| "Zo lang als je probeert om je zintuigen tevreden te stellen, dat is je materiële leven. En zo gauw als je het omdraait naar het tevreden stellen van de zintuigen van Kṛṣṇa, dat is je spirituele leven. Het is een heel simpel ding. In plaats van tevreden te stellen... Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam (CC Madhya 19.170). Dat is bhakti. Je hebt zintuigen. Je moet ze tevreden stellen. Zintuigen, met zintuigen moet je tevreden stellen. Ofwel je stelt jezelf tevreden... Maar je weet niet. De geconditioneerde ziel weet niet dat bij het tevreden stellen van de zintuigen van Kṛṣṇa, dat zijn eigen zintuigen automatisch tevreden worden gesteld. Hetzelfde voorbeeld: net zoals water aan de wortels geven... Of deze vingers, essentieel onderdeel van mijn lichaam, voedsel gevend aan de maag, dan worden automatisch de vingers tevreden gesteld. We missen dit geheim. We denken dat we gelukkig zullen worden met het tevreden stellen van onze zintuigen. Kṛṣṇa bewustzijn betekent om niet je zintuigen tevreden te stellen, je probeert de zintuigen van Kṛṣṇa tevreden te stellen; dan zullen automatisch je zintuigen tevreden worden gesteld. Dit is het geheim van Kṛṣṇa bewustzijn."
|
