HE/Prabhupada 0037 - מי שמכיר את קרישנה הוא גורו
הרצאה על ב.ג. 7.1 - הונג קונג, ה-25 בינואר 1975
אז איך אנו יכולים להבין את האנרגיה של בהגואן, איך להבין את האנרגיה היצירתית שלו, ומהו האון הזה של בהגואן, הדרך בה הוא עושה זאת, הכל - זהו גם כן מדע מאוד גדול. זה נקרא המדע של קרישנה. קְרִישְׁנַה-תַתְוַוה-גְ'נָאנַה. יֵי קְרִישְׁנַה-תַתְוַוה-וֵתְתָא, סֵיי גוּרוּ הַיַה (צ'.צ' מדהיה 8.128). צַ'יְיטַנְיה מַהָאפְּרַבּהוּ אומר, מי הוא בעצם גורו. גורו פירושו יֵי קְרִישְׁנַה-תַתְוַוה-וֵתְתָא סֵיי גוּרוּ הַיַה:"מי שמכיר את קרישנה, הוא גורו." גורו הוא לא משהו שניתן לייצר. כל מי שמכיר את קרישנה עד כמה שניתן... אנחנו לא מסוגלים לדעת. איננו יכולים להכיר את קרישנה במאת האחוזים. לא ניתן. האנרגיות של קרישנה כל כך מגוונות. פַּרָאסְיַה שַׂקְתִיר וִיוִידְהַיְוַה שְׂרוּיַתֵה (צ'.צ' מדהיה 13.65, portée). אנרגיה אחת עובדת בכיוון אחד, אנרגיה אחרת באופן אחר. אבל כולן אנרגיות של קרישנה. פַּרָאסְיַה שַׂקְתִיר וִיוִידְהַיְוַה שְׂרוּיַתֵה. מַיָאדְהְיַקְשֵׁנַה פְּרַקְרֱתִי סוּיַתֵה סַה-צַ'רָאצַ'רַם (ב.ג 9.10). הפְּרַקְרֱתִי... אנחנו רואים שהפרח הזה - מוצאו מן הטבע, ולא רק הפרח, גם דברים רבים אחרים יוצאים - הכל מתוך הזרע. זרע הורד, ממנו יצא עץ ורדים. זרע הבֵּלַה, יוליד עץ בֵּלַה. אז איך זה קורה? אותה הקרקע, אותם המים, והזרע גם נראה אותו הדבר, אבל מגיח החוצה בצורה שונה. איך זה קורה? זה נקרא פַּרָאסְיַה שַׂקְתִיר וִיוִידְהַיְוַה שְׂרוּיַתֵה סְוָאבְּהָאוִיקִי ג'נָאנַה. האדם הרגיל או זה שקרוא מדען, הם אומרים, "הטבע הוא הסיבה." וכל זאת תוך שאינם יודעים מנין הטבע, מי משגיח אודות פעולותיו, והטבע החומרי, כיצד הוא עובד.
זה נאמר בבְּהַגַוַד גִיתָא מַיָאדְהְיַקְשֵׁנַה (ב.ג 9.10). קרישנה אומר, "תחת השגחתי הטבע פועל." זאת העובדה. הטבע, החומר... חומר לא משתלב באופן אוטומטי. בניינים גורדי שחקים אלו, נוצרו אמנם מחומר, אלא שחומר לא בא בכוחות עצמו ליצור את הבניינים הללו. זה לא אפשרי. נשמה קטנה, נשמה רוחנית זעירה בגודלה, המהנדס או האדריכל, שלוקח את החומר ומקשט אותו, יוצר ממנו בניין גורד שחקים. זה הניסיון שלנו. איך אנו יכולים לומר, שחומר עובד אוטומטית? חומר אינו עובד אוטומטית. הוא דורש מוח פעיל, תמרון מגבוה, ומכאן סדר גבוה יותר. בדיוק כפי שבעולם חומרי זה יש לנו את הסדר הגבוה יותר, השמש, תנועתה של השמש, אנרגיית החום, אנרגיית האור של השמש. וכיצד היא מנוצלת? זה נכתב בשָׂאסְטְרַה: יַסְיָאגְ'נַיָה בְּהְרַמַתִי סַמְבְּהְרֱתַה-קָאלַה-צַ'קְרוֹ גוֹוִינְדַם אָאדי-פּוּרוּשַׂם תַם אַהַם בְּהַגָ'אמִי. השמש היא גם כוכב כמו כוכב לכת זה. כפי שבכוכב לכת זה ישנם נשיאים רבים, למרות שבעבר היה נשיא או מנהיג אחד בלבד, באופן דומה, בכל כוכב ישנו נשיא. עבור כוכב השמש, אנו מקבלים ידע זה מבהגוד-גיתא. קרישנה אומר, אִימַם וִיוַסְוַתֵה יוֹגַם פּרוֹקְתַוָאן אַהַם אַוְיַיַם: (BG 4.1)"אני דיברתי לראשונה את המדע הזה של בְּהַגַוַד-גִיתָא לוִיוַסְוָאן." וִיוַסְוָאן פירושו נשיא של כוכב השמש, ובנו נקרא מַנוּ. זוהי תקופת הזמן. תקופת זמן זו מתגלגלת ונקראת תקופת וַיְוַסְוַותַה מַנוּ. וַיְוַסְוַותַה פירושה מוִיוַסְוָאן, הבן של וִיוַסְוָאן. הוא נקרא וַיְוַסְוְתַה מַנוּ.