DA/Prabhupada 0647 - Yoga vil sige at forbinde sig med den Højeste

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.


Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969

Hengiven: Vers nummer fire. "En person siges at have opnået yoga når han har forsaget alle materielle ønsker han handler hverken for sansetilfredsstillelse eller beskæftiger sig med frugtbærende handlinger (BG 6.4)."

Prabhupāda: Ja. Dette er det fuldkomne niveau af yoga systemet, yoga udøvelse. En person siges at have opnået yoga. Det betyder, yoga betyder forbindelse. Ligesom, det samme eksempel. Lad os sige min finger er væk fra kroppen. Ikke bare min finder, lad os antage en hvilken som helst del af en maskine. Så den er udenfor maskinen, udenfor sin funktion. Og så snart den kommer tilbage i maskinen, arbejder den igen med forskellige funktioner klingeling, klakkelang, den virker. Så yoga betyder, det er blevet forbundet. Ligesom nu er vi forskelligt artede. Disse materielle handlinger, frugtbærende aktiviteter, de er blevet beskrevet som det rene tidspilde. Mūḍha. Mūḍha. De er blevet beskrevet i Bhagavad-gītā som mūḍha. Mūḍha betyder fjols. Hvorfor? Sådan en stor forretningsmand, du kalder ham slyngel, hvorfor? Han tjener tusindvis af dollars om dagen. Men så beskrives han som mudha, fjols, for han arbejder hårdt, og hvad får han ud af det? Han nyder den samme mængde søvn og parring, det er det hele. Som... en mand tjener millioner af dollars om sagen, det betyder ikke, at han kan nyde sex med millioner af kvinder, nej. Det er ikke muligt. Hans formerings evne er den samme som hos den, der tjener 10 dollars. Hans evne til at spise er den samme som hos manden, der tjener 10 dollars. Så han tænker ikke, at min nydelse i livet er den samme som ham, der tjener 10 dollars. Så hvorfor arbejder jeg så hårdt for at tjener millioner af dollars m dagen? Hvorfor spilder jeg min energi på den måde? Se I? De kaldes mudha.

Na māṁ duṣkṛtinaḥ (BG 7.15) - hn burde faktisk,, når han tjener millioner af dollars om dagen, burde han beskæftige sig selv, sin tid og energi,e med at forstå Gud og meningen med livet. Eftersom han ingen økonomiske problemer har. Så han har godt med tid, han kan anvende i Krishnabevidsthed eller Gudsbevidsthed. Men det gør han ikke, derfor er han et fjols. Mūḍha betyder, faktisk så betyder mūḍha æsel.. Så æslets intelligens er ikke ret udviklet. En person siges at have opnået yoga, når han har opgivet alle materielle ønsker Når man er situeret i yoga fuldkommenhed, så bliver man tilfreds. Ikke flere materielle ønsker. Det er perfektion. Han handler hverken for sansenydelse eller beskæftiger sig i frugtbærende handlinger. Frugtbærende handlinger er også, frugtbærende aktiviteter betyder, at du tjener noget til sansenydelse. Man er praktisk engageret i en eller anden sansetilfredsstillelse, og man ophober penge til sansenydelse.

Så de frugtbærende aktiviteter, lad os sige fromme handlinger. Fromme handlinger, ifølge Vedaerne, allesteder, hvis du er from, hvis du giver penge til velgørenhed, det er en from handling. Hvis du giver penge til at åbne et hospital, hvis du giver penge til at åbne skoler, gratis uddannelse, alt dette er sandeligt fromme handlinger. Men de er også beregnet til sansenydelse. Lad os siger jeg giver i velgørenhed for at udbrede uddannelse. Så vil jeg i næste liv få gode facililteter til uddannelse. Jeg vil blive højt uddannet, og få en stor stilling. Men hvad er formålet, når det kommer til stykket? Hvis jeg får en god stilling, hvordan bruger jeg den? For at nyde god sansetilfredsstillelse, det er det hele. Fordi jeg kender ikke andet. Det er frugtbærende handlinger. Hvis jeg kommer til Himlen, og nyder en bedre livsstandard. Fx. i jeres Amerika har de en bedre livsstandard end i Indien. Men hvad betyder det egentligt - en bedre livsstandard? Det samme spise, sove, men bare i en bedre type krop, det er det hele. Det er ikke fordi du gør mere. De spiser også. De spiser et par korn, du spiser et eller andet meget fint. Men at spise, det er stadig det samme.

Så min bedre livsstandard er ikke ensbetydende med åndelige erkendelse. Det er blot en bedre standard af spise, søvn og sex, det er det hele. Så dette kaldes frugtstræbende aktiviteter. Frugtbærende handliger er blot en anden form for sansenydelse. Men det er på basis af sansenydelse. Og yoga betyder forbindelse med den Højeste. Når der er forbindelse med den Højeste, lige så snart som, som fx. Dhruva Maharaja. Så snart han så Gud, Nārāyaṇa… Den dreng gennemgik svær askese og forsagelse for at se Gud. Og han så. Men da han så, sagde han, svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42). Min kære Herre, jeg er nu fuldt tilfreds. Jeg ønsker ingen velsignelser fra Dig. Fordi hvad er en velsignelse? Velsignelse betyder, at du får et rige eller en meget fin hustru, eller noget dejligt at spise, meget fint. Disse ting anser vi som velsignelser. Men faktisk, når man bliver forbundet med Gud, så ønsker man ingen sådanne velsignelser. Man er tilfreds, fuldt tilfreds. Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42).

Historien om Dhruva Maharaja har jeg fortalt jer mange gange, at han var et barn på 5 år, en lille dreng. Han blev fornærmet af sin stedmor. Han sad på sin fars skød, eller han forsøgte at komme op. Og hans stedmoder sagde, du kan ikke sidde på din fars skød, for du er ikke blevet født af mig. Så eftersom han var en Kshatriya dreng på kun 5 år, tog han det som en stor fornærmelse. Så han gik til sin mor - Mor, min stedmor har fornærmet mig. Han græd, og moren sagde, hvad kan jeg gøre, min kære dreng? Din far holder mere af din stedmor, så hvad kan jeg gøre? Nej, jeg vil have min fars kongerige, fortæl mig hvordan jeg kan få det. Moren sagde, min kære dreng, hvis Krishna, Gud velsigner dig, så kan du få det. Hvor er Gud?. Hun sagde, vi har hørt at Gud er ude i skoven. Store vismænd tager derud for at finde Ham. Så han tog ud i skoven og gennemgik svære askeser, og han mødte Gud. Men da han så Gud, Narayan, var han ikke mere ivrig efter et kongerige som sin fars. Ingen mere ængstelse. MIn kære Herre, jeg er nu fuldt tilfreds. Jeg ønsker ikke mere et kongerige, min fars rige. Han gav sammenligningen, at jeg søgte efter glasskår, men jeg fik værdifulde juveler i stedet. Så det betyder han var mere tilfreds.

Når du rent faktisk forbinder dig selv med Gud, så føler du dig mange millioner gange mere tilfredsstillet end ved at nyde i den materielle verden. Det er Gudserkendelse. Det er yogas fuldkommenhed.