View source for FR/Prabhupada 0308 - la fonction de l’âme est la conscience de Krishna

<!-- BEGIN CATEGORY LIST -->
[[Category:1080 French Pages with Videos]]
[[Category:Prabhupada 0308 - in all Languages]]
[[Category:FR-Quotes - 1968]]
[[Category:FR-Quotes - Lectures, General]]
[[Category:FR-Quotes - in USA]]
[[Category:FR-Quotes - in USA, Seattle]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Function of soul is Krsna consciousness, working in Krsna consciousness|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
----
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->

<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|DnoDNyzqktU|La fonction de l’âme est la conscience de Krishna - Prabhupada 0308 }}
<!-- END VIDEO LINK -->

<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip9.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->

<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture -- Seattle, October 2, 1968|Lecture -- Seattle, October 2, 1968]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->

<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Jeune homme (2): Comment peut-on former l'esprit?

Prabhupada: Il s'agit de la formation. Vous venez de vous engager dans des activités de la conscience de Krishna. Ceci est pratique. Tout comme le chant, le garçon de dix ans, il est également engagé. Son esprit est concentré sur la vibration Hare Krishna. Ses autres sens, les jambes ou la main, ils travaillent, dansent. C'est de cette façon que nous devons pratiquer notre esprit, nos sens toujours engagés dans la conscience de Krishna. Cela vous rendra parfait. Et cela est possible pour tout le monde. Vous n'avez pas besoin de vous asseoir à un endroit pour méditer artificiellement sur quelque chose. Dès que vous chantez Hare Krishna, immédiatement votre esprit est détourné, Vous vous souvenez immédiatement de Krishna, l'instruction de Krishna, le travail de Krishna, tout. Cela exige de la pratique.

Jeune homme (2): Puisque vous êtes un rayon de soleil, pour ainsi dire ...

Prabhupada: Oui.

Jeune homme (2): Pouvez-vous penser à vous-même?

Prabhupada: Pourquoi pas? Je suis un individu.

Jeune homme (2): Et quand vous pensez, vous pensez à Krishna?

Prabhupada: Bien que je soit petit, mais je suis un individu. J'ai toute la puissance de penser, de sentir, prêts. Nous le faisons. Nous sommes des individus. Vous êtes venus ici par votre volonté individuelle. Personne ne vous a forcé. Si vous le souhaitez, vous pouvez partir. Quelqu'un vient ici, quelqu'un ne vient jamais, quelqu'un vient tous les jours. Pourquoi? Même si vous êtes petit, vous avez l'individualité. Même dans cet état conditionné, vous êtes tellement libre, tellement libre. Et quand vous êtes inconditionnée, purement esprit, vous ne savez pas combien la liberté que vous avez. Ce n'est pas grave, vous êtes petit, mais vous êtes une étincelle spirituelle. Ne voyez-vous pas qu'une petite étincelle spirituelle qu'aucun médecin, aucune science médicale a encore découvert, où est l'âme, mais l'âme est là. C'est un fait. Dès que l'âme est parti de ce corps, il est inutile. Découvrez ce qui est cette particule importante. Ce n'est pas possible, car elle est si petite, que votre, avec ces yeux matériels ou un microscope ou aucune longue portée, vous ne pouvez pas savoir. Par conséquent, ils disent qu'il n'y a pas d'âme. Mais ils ne peuvent pas expliquer ce qui s'est passé. Même cette petite particule de l'âme spirituelle est si puissante que, tant que c'est dans ce corps, il le maintient frais, gentil, beau. Et dès qu'elle est parti, immédiatement il se décompose. Il suffit de voir. Tout comme un médicament, injection. Un petit, un grain, elle maintient en forme. Elle est quelque chose comme ça, elle est si puissante. Vous ne savez pas quelle est la puissance de cette âme. Ce que vous avez à apprendre. Ensuite, c'est la réalisation de soi. Ce processus de méditation, assis dans un endroit silencieux, Il est recommandé à l'étape la plus grossière de la conception corporelle de l'existence. Laissez une chose, méditer, "Suis-je ce corps?" puis faire une analyse. Vous verrez, "Non, je ne suis pas ce corps. Je suis différent de ce corps." Puis encore la méditation: "Si je ne suis pas ce corps, puis les actions corporelles, comment cela se fait-il?" Il est fait par la présence de cette petite particule, moi-même. Comment le corps est en pleine croissance? Parce que du fait de la présence. Tout comme ce garçon, ce garçon a une petite taille de corps. Maintenant, ce garçon va grandir un corps très solide et fort dans son jeune âge, comme à l'âge de vingt-quatre ans. Maintenant, ce corps va aller, un autre corps viendra. Comment c'est possible? En raison de la présence de la petite particule de l'âme. Mais si cette particule de l'âme est emportée ou disparait, ce corps ne va plus augmenter ou changer. Ce sont les sujets matériels de la méditation. Mais quand vous arrivez au point de comprendre que "je ne suis pas ce corps. Je suis une âme spirituelle," alors la prochaine étape sera "Quelle est la fonction de l'âme?" Cette fonction de l'âme est la conscience de Krishna, travaillant dans la conscience de Krishna. Ainsi, dans l'époque actuelle on doit prendre directement à la fonction de l'âme; puis d'autres choses viendront automatiquement. Il n'est pas possible à l'heure actuelle, d'aller dans un endroit isolé et calme s'asseoir et méditer ... Ce n'est pas possible dans cet âge. C'est impossible. Si vous essayez artificiellement, ce sera l'échec. Par conséquent, vous devez prendre ce processus,

:harer nāma harer nāma harer nāma eva kevalam
:kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
:([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]])

En cette ère de Kali, il n'y a pas d'autre alternative pour la réalisation de soi que de chanter Hare Krishna. C'est la pratique, un fait réel.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->