ES/700102 - Carta a Bhagavan escrita desde Los Angeles: Difference between revisions

Latest revision as of 18:24, 14 March 2024

ES/Cartas por fecha‎, 1970

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 1975 So La Cienega Blvd.
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHA ....2..enero.........19..70

Mi querido Bhagavan das,

Por favor, acepta mis bendiciones y ofrece lo mismo a todos los devotos de Detroit. Mientras estuve en Boston, me regalaste un juego de Srimad Bhagwatam original en sánscrito con tu afectuosa carta firmada por todos los devotos. Fue una gran oportunidad en el Templo de Boston y disfruté mucho los días con tu compañía. Por favor, trata de desarrollar tu centro de igual manera. En Boston siempre hay de 50 a 100 devotos cantando, bailando y ocupados en asuntos conscientes de Krishna. Ese es el objetivo de nuestro Movimiento de Conciencia de Krishna. No queremos detener los instintos naturales de las entidades vivientes. Simplemente queremos que se acoplen en el servicio de Krishna. Tu país es bastante afortunado por la gracia de la Diosa de la Fortuna. La Diosa de la Fortuna o Lakshmi Devi está eternamente ocupada en el servicio del Señor. Por lo tanto, el favor de la Diosa de la Fortuna que es otorgado al pueblo americano puede estar completamente comprometido con el servicio de Krishna. Eso será un toque final para este avance material. Si la gente no toma a Krishna y simplemente quiere utilizar a la Diosa de la Fortuna para la gratificación de los sentidos como fue la política de los demonios como Ravana e Hiranyakasipu, entonces el toque final ciertamente culminará en la liberación del arma nuclear exactamente como Ravana fue derrotado por tal política. Tengo todas las esperanzas puestas en ti, así como en tu esposa y asociados. Por favor, organiza tu centro de tal manera que la gente local pueda aprovechar la gran bendición que queremos darles.
En tu carta anterior, me proponías tener algunas cintas para transcribirlas. Es una buena propuesta. A este respecto, puedo preguntar si tienen un buen dictáfono y si entre ustedes pueden editarlo bien. Así que, cuando me digas algo al respecto, haré lo necesario. Espero que les vaya bien.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

@@ Line 39: / Line 39: @@
 Mi querido Bhagavan das,
-Por favor acepta mis bendiciones y ofrece las mismas a todos los devotos de Detroit. Mientras estuve en Boston, me presentaste un set original en Sánscrito del Srimad-Bhagavatam con tu cariñosa carta firmada por todos los devotos. Fue una gran oportunidad en el Templo de Boston y disfruté mucho los días con tu compañía. Por favor, intenta desarrollar tu centro de la misma manera. En Boston siempre hay de 50 a 100 devotos cantando, bailando y dedicado en actividades conscientes de Krishna. Ese es el objetivo de nuestro Movimiento de Conciencia de Krishna. No queremos la detención de los instintos naturales de los seres vivos. Simplemente queremos que sean coherentes en el servicio de Krishna. Tu país tiene la suerte por la gracia de la Diosa de la Fortuna. La Diosa de la Fortuna o Laksmi Devi se dedica eternamente en el servicio del Señor. Por lo tanto, el favor de la Diosa de la Fortuna, que se otorga a la gente americana es poder participar plenamente en el servicio de Krishna. Ese será un broche de oro a este avance material. Si la gente no toma a Krishna y simplemente quieren utilizar a la Diosa de la Fortuna para complacer los sentidos, que ya era la política de los demonios como Ravana y Hiranyakasipu, el toque final, sin duda culminará con la liberación del arma nuclear exactamente como Ravana fue vencido por dicha política. Tengo toda la esperanza en ti, así como en tu esposa y tus asociados. Por favor, organiza tu centro de tal manera que la gente del lugar, pueda hacer uso de la gran bendición que queremos darles.
 Por favor, acepta mis bendiciones y ofrece lo mismo a todos los devotos de Detroit. Mientras estuve en Boston, me regalaste un juego de Srimad Bhagwatam original en sánscrito con tu afectuosa carta firmada por todos los devotos. Fue una gran oportunidad en el Templo de Boston y disfruté mucho los días con tu compañía. Por favor, trata de desarrollar tu centro de igual manera. En Boston siempre hay de 50 a 100 devotos cantando, bailando y ocupados en asuntos conscientes de Krishna. Ese es el objetivo de nuestro Movimiento de Conciencia de Krishna. No queremos detener los instintos naturales de las entidades vivientes. Simplemente queremos que se acoplen en el servicio de Krishna. Tu país es bastante afortunado por la gracia de la Diosa de la Fortuna. La Diosa de la Fortuna o Lakshmi Devi está eternamente ocupada en el servicio del Señor. Por lo tanto, el favor de la Diosa de la Fortuna que es otorgado al pueblo americano puede estar completamente comprometido con el servicio de Krishna. Eso será un toque final para este avance material. Si la gente no toma a Krishna y simplemente quiere utilizar a la Diosa de la Fortuna para la gratificación de los sentidos como fue la política de los demonios como Ravana e Hiranyakasipu, entonces el toque final ciertamente culminará en la liberación del arma nuclear exactamente como Ravana fue derrotado por tal política. Tengo todas las esperanzas puestas en ti, así como en tu esposa y asociados. Por favor, organiza tu centro de tal manera que la gente local pueda aprovechar la gran bendición que queremos darles.<br />
 En tu carta anterior, me proponías tener algunas cintas para transcribirlas. Es una buena propuesta. A este respecto, puedo preguntar si tienen un buen dictáfono y si entre ustedes pueden editarlo bien. Así que, cuando me digas algo al respecto, haré lo necesario. Espero que les vaya bien.