HE/Prabhupada 1078 - שקועים גם במֶחְשַב וגם בתבונה, עשרים וארבע שעות ביממה במחשבה על הריבון
19-20 בפברואר 1966, המבוא לבְּהַגַוד-גִיתא, הרצאה - ניו יורק
כאשר יש לך חוש מפותח לאהבת הריבון העליון, אז אפשרי שנוכל ללכת ולבצע את חובתינו, ובו בזמן לזכור את הריבון. את החוש הזה עלינו לפתח. בדיוק כמו שאַרג'וּנַה חשב על הריבון תמיד. הוא, מתוך עשרים וארבע שעות, אפילו לשניה לא יכול היה לשכוח את קְרִישְנַה. בן-לוויה תמידי של קְרִישְנַה. בו בזמן, לוחם. קְרִישְנַה לא ייעץ לאָרְג'וּנַה לוותר על לחימתו, ללכת ליער, להִימָאלַיַה ושם לבצע מֶדִיטָצִיה. כאשר ייעץ את מערכת היוגה בפניו של אָרְג'וּנַה, אָרְג'וּנַה סירב בטענה, "מערכת זאת לא אפשרית עבורי." הריבון שוב אמר, יוֹגִינָאם אַפִּי סַרְוֵשָאם מַד-גַתֵנָאנְתַרָאתְמַנָא (ב.ג. 6.47). מַד-גַתֵנַה אַנְתַרַה אָתְמַנָא שְרַדְּהָאוָאן בְּהַגַ'תֵה יוֹ מָאםּ סַה מֵה יוּקְתַתַמוֹ מָתַהּ. אז מי שחושב על הריבון העליון תמיד, הוא היוֹגִי הגדול ביותר, הוא הגְיָאנִי הנעלה מכל, והוא הדבק הגדול ביותר בו בזמן. הריבון מייעץ שתַסְמָאת סַרְוֵשוּ קָאלֵשוּ מָאם אָנוּסְמָרָה יוּדְּהְיַה צַ'ה (ב.ג. 8.7) "כקְשַׂתְרִייה אינך יכול לוותר על עיסוקך כלוחם. עליך לעמוד ולהילחם. אז באותו הזמן אם אתה מתאמן לזכור אותי תמיד, אז זה יהיה אפשרי," אַנְתֵה-קָאלֵה צַ'ה מָאם אֵוַה סְמָרַן (ב.ג. 8.5), "אז יהיה זה אפשרי לזכור אותי גם ברגע המוות." מַיִי אָרְפִּיתַה-מַנוֹ-בּוּדְּהִיר מָאם אֵוַיְשְׁיַסִי אַסַמְשַׂיַהּ. שוב הוא אומר שאין כל ספק. אם אדם נכנע לחלוטין לשירותו של הריבון, לשירות המסור והאוהב של הריבון, מַיִי אָרְפִּיתַה-מַנוֹ-בּוּדְּהִיר (ב.ג. 8.7). משום שאנו עובדים לא עם הגוף בעצם. אנו עובדים עם המחשב ועם האינטליגנציה. אז אם האינטליגנציה והמחשב עסוקים תמיד במחשבה על הריבון העליון, אז באופן טבעי החושים גם הם עסוקים בשירות לריבון. זהו הסוד של בְּהָגַוַד-גִיתָא. על אדם ללמוד אמנות זו, כיצד הוא יכול להשתקע, גם באמצעות המחשב וגם באמצעות התבונה, עשרים וארבע שעות במחשבה על הריבון. וזה יעזור לאדם להעביר את עצמו לתוך ממלכת אלוהים, או לאווירה הרוחנית, לאחר עזיבת גוף חומרי זה. המדענים המודרניים, הם מנסים שנים ושנים יחדיו, להגיע לירח, ואין להם דרך להתקרב לשם עדיין או להישאר. אלא שכאן, בבְּהָגַוַד-גִיתָא, הנה הצעה. נגיד שאדם חי חמישים שנים נוספות והוא... אז איש אינו מנסה להרים עצמו ברעיונות רוחניים במשך חמישים שנים. זה רעיון טוב מאוד. אמנם אפילו עשר שנים או חמש שנים, אדם מנסה בכנות תרגול זה, מַיִי אָרְפִּיתַה-מַנוֹ-בּוּדְדְהִיר (ב.ג. 8.7)... זו פשוט שאלה של תרגול. ותרגול זה ניתן לבצע בקלות רבה, דרך התהליך המסור שְׂרָוַנַםּ. שְׂרָוַנַםּ. התהליך הפשוט ביותר הוא לשמוע.
- שְׂרַוַנַםּ קִירְתַנַםּ וִישְנוֹהּ
- סְמָרַנַםּ פָּאדַה-סֵוַנַם
- אַרְצַ'נַםּ וַנְדַנַםּ דָאסְיַםּ
- סַקְהְיַם אָתְמַה-נִיוֵדנַם
- (שׂ.ב. 7.5.23)
תשעה תהליכים אלו. אז התהליך הקל ביותר הוא פשוט לשמוע.