FR/Prabhupada 0865 - Vous prenez du Pays, mais le Sastra prend des planètes, pas du Pays: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005 edit: add new navigation bars (prev/next))
 
Line 8: Line 8:
[[Category:French Language]]
[[Category:French Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0864 - Pour rendre la société humain entier heureuse, ce Mouvement de la Conscience de Dieu doit s'etaler|0864|FR/Prabhupada 0866 - Tout chose moura- tous les arbres, les plantes, les animaux, tout|0866}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 20: Line 23:


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vanimedia.org/wiki/File:750520MW-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750520MW-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Paramahansa: Pas trop de variétés de fleurs.  
Paramahamsa: Pas trop de variétés de fleurs.  


Prabhupāda: Non, je ne parle pas de la floraison. Je veux dire, les plantes et variétés de plantes grimpantes, deux millions. Lakṣa-viṁśati. Dix lakhs égal à un million, et viṁśati, vingt lakhs.  
Prabhupāda: Non, je ne parle pas de la floraison. Je veux dire, les plantes et variétés de plantes grimpantes, deux millions. Lakṣa-viṁśati. Dix lakhs égal à un million, et viṁśati, vingt lakhs.  
Line 48: Line 51:
Śrutakīrti: Une estimation.  
Śrutakīrti: Une estimation.  


Hari-Sauri: (pause) ... un dessin de ce soi-disant chaînon manquant entre l'évolution du singe à l'homme. Ils ont donné un seul dessin d'une espèce ressemblant à un homme, mais voûté comme un singe. Et ils prétendent que c'est...  
Hari-Sauri: (pause) ...un dessin de ce soi-disant chaînon manquant entre l'évolution du singe à l'homme. Ils ont donné un seul dessin d'une espèce ressemblant à un homme, mais voûté comme un singe. Et ils prétendent que c'est...  


Prabhupāda: où est-ce que ils ont compris?  
Prabhupāda: où est-ce que ils ont compris?  


Hari-Sauri:... ce type de personnalité a été des millions d'années il ya existant. (pause)  
Hari-Sauri: ...ce type de personnalité a été des millions d'années il ya existant. (pause)  


Amogha: Sur les 400 000 espèce humaine, Qu'est-ce que est la caractéristique distinctive qui fait différente de l'autre? Comment pourrions-nous les reconnaître? Ou pourrions-nous?  
Amogha: Sur les 400 000 espèce humaine, Qu'est-ce que est la caractéristique distinctive qui fait différente de l'autre? Comment pourrions-nous les reconnaître? Ou pourrions-nous?  
Line 64: Line 67:
Amogha: Eh bien, il est divisé par pays, ou dans un pays il ya de nombreuses espèces?  
Amogha: Eh bien, il est divisé par pays, ou dans un pays il ya de nombreuses espèces?  


Prabhupāda: vous prenez du pays, mais le śāstra prend des planètes, pas du pays. Votre idée est très infirme: "pays", "national". Mais śāstra n'est pas ... Il n'ya pas une telle chose comme national. Ils prennent tout l'univers dans son ensemble. Ils considèrent cet angle de vision. Ces idées estropiés, "Etat", "national", est venu plus tard. Il n'y avait pas une telle chose auparavant. Une planète ou l'univers, comme ça. Tout comme la nuit dernière la jeune fille est étonné que "Comment cette planète peut être régi par une roi?" Il a été effectivement réalisée. Et tout l'univers est régi par Brahmâ, une seule personne. Donc, il faut savoir comment gouverner.  
Prabhupāda: vous prenez du pays, mais le śāstra prend des planètes, pas du pays. Votre idée est très infirme: "pays", "national". Mais śāstra n'est pas... Il n'ya pas une telle chose comme national. Ils prennent tout l'univers dans son ensemble. Ils considèrent cet angle de vision. Ces idées estropiés, "Etat", "national", est venu plus tard. Il n'y avait pas une telle chose auparavant. Une planète ou l'univers, comme ça. Tout comme la nuit dernière la jeune fille est étonné que "Comment cette planète peut être régi par une roi?" Il a été effectivement réalisée. Et tout l'univers est régi par Brahmâ, une seule personne. Donc, il faut savoir comment gouverner.  


Dévot (1): Nous pouvons voir, Srila Prabhupāda, par la distribution de la richesse et de minéraux dans chaque Loka, dans chaque planète, il est destiné à être régi par une dirigèant Un endroit se trouve l'or, un endroit le grain de croître. Est-cela vrai?  
Dévot (1): Nous pouvons voir, Srila Prabhupāda, par la distribution de la richesse et de minéraux dans chaque Loka, dans chaque planète, il est destiné à être régi par une dirigèant Un endroit se trouve l'or, un endroit le grain de croître. Est-cela vrai?  

Latest revision as of 16:31, 6 July 2017



750520 - Morning Walk - Melbourne

Paramahamsa: Pas trop de variétés de fleurs.

Prabhupāda: Non, je ne parle pas de la floraison. Je veux dire, les plantes et variétés de plantes grimpantes, deux millions. Lakṣa-viṁśati. Dix lakhs égal à un million, et viṁśati, vingt lakhs.

Hari-Sauri: Il y avait un article dans le journal que je lisais. Ils faisaient de la publicité un nouveau livre sur l'évolution de l'homme. Et ils disaient qu'il y avait environ deux millions de variétés de la vie sur cette planète. C'est le calcul des scientifiques.

Prabhupāda: Deux millions? Non 8,400,000.

Śrutakīrti: Vous disiez l'autre jour que toutes les espèces de la vie sont mentionnés dans le Padma Purana.

Prabhupāda: Oui.

Śrutakīrti: Ils sont tous donnés en compte.

Prabhupāda: Ils ont donné compte séparé, ou seulement sur le total?

Hari-Sauri: Seulement l'approximation.

Śrutakīrti: Une estimation.

Hari-Sauri: (pause) ...un dessin de ce soi-disant chaînon manquant entre l'évolution du singe à l'homme. Ils ont donné un seul dessin d'une espèce ressemblant à un homme, mais voûté comme un singe. Et ils prétendent que c'est...

Prabhupāda: où est-ce que ils ont compris?

Hari-Sauri: ...ce type de personnalité a été des millions d'années il ya existant. (pause)

Amogha: Sur les 400 000 espèce humaine, Qu'est-ce que est la caractéristique distinctive qui fait différente de l'autre? Comment pourrions-nous les reconnaître? Ou pourrions-nous?

Prabhupāda: Vous n'avez pas vu les variétés d'hommes?

Amogha: Oui.

Prabhupāda: Alors, quelle est la...

Amogha: Eh bien, il est divisé par pays, ou dans un pays il ya de nombreuses espèces?

Prabhupāda: vous prenez du pays, mais le śāstra prend des planètes, pas du pays. Votre idée est très infirme: "pays", "national". Mais śāstra n'est pas... Il n'ya pas une telle chose comme national. Ils prennent tout l'univers dans son ensemble. Ils considèrent cet angle de vision. Ces idées estropiés, "Etat", "national", est venu plus tard. Il n'y avait pas une telle chose auparavant. Une planète ou l'univers, comme ça. Tout comme la nuit dernière la jeune fille est étonné que "Comment cette planète peut être régi par une roi?" Il a été effectivement réalisée. Et tout l'univers est régi par Brahmâ, une seule personne. Donc, il faut savoir comment gouverner.

Dévot (1): Nous pouvons voir, Srila Prabhupāda, par la distribution de la richesse et de minéraux dans chaque Loka, dans chaque planète, il est destiné à être régi par une dirigèant Un endroit se trouve l'or, un endroit le grain de croître. Est-cela vrai?

Prabhupāda: Non Partout il ya de tout, peut-être proportionnellement en quantités différentes.

Hari-Sauri: Cet gestiond de Brahma dans l'univers, il le fait en relation avec tous les autres demi-dieux, comme ils sont chefs de service? Alors, il ne dirige pas personnellement chaque chose.

Prabhupāda: Oui, il est donné en charge. Tout comme nous avons différents GBC pour différents emplois. De même, ils font leur devoir bien. Toutes ces planètes sont les différents quartier résidentiel de différents demi-dieux. Ils contrôlent l'ensemble des affaires universelles. Par rapport à eux, cet être humain n'est rien. Nous sommes contrôlés; nous ne sommes pas contrôleur. Ce qu'ils ne réalisent pas. La civilisation moderne, ils ne réalisent pas. Bien qu'ils sont contrôlés, ils ne le reconnaissent pas. C'est le défaut.