NL/Prabhupada 0742 - Onbevattelijke macht van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods: Difference between revisions

Latest revision as of 13:54, 2 April 2021

Vorige Pagina - Video 0741

Volgende Pagina - Video 0743

Lecture on CC Adi-lila 1.10 -- Mayapur, April 3, 1975

Wel, er zijn zoveel vragen: "Hoe zijn deze oceanen gecreëerd?" Wetenschappers zeggen dat het een combinatie is van waterstof- en zuurstofgas. Dus waar kwam dat gas vandaan? Het antwoord is hier. Natuurlijk, uit het gas komt water. Als je een kokende pot afdekt dan komt er stoom en je zal waterdruppels zien. Dus van gas komt water en van water komt gas. Zo werkt de natuur.

Maar het oorspronkelijke water kwam van de transpiratie van Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Net zoals jullie transpireren. Je kan bijvoorbeeld 1 gram of 30 gram water produceren door je lichaamswarmte. Daar hebben we praktisch ervaring mee. Dus als je met je lichaam 30 gram water kan produceren, waarom kan God dan geen miljoenen tonnen water met Zijn lichaam produceren? Is dat moeilijk te begrijpen? Jij bent een hele kleine ziel en je hebt een klein lichaam. Je kan met transpireren 30 gram water produceren. Waarom kan God, die een gigantisch lichaam heeft, Hij kan geen water produceren? Het Garbhodaka water. Er is geen reden om dit niet te geloven. Dit heet acintya-śakti, onbevattelijke macht. Tenzij we de onbevattelijke macht van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods accepteren, anders heeft God geen betekenis.

Als je denkt: "een persoon" betekent zoals ik of jij. Ja, zoals ik of jij, God is ook een persoon. Dit is in de Veda's aanvaard. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Er zijn vele cetana's, levende wezens, en ze zijn allemaal eeuwig. Ze zijn vele, meervoud. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām. Maar er is ook een andere nitya, nityo nityānāṁ. Een is enkelvoud, de ander is meervoud. Wat is het verschil? Het verschil is; eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Dat enkelvoudige nummer is speciaal zo krachtig dat Hij alle behoeftes van alle meervoudige nummers verzorgt. Het meervoudige nummer, of de levende wezens, anantāya kalpate, ... Je kan niet tellen hoeveel levende wezens er zijn. Maar ze worden onderhouden door het enkelvoudige nummer. Dat is het verschil. God is een persoon, jij bent ook een persoon, ik ben ook een persoon. We bestaan eeuwig, zoals in de Bhagavad-gītā staat; Kṛṣṇa zei tegen Arjuna dat: "Jij, ik, al deze soldaten en koningen die hier bijeen zijn gekomen, het is niet zo dat ze in het verleden niet bestonden, ze bestaan in het heden en ze zullen op die manier in de toekomst blijven bestaan." Dat heet nityānāṁ cetanānām.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:NL-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0741 - Het doel van de Krishna-bewustzijnsbeweging is een revisie van de menselijke samenleving|0741|NL/Prabhupada 0743 - Als je je eigen manier van genieten maakt dan zal je worden geslagen|0743}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|n0idyyQBlaI|Onbevattelijke macht van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods<br />- Prabhupāda 0742}}
+{{youtube_right|n04miMWo3XU|Onbevattelijke macht van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods<br />- Prabhupāda 0742}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:750403CC-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750403CC-MAYAPUR_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 27: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-Er zijn zoveel vragen: "Hoe zijn deze oceanen gecreëerd?" Wetenschappers zeggen dat het een combinatie is van waterstof- en zuurstofgas. Waar kwam dat gas vandaan? Het antwoord is bekend. Natuurlijk, uit het gas komt water. Als je een kokende pot met water afdekt, veroorzaakt de stoom waterdruppels. Dus van stoom komt water en van kokend water komt stoom. Zo werkt de natuur. Het oorspronkelijke water komt van het zweet van Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Zoals wij transpireren. Wij produceren, een beetje water door onze lichaamswarmte. Dat ervaren we in de praktijk. Als jouw lichaam een beetje water kan produceren, kan God dan geen miljoenen tonnen water uit Zijn lichaam produceren? Is dat moeilijk te begrijpen? Jij bent een kleine ziel, met een klein lichaam. Door te transpireren produceer je een beetje water. Maar God, die een gigantisch lichaam heeft, Hij, Garbhodakaśāyī, kan geen water, Garbhodaka water, produceren? Er is geen reden om dit niet te geloven.
+Wel, er zijn zoveel vragen: "Hoe zijn deze oceanen gecreëerd?" Wetenschappers zeggen dat het een combinatie is van waterstof- en zuurstofgas. Dus waar kwam dat gas vandaan? Het antwoord is hier. Natuurlijk, uit het gas komt water. Als je een kokende pot afdekt dan komt er stoom en je zal waterdruppels zien. Dus van gas komt water en van water komt gas. Zo werkt de natuur.
-Dit heet acintya-śakti, onbevattelijke macht. Als de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods geen onbevattelijke macht heeft, dan is hij geen God. Als je denkt "een persoon", zoals jij of ik... Ja, zoals ons, God is ook een persoon. Dit wordt in de Veda's aanvaard. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Er zijn vele cetanas, levende wezens, en ze zijn allemaal eeuwig. Ze zijn vele, meervoud. Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām. Maar er is nog een nitya, nityo nityānāṁ, twee. De Ene is enkelvoud, de ander is meervoud. Wat is het verschil? Het verschil is: eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Die Ene is zo krachtig, dat Hij alle anderen in hun behoeften voorziet. Die velen, levende wezens, anantāya kalpate, Je kunt niet tellen hoeveel levende wezens dat zijn. Ze worden allen in stand gehouden door die Ene. Dat is het verschil. God is een persoon; jij bent een persoon; en Ik ook. We bestaan eeuwig, zoals vermeld in de Bhagavad Gita. Krishna zegt tegen Arjuna: 'Jij, ik, al deze soldaten en koningen die hier bijeen zijn gekomen, wij bestonden in het verleden, bestaan in het heden en zullen in de toekomst blijven bestaan". Dat heet nityānāṁ cetanānām.
+Maar het oorspronkelijke water kwam van de transpiratie van Garbhodakaśāyī Viṣṇu. Net zoals jullie transpireren. Je kan bijvoorbeeld 1 gram of 30 gram water produceren door je lichaamswarmte. Daar hebben we praktisch ervaring mee. Dus als je met je lichaam 30 gram water kan produceren, waarom kan God dan geen miljoenen tonnen water met Zijn lichaam produceren? Is dat moeilijk te begrijpen? Jij bent een hele kleine ziel en je hebt een klein lichaam. Je kan met transpireren 30 gram water produceren. Waarom kan God, die een gigantisch lichaam heeft, Hij kan geen water produceren? Het ''Garbhodaka'' water. Er is geen reden om dit niet te geloven. Dit heet ''acintya-śakti'', onbevattelijke macht. Tenzij we de onbevattelijke macht van de Allerhoogste Persoonlijkheid Gods accepteren, anders heeft God geen betekenis.
+Als je denkt: "een persoon" betekent zoals ik of jij. Ja, zoals ik of jij, God is ook een persoon. Dit is in de Veda's aanvaard. ''Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām'' (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Er zijn vele ''cetana's'', levende wezens, en ze zijn allemaal eeuwig. Ze zijn vele, meervoud. ''Nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām''. Maar er is ook een andere ''nitya, nityo nityānāṁ''. Een is enkelvoud, de ander is meervoud. Wat is het verschil? Het verschil is; ''eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān''. Dat enkelvoudige nummer is speciaal zo krachtig dat Hij alle behoeftes van alle meervoudige nummers verzorgt. Het meervoudige nummer, of de levende wezens, ''anantāya kalpate'', ... Je kan niet tellen hoeveel levende wezens er zijn. Maar ze worden onderhouden door het enkelvoudige nummer. Dat is het verschil. God is een persoon, jij bent ook een persoon, ik ben ook een persoon. We bestaan eeuwig, zoals in de Bhagavad-gītā staat; Kṛṣṇa zei tegen Arjuna dat: "Jij, ik, al deze soldaten en koningen die hier bijeen zijn gekomen, het is niet zo dat ze in het verleden niet bestonden, ze bestaan in het heden en ze zullen op die manier in de toekomst blijven bestaan." Dat heet ''nityānāṁ cetanānām''.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->