NL/Prabhupada 0055 - Krishna aanraken via auditieve receptie: Difference between revisions

Latest revision as of 20:18, 15 March 2022

Vorige Pagina - Video 0054

Volgende Pagina - Video 0056

Lecture on BG 2.18 -- Hyderabad, November 23, 1972

Caitanya Mahāprabhu's voorspelling: "In zoveel steden en dorpen als er zijn op het oppervlak van de aardbol zal deze Hare Kṛṣṇa mantra of Heer Caitanya's naam gevierd worden." Dat wordt gedaan. Er is een immens terrein om deze Hare Kṛṣṇa cultus over de hele wereld te introduceren. Dat is praktisch. Jammer genoeg, alhoewel Caitanya Mahāprabhu deze zaak toevertrouwde aan iedere Indiër ... Niet aan de Bengalen, omdat Hij verscheen in Bengalen. Hij zei nooit voor de Bengalen. Hij zei; bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra (CC Adi 9.41). "Iedereen die zijn geboorte heeft genomen in dit heilige land van Bhāratavarṣa als een menselijk wezen zou zijn leven moeten perfectioneren." Janma sārthaka kari. Je kan niet prediken zonder je eigen leven eerst en vooral perfect te maken. Als ik onvolmaakt blijf kan ik niet prediken. Men moet perfect zijn. Dat is niet heel moeilijk. We hebben richtlijnen gekregen van grote wijzen en heilige personen en God, Kṛṣṇa Zelf.

Dus ons leven perfectioneren is helemaal niet moeilijk. We verwaarlozen het alleen maar. Dat is ons ongeluk. Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyāḥ (SB 1.1.10). Omdat we manda-mataḥ zijn hebben we onzin logica aangenomen, onzin "isme" en we verspillen onze tijd. We moeten uit de śāstra het echte pad nemen. Dan worden we intelligent. Su-medhasaḥ. Yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ (SB 11.5.32). De verkorte methode. De intelligente klasse van mensen zal deze saṅkīrtana beweging aanvaarden voor de spirituele elevatie van zijn leven. Het is een feit, het is wetenschappelijk, het is geautoriseerd. Dus verwaarloos het niet. Neem dit chanten van Hare Kṛṣṇa met hart en ziel en overal. Niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ (CC Antya 20.16). Er zijn geen regels en voorschriften dat: "Je moet chanten op dit moment of op die tijd, in deze of die positie." Nee. Omdat het speciaal bedoeld is voor deze gevallen conditioneerde zielen zijn er geen strikte regels. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ (CC Antya 20.16). De heilige naam van Kṛṣṇa is net zo krachtig als Kṛṣṇa. Er is geen verschil tussen Kṛṣṇa en Zijn naam. Kṛṣṇa is Absoluut. Daarom is er geen onderscheid tussen Kṛṣṇa's naam, Kṛṣṇa's vorm, Kṛṣṇa's kwaliteit, Kṛṣṇa's entourage, Kṛṣṇa's spel. Alles is Kṛṣṇa. Als je hoort over Kṛṣṇa dan zou je moeten weten dat je Kṛṣṇa aanraakt via het horen. Als je de Beeldgedaante van Kṛṣṇa ziet dat betekent dat je Kṛṣṇa persoonlijk ziet. Want Kṛṣṇa is absoluut. Hij kan op elke manier je dienst aanvaarden. Want Hij is alles. Īśāvāsyam idaṁ sarvam (ISO 1). Zijn energie. Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat (Viṣṇu Purāṇa 1.22.53). Alles is Kṛṣṇa's energie. Dus als we in contact zijn met Kṛṣṇa's energie, met een klein beetje kennis zijn we direct in contact met Kṛṣṇa. Dit is het proces. Als je constant in contact komt met Kṛṣṇa, dat is Kṛṣṇa-bewustzijn. Dan word je zuiver, gezuiverd. Net zoals je een ijzeren staaf in het vuur houdt, het wordt warm, warmer, warmer, en tenslotte wordt het roodgloeiend. Wanneer het roodgloeiend is, is het vuur, het is geen ijzeren staaf meer. Evenzo, als je altijd in Kṛṣṇa-bewustzijn bent wordt je 'Kṛṣṇized'. Dit is het proces. Dan wordt alles gezuiverd. Dan wordt je spirituele leven gemanifesteerd. Dan is je leven succesvol.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in India]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0054 - Iedereen is Krishna alleen problemen aan het geven|0054|NL/Prabhupada 0056 - Er zijn twaalf autoriteiten vermeldt in de sastras|0056}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|bf_DwomGvFs|Touching Krishna by Aural Reception - Prabhupāda 0055}}
+{{youtube_right|AInd27rkUAM|Krishna aanraken via auditieve receptie<br />- Prabhupāda 0055}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721123BG.HYD_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721123BG.HYD_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Caitanya Mahāprabhu's voorspelling: "In zoveel steden en dorpen dat er zijn op het oppervlak van de aardbol, overal zal deze Hare Kṛṣṇa mantra, of Heer Caitanya's naam, gevierd worden." Dat wordt gedaan. Er is een immens terrein om deze Hare Kṛṣṇa cultus over de hele wereld te introduceren. Dat is praktisch. Jammer genoeg, zelfs al vertrouwde Caitanya Mahāprabhu deze materie toe aan iedere Indiër... Niet aan de Bengalen, omdat Hij verscheen in Bengalen. Hij zei nooit voor de Bengalen. Hij zei, bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). "In dit heilige land van Bhāratavarṣa, iedereen die zijn geboorte heeft genomen als een menselijk wezen, hij zou zijn leven moeten perfectioneren." Janma sārthaka kari'. Je kan niet prediken zonder je eigen leven eerst en vooral perfect te maken. Als ik onvolmaakt blijf, kan ik niet prediken. Men moet perfect zijn. Dat is niet heel moeilijk. We hebben richtlijnen gekregen van grote wijzen en heilige personen en God, Kṛṣṇa, zelve.
+Caitanya Mahāprabhu's voorspelling: "In zoveel steden en dorpen als er zijn op het oppervlak van de aardbol zal deze ''Hare Kṛṣṇa mantra'' of Heer Caitanya's naam gevierd worden." Dat wordt gedaan. Er is een immens terrein om deze Hare Kṛṣṇa cultus over de hele wereld te introduceren. Dat is praktisch. Jammer genoeg, alhoewel Caitanya Mahāprabhu deze zaak toevertrouwde aan iedere Indiër ... Niet aan de Bengalen, omdat Hij verscheen in Bengalen. Hij zei nooit voor de Bengalen. Hij zei; ''bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra'' ([[Vanisource:CC Adi 9.41|CC Adi 9.41]]). "Iedereen die zijn geboorte heeft genomen in dit heilige land van Bhāratavarṣa als een menselijk wezen zou zijn leven moeten perfectioneren." ''Janma sārthaka kari''. Je kan niet prediken zonder je eigen leven eerst en vooral perfect te maken. Als ik onvolmaakt blijf kan ik niet prediken. Men moet perfect zijn. Dat is niet heel moeilijk. We hebben richtlijnen gekregen van grote wijzen en heilige personen en God, Kṛṣṇa Zelf.
-Dus ons leven perfectioneren is helemaal niet moeilijk. We negeren het gewoonweg. Dat is ons ongeluk. Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyāḥ ([[Vanisource:SB 1.1.10|SB 1.1.10]]). Omdat we manda zijn, manda-mataḥ, we hebben valse logica aangenomen, "isme," en we verspillen onze tijd. We moeten het echte pad van de śāstra nemen. Dan worden we intelligent. Su-medhasaḥ. Yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ ([[Vanisource:SB 11.5.32|SB 11.5.32]]). De verkorte methode. De intelligente klasse van mensen zal deze saṅkīrtana beweging aannemen voor de spirituele elevatie van zijn leven. Het is een feit, het is wetenschappelijk, het is geautoriseerd. Dus negeer het niet. Neem dit chanten van Hare Kṛṣṇa met hart en ziel, en overal... Niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. Er zijn geen regels en voorschriften, dat "Je moet chanten op dit moment of op die tijd, in die positie of die positie." Nee. Omdat het speciaal bedoeld is voor deze gevallen conditioneerde zielen, zijn er geen strikte regels. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. De naam, de heilige naam van Kṛṣṇa, is net zo krachtig als Kṛṣṇa. Er is geen verschil tussen Kṛṣṇa en Zijn naam. Kṛṣṇa is Absoluut. Daarom is er geen onderscheid tussen Kṛṣṇa's naam, Kṛṣṇa's vorm, Kṛṣṇa's kwaliteit, Kṛṣṇa's entourage, Kṛṣṇa's spel, van Kṛṣṇa. Alles is Kṛṣṇa. Als je hoort over Kṛṣṇa, dan zou je moeten weten dat je Kṛṣṇa aanraakt via het horen. Als je Kṛṣṇa, de Deity, ziet, dat betekent dat je Kṛṣṇa persoonlijk ziet. Want Kṛṣṇa is absoluut. Hij kan je dienst aanvaarden, op elke manier. Want Hij is alles. Īśāvāsyam idaṁ sarvam ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). Zijn energie. Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat. Alles is Kṛṣṇa's energie. Dus als we in contact zijn met Kṛṣṇa's energie, met een klein beetje kennis, zijn we direct in contact met Kṛṣṇa. Dit is het proces. Als je constant in contact komt met Kṛṣṇa, dat is Kṛṣṇa bewustzijn. Dan word je zuiver. Gezuiverd. Net zoals je een ijzeren staaf in het vuur houdt, het wordt warm, warmer, warmer, en tenslotte wordt het roodgloeiend. Wanneer het roodgloeiend is, is het vuur. Het is niet meer een ijzeren staaf. Evenzo, als je altijd in Kṛṣṇa bewustzijn bent, word je 'Kṛṣṇized'. Dit is het proces. Dan wordt alles gezuiverd; Dan wordt je spiritueel leven gemanifesteerd. Dan is je leven succesvol.
+Dus ons leven perfectioneren is helemaal niet moeilijk. We verwaarlozen het alleen maar. Dat is ons ongeluk. ''Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyāḥ'' ([[Vanisource:SB 1.1.10|SB 1.1.10]]). Omdat we ''manda-mataḥ'' zijn hebben we onzin logica aangenomen, onzin "isme" en we verspillen onze tijd. We moeten uit de ''śāstra'' het echte pad nemen. Dan worden we intelligent. ''Su-medhasaḥ''. ''Yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ'' ([[Vanisource:SB 11.5.32|SB 11.5.32]]). De verkorte methode. De intelligente klasse van mensen zal deze ''saṅkīrtana'' beweging aanvaarden voor de spirituele elevatie van zijn leven. Het is een feit, het is wetenschappelijk, het is geautoriseerd. Dus verwaarloos het niet. Neem dit chanten van ''Hare Kṛṣṇa'' met hart en ziel en overal. ''Niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ'' ([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16]]). Er zijn geen regels en voorschriften dat: "Je moet chanten op dit moment of op die tijd, in deze of die positie." Nee. Omdat het speciaal bedoeld is voor deze gevallen conditioneerde zielen zijn er geen strikte regels. ''Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ'' ([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16]]). De heilige naam van Kṛṣṇa is net zo krachtig als Kṛṣṇa. Er is geen verschil tussen Kṛṣṇa en Zijn naam. Kṛṣṇa is Absoluut. Daarom is er geen onderscheid tussen Kṛṣṇa's naam, Kṛṣṇa's vorm, Kṛṣṇa's kwaliteit, Kṛṣṇa's entourage, Kṛṣṇa's spel. Alles is Kṛṣṇa. Als je hoort over Kṛṣṇa dan zou je moeten weten dat je Kṛṣṇa aanraakt via het horen. Als je de Beeldgedaante van Kṛṣṇa ziet dat betekent dat je Kṛṣṇa persoonlijk ziet. Want Kṛṣṇa is absoluut. Hij kan op elke manier je dienst aanvaarden. Want Hij is alles. ''Īśāvāsyam idaṁ sarvam'' ([[Vanisource:ISO 1|ISO 1]]). Zijn energie. ''Parasya brahmaṇaḥ śaktis tathedam akhilaṁ jagat'' (Viṣṇu Purāṇa 1.22.53). Alles is Kṛṣṇa's energie. Dus als we in contact zijn met Kṛṣṇa's energie, met een klein beetje kennis zijn we direct in contact met Kṛṣṇa. Dit is het proces. Als je constant in contact komt met Kṛṣṇa, dat is Kṛṣṇa-bewustzijn. Dan word je zuiver, gezuiverd. Net zoals je een ijzeren staaf in het vuur houdt, het wordt warm, warmer, warmer, en tenslotte wordt het roodgloeiend. Wanneer het roodgloeiend is, is het vuur, het is geen ijzeren staaf meer. Evenzo, als je altijd in Kṛṣṇa-bewustzijn bent wordt je 'Kṛṣṇized'. Dit is het proces. Dan wordt alles gezuiverd. Dan wordt je spirituele leven gemanifesteerd. Dan is je leven succesvol.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->