NL/Prabhupada 1000 - Maya zoekt altijd naar een gelegenheid, uitvlucht, om je weer te vangen: Difference between revisions

Latest revision as of 08:08, 22 December 2021

Vorige Pagina - Video 0999

Volgende Pagina - Video 1001

730406 - Lecture SB 02.01.01-2 - New York

Prabhupāda: Dus dit is een geweldige wetenschap. Mensen weten het niet. Onze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is heel wetenschappelijk, gezaghebbend. Dus het is onze taak om de mensen zo veel mogelijk in te lichten en tegelijkertijd moeten we verlicht blijven. We mogen niet opnieuw worden bedekt door de duisternis van māyā. Je moet jezelf in goede conditie houden om niet door māyā bedekt te worden. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14). Als je de principes van het Kṛṣṇa-bewustzijn heel strikt volgt dan zal māyā je niet kunnen aanraken. Dat is de enige oplossing. Anders zoekt māyā altijd naar een gelegenheid, uitvlucht, om je weer te vangen. Maar als je strikt blijft in het Kṛṣṇa-bewustzijn dan zal māyā niets kunnen doen.

daivī hy eṣa guṇa-mayī
mama māyā duratyayā
mām eva ye prapadyante
māyām etāṁ taranti te
(BG 7.14).

Het is heel moeilijk om uit de klauwen van māyā te komen. Het is heel moeilijk. Maar Kṛṣṇa zegt; mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14), als je je altijd stevig aan de lotusvoeten van Kṛṣṇa vasthoudt. Daarom is er dit programma om vierentwintig uur aan Kṛṣṇa te denken, satataṁ cintayo kṛṣṇa. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ (CC Adi 17.31). Dit zijn de aanbevelingen. Dus als we alleen aan Kṛṣṇa denken, als je niets anders kan doen denk dan alleen aan Hem. Dat is de hoogste meditatieve perfectie. Dus zing altijd de Hare Kṛṣṇa mantra en wees in contact met Kṛṣṇa op zoveel manieren dan ben je veilig. Māyā zal je niet kunnen aanraken. En als we op een of andere manier onze dagen kunnen doorbrengen en op het moment van de dood Kṛṣṇa herinneren dan is het hele leven succesvol.

Heel veel dank.

Toegewijden: Dank u, alle eer aan Prabhupāda!

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Dutch Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0999 - Atmavit betekent iemand die atma kent|0999|NL/Prabhupada 1001 - Krishna-bewustzijn is latent aanwezig in ieders hart|1001}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 21: / Line 24: @@
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:730406SB-NEW YORK_clip5.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730406SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Prabhupāda: Dus dit is een geweldige wetenschap. Mensen weten het niet. Onze Kṛṣṇa-bewustzijns-beweging is heel wetenschappelijk, gezaghebbend. Dus het is onze taak om mensen zo veel mogelijk in te lichten, en tegelijkertijd moeten we verlicht blijven. We mogen niet opnieuw worden bedekt door de duisternis van māyā. Dat moeten we... Je moet jezelf in goede conditie houden om niet door māyā bedekt te worden. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Als je de principes van Kṛṣṇa-bewustzijn heel strikt volgt, dan zal māyā je niet kunnen aanraken. Dat is de enige oplossing. Maya zoekt altijd naar een gelegenheid, uitvlucht, om je weer te vangen. Maar als je strikt blijft in het Kṛṣṇa-bewustzijn, dan zal māyā niets kunnen doen. Mām eva ye prapadyante. Daivī hy eṣa guṇa-mayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Het is heel moeilijk om uit de klauwen van māyā te komen. Het is heel moeilijk. Maar Kṛṣṇa zegt: mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te: ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]) Als je je altijd stevig aan de lotusvoeten van Kṛṣṇa vasthoudt. Daarom is dit programma om vierentwintig uur aan Kṛṣṇa te denken. Satatam. Satataṁ cintayo kṛṣṇa. Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). Dit zijn de aanbevelingen. Dus als we alleen aan Kṛṣṇa denken... Als je niets anders kan doen, denk dan simpelweg aan Hem. Dat is de hoogste meditatieve perfectie. Dus zing altijd de Hare Kṛṣṇa mantra, wees in contact met Kṛṣṇa op zoveel manieren, dan bent je veilig. Māyā zal je niet kunnen aanraken. En als we op een of andere manier onze dagen kunnen doorbrengen, en op het moment van de dood herinneren we Kṛṣṇa, Dan is het hele leven succesvol.
+Prabhupāda: Dus dit is een geweldige wetenschap. Mensen weten het niet. Onze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging is heel wetenschappelijk, gezaghebbend. Dus het is onze taak om de mensen zo veel mogelijk in te lichten en tegelijkertijd moeten we verlicht blijven. We mogen niet opnieuw worden bedekt door de duisternis van ''māyā''. Je moet jezelf in goede conditie houden om niet door ''māyā'' bedekt te worden. ''Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te'' ([[NL/BG 7.14|BG 7.14]]). Als je de principes van het Kṛṣṇa-bewustzijn heel strikt volgt dan zal ''māyā'' je niet kunnen aanraken. Dat is de enige oplossing. Anders zoekt ''māyā'' altijd naar een gelegenheid, uitvlucht, om je weer te vangen. Maar als je strikt blijft in het Kṛṣṇa-bewustzijn dan zal ''māyā'' niets kunnen doen.
-Iedereen heel veel dank.
+:''daivī hy eṣa guṇa-mayī<br/>mama māyā duratyayā<br/>mām eva ye prapadyante<br/>māyām etāṁ taranti te''<br/>([[NL/BG 7.14|BG 7.14]]).
+Het is heel moeilijk om uit de klauwen van ''māyā'' te komen. Het is heel moeilijk. Maar Kṛṣṇa zegt; ''mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te'' ([[NL/BG 7.14|BG 7.14]]), als je je altijd stevig aan de lotusvoeten van Kṛṣṇa vasthoudt. Daarom is er dit programma om vierentwintig uur aan Kṛṣṇa te denken, ''satataṁ cintayo kṛṣṇa''. ''Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ'' ([[Vanisource:CC Adi 17.31|CC Adi 17.31]]). Dit zijn de aanbevelingen. Dus als we alleen aan Kṛṣṇa denken, als je niets anders kan doen denk dan alleen aan Hem. Dat is de hoogste meditatieve perfectie. Dus zing altijd de Hare Kṛṣṇa mantra en wees in contact met Kṛṣṇa op zoveel manieren dan ben je veilig. ''Māyā'' zal je niet kunnen aanraken. En als we op een of andere manier onze dagen kunnen doorbrengen en op het moment van de dood Kṛṣṇa herinneren dan is het hele leven succesvol.
+Heel veel dank.
 Toegewijden: Dank u, alle eer aan Prabhupāda!
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->