার মতো। তাই বৃন্দাবনবাসীরা তারা কৃষ্ণের সাথে দেখা করেন, এবং বিশেষভাবে গোপীরা, তারা কৃষ্ণকে দেখেছিলেন, এবং তারা বিলাপ করে বলে যে "কৃষ্ণ, আপনি এখানে, আমরাও এখানে, কিন্তু জায়গাটি আলাদা। আমরা বৃন্দাবনে নেই।" সুতরাং একটি লম্বা কাহিনী আছে যে কিভাবে তারা বিলাপ করেন এবং কৃষ্ণ কীভাবে তাদের শান্ত করেন। এই বিচ্ছিন্নতা অনুভব, কিভাবে বৃন্দাবন অধিবাসীদের কৃষ্ণ থেকে পৃথক করা হয়। তাই এটাই ... যখন কৃষ্ণ রথে করে আসেন, তখন তাকে রথযাত্রা বলা হয়। এই হচ্ছে রথ যাত্রার ইতিহাস। তাই কৃষ্ণ দ্বারা সৃষ্ট কোনও লীলা, যা ভক্তরা আনুষ্ঠানিক আকারে পালন করে। তাই এই হচ্ছে রথ যাত্রা।