FR/Prabhupada 1029 - Notre religion ne dit pas ascétisme. Notre religion enseigne à aimer Dieu: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005 edit: add new navigation bars (prev/next))
 
Line 6: Line 6:
[[Category:FR-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:FR-Quotes - Arrival Addresses]]
[[Category:FR-Quotes - in Australia]]
[[Category:FR-Quotes - in Australia]]
[[Category:French Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 1028 - Tous ces politiciens, Ils gâchent la situation|1028|FR/Prabhupada 1030 - La vie humaine est destinée à comprendre Dieu. Voilà la seule entreprise de la vie humaine|1030}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 19: Line 23:


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740625AR-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740625AR-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 37: Line 41:
Les dévots: Haribol!
Les dévots: Haribol!


Prabhupada: Malheureusement, vous ne nous donnez pas l'argent.
Prabhupāda: Malheureusement, vous ne nous donnez pas l'argent.


Dévots: Haribol! (Rires)
Dévots: Haribol! (Rires)
Line 85: Line 89:
Reporter: Votre Grâce, pourriez-vous nous dire brièvement comment vous avez fondé le Hare Kṛṣṇa en Amérique.
Reporter: Votre Grâce, pourriez-vous nous dire brièvement comment vous avez fondé le Hare Kṛṣṇa en Amérique.


Prabhupada: Eh bien, au moins tout le monde maintenant chante Hare Kṛṣṇa. N'importe où que vous alliez, ils chantent Hare Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Eh bien, au moins tout le monde maintenant chante Hare Kṛṣṇa. N'importe où que vous alliez, ils chantent Hare Kṛṣṇa.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:58, 6 July 2017



740625 - Arrival - Melbourne

Reporter: (pause)... serviteur spécial de Dieu.

Prabhupāda: Je suis toujours un serviteur de Dieu, il est à vous de reconnaître, voilà tout. Je suis toujours le serviteur de Dieu, mais il est à vous de reconnaître.

Reporter: Avez-vous une idée de combien d'argent la secte fait chaque année?

Prabhupāda: Nous pouvons dépenser tout l'argent du monde. (Rires)

Les dévots: Haribol!

Prabhupāda: Malheureusement, vous ne nous donnez pas l'argent.

Dévots: Haribol! (Rires)

Reporter: Que... Comment dépensez-vous, Votre Grâce?

Prabhupāda: Nous dépensons au moins, à l'heure actuelle, huit cent mille dollars par mois.

Reporter: Sur quoi, Votre Grâce?

Prabhupāda: Sur cette propagande, partout dans le monde. Et nous vendons nos livres, pas moins de quarante mille dollars par mois.

Reporter: Aimez-vous travailler?

Prabhupāda: Oui. Qu'est-ce que c'est?

Madhudviṣa: Elle veut savoir si nous aimons travailler.

Prabhupāda: Nous travaillons, plus que vous — vingt-quatre heures dans la vieillesse je voyage partout dans le monde.

Dévot: Haribol!

Reporter: Mais n'obtenez-vous pas beaucoup de votre argent de la mendicité?

Prabhupāda: Non, non. Tout d'abord, vous voyez. Travailler— vous ne pouvez pas travailler plus que nous, parce que je suis un vieil homme, âgé de soixante-dix-neuf ans, et je me rends toujours, partout dans le monde, deux fois, trois fois dans un an. Vous ne pouvez pas travailler autant, au moins.

Dévots: Haribol! Prabhupāda.

Madhudviṣa: Juste une autre question s'il vous plaît. Oui.

Reporter: Votre Grâce, votre religion est très ascétique. Est-ce que vous allez vivre une vie ascétique à Melbourne? On nous a dit que vous serez emmené dans une Rolls Royce.

Prabhupāda: Notre religion ne dit pas de pratiquer l'ascétisme. Notre religion enseigne à aimer Dieu. Vous pouvez aimer Dieu avec ces vêtements que vous portez. Il n'y a pas de mal.

Reporter: Mais c'est une religion d'abnégation, n'est-ce pas?"

Prabhupāda: Il n'y a pas d'abnégation de soi. Nous utilisons tout, pourquoi l'abnégation de soi? Simplement nous utilisons ce qui est absolument nécessaire, voilà tout.

Reporter: Mais comment justifiez-vous des pièges comme une Rolls Royce et une maison très coûteuse à vivre?

Prabhupāda: Non, nous ne voulons pas de Rolls Royce, nous pouvons marcher. Mais si vous offrez une Rolls Royce, je n'ai aucune objection.

Reporter: Ne serait-il pas mieux que vous voyagiez dans une beaucoup plus petite voiture, moins prétentieuse?

Prabhupāda: Pourquoi? Si vous me donnez une Rolls Royce pour voyager, pourquoi dois-je la refuser? Il est Mon bienfait sur vous, je l'accepte.

Reporter: Votre Grâce, pourriez-vous nous dire brièvement comment vous avez fondé le Hare Kṛṣṇa en Amérique.

Prabhupāda: Eh bien, au moins tout le monde maintenant chante Hare Kṛṣṇa. N'importe où que vous alliez, ils chantent Hare Kṛṣṇa.