IT/770107b - Srila Prabhupada regala una perla di saggezza a Bombay: Difference between revisions

Latest revision as of 16:45, 26 March 2024

IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada

"Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). Si deve imparare la Bhagavad-gītā con sottomissione, praṇipātena, paripraśnena, facendo domande con sincerità, e apprenderla da una persona che ha visto. Upadekṣyanti tad jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ (BG 4.34). Non potete avere alcuna conoscenza da chi non ha visto la verità. Se dite 'Com'è possibile che tu abbia...?' Noi abbiamo visto attraverso questo sistema della paramparā. La stessa cosa: 'Questa è una penna.' L'ho imparato da mio padre, 'È una penna,' questo è tutto. Non potete dire che è un bastoncino; è una penna. Mio padre ha insegnato che 'Questa è una penna,' Io lo so. Questo è tutto. È molto semplice. Ma se si segue, la vita è un successo. Molto semplice."

770107 - Conversazione B - Bombay

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:IT/Perle di saggezza - 1977]]
 [[Category:IT/Perle di saggezza - Bombay]]
-{{Audiobox_NDrops|IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/770107ED-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā ([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|BG 4.34]]). Si deve imparare la Bhagavad-gītā con sottomissione, praṇipātena, paripraśnena, facendo domande con sincerità, e apprenderla da una persona che ha visto. Upadekṣyanti tad jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|BG 4.34]]). Non potete avere alcuna conoscenza da chi non ha visto la verità. Se dite 'Com'è possibile che tu abbia...?' Noi abbiamo visto attraverso questo sistema della paramparā. La stessa cosa: 'Questa è una penna.' L'ho imparato da mio padre, 'È una penna,' questo è tutto. Non potete dire che è un bastone; è una penna. Mio padre ha insegnato che 'Questa è una penna,' Io lo so. Questo è tutto. È molto semplice. Ma se si segue, la vita è un successo. Molto semplice."|Vanisource:770107 - Conversation B - Bombay|770107 - Conversazione B - Bombay}}
+{{Audiobox_NDrops|IT/Italian - Perle di saggezza di Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/770107ED-BOMBAY_ND_01.mp3</mp3player>|"Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā ([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|BG 4.34]]). Si deve imparare la Bhagavad-gītā con sottomissione, praṇipātena, paripraśnena, facendo domande con sincerità, e apprenderla da una persona che ha visto. Upadekṣyanti tad jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 4.34 (1972)|BG 4.34]]). Non potete avere alcuna conoscenza da chi non ha visto la verità. Se dite 'Com'è possibile che tu abbia...?' Noi abbiamo visto attraverso questo sistema della paramparā. La stessa cosa: 'Questa è una penna.' L'ho imparato da mio padre, 'È una penna,' questo è tutto. Non potete dire che è un bastoncino; è una penna. Mio padre ha insegnato che 'Questa è una penna,' Io lo so. Questo è tutto. È molto semplice. Ma se si segue, la vita è un successo. Molto semplice."|Vanisource:770107 - Conversation B - Bombay|770107 - Conversazione B - Bombay}}