HE/Prabhupada 0009 - הגנב שהפך לדבק



הרצאה על שׂ.ב. 1.2.12 - לוס אנג'לס, 15 באוגוסט, 1972

קרישנה אומר בבְּהַגַוַד-גִיתָא: נָאהַםּ פְּרַקָאשַׂהּ סַרְוַסְיַה יוֹגַה-מָאיָא-סַמָאוְרּיתַהּ (ב.ג 7.25) - "אני לא גלוי לכולם. יוֹגַמָאיָא, יוֹגַמָאיָא מכסה." אז איך תוכלו לראות את אלוהים? אבל השטותיות הזאת מתרחשת, ש"האם אתה יכול להראות לי את אלוהים? ראית את אלוהים?" אלוהים הפך להיות בדיוק כמו צעצוע. הנה אלוהים. הנה התגלות של אלוהים." נַה מָאםּ דוּשְׁקְרּיתינוֹ מֻוּדְּהָאהּ פְּרַפַּדְיַנְתֵה נַרָאדְהַמָאהּ (ב.ג. 7.15) - הם חוטאים, שטותיים, שוטים, הסוג הכי ירוד של בני אדם. הם שואלים ככה: "אתה יכול להראות לי את אלוהים?" מהי ההכשרה שרכשת שמאפשרת לך לראות את אלוהים?

הנה ההכשרה; מהי? תַץ' צְ'הְרַדְדַדְהָאנָא מוּנַיַהּ (שׂ.ב. 1.2.12). קודם כול אתה צריך להיות חדור אמונה. חדור אמונה - שְׂרַדְדַדְהָאנָא. הוא למעשה חייב לרצות מאוד לראות את אלוהים. לא מתוך מקום של מה בכך, ממקום שיגרתי, "תוכל להראות לי את אלוהים?" קסם, בדיוק כמו שאלוהים הוא קסם. לא. הוא חייב להיות מאוד רציני: "כן, אם ישנו אלוהים... ראינו, קיבלנו ידע לגבי אלוהים. אז אני חייב לראות."

ישנו סיפור אחד שקשור לזה. אפשר ללמוד מזה הרבה; נסו להקשיב. אדם אחד שבמקצועו קרא מהכתבים, קרא מתוך הבְּהָאגַוַתם, והוא תיאר איך קרישנה, מקושט בהרבה תכשיטים, שלחו אותו לרעות את הפרות ביער. אז היה איזשהו גנב במפגש ההוא. אז הוא חשב "למה שלא אלך לוְרּינְדָאוַן ואשדוד את הילד הזה? הוא נמצא ביער עם כל התכשיטים היקרים הללו. אני יכול ללכת לשם, לתפוס את הילד ולקחת את כל התכשיטים" - זאת הייתה הכוונה שלו. אז, הוא היה מאוד רציני "אני חייב למצוא את הילד הזה. וככה בלילה אחד אהפוך למיליונר. כל כך הרבה תכשיטים. לא." אז הוא הלך לשם, אבל הייתה לו את ההסמכה ש"אני חייב לראות את קרישנה, אני חייב לראות את קרישנה." החרדה הזאת, הלהיטות הזאת, הן שְׁאִפְשֵרוּ לו לראות את קְרּישְׁנַּה שֶׁבְּוְרּינְדָאוַן. הוא ראה את קרישנה באותה הדרך שבה הקורא המקצועי אמר שיראה אותו. אז הוא ראה, "הו, הו, אתה ילד כל כך נחמד, קרישנה." אז הוא התחיל להחמיא לו. הוא חשב "במחמאות, אני אקח את כל התכשיטים." אז כשהוא הציע לו את מה שהוא באמת מעוניין בו, "אז, האם אוכל לקחת כמה מהתכשיטים שלך? אתה כל כך עשיר." לא, לא, לא. אתה... אמא שלי תכעס. אני לא יכול..." - קרישנה בתור ילד. אז השתוקק יותר ויותר לקרישנה. ואז... בזכות ההתרועעות שלו עם קרישנה, הוא כבר הפך להיות טהור. אז, לבסוף, קרישנה אמר, "בסדר, אתה יכול לקחת."

אז הוא הפך לדבק, מיד. בגלל ההתרועעות שלו עם קרישנה... אז בדרך זו או אחרת, עלינו להיות במגע עם קרישנה. בדרך זו או אחרת. אז נהפוך לטהורים.