NL/Prabhupada 1006 - Wij introduceren het kastenstelsel niet: Difference between revisions
ErikAlbers (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Dutch Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 1006 - in all Languages Category:NL...") |
m (Harikirtandasa moved page NL/Prabhupada 1006 - Wij introduceren geen kastenstelsel to NL/Prabhupada 1006 - Wij introduceren het kastenstelsel niet) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
[[Category:Dutch Language]] | [[Category:Dutch Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 1005 - Zonder Krishna-bewustzijn zal je alleen maar onzin verlangens hebben|1005|NL/Prabhupada 1007 - Voor wat het Krishna-bewustzijn betreft, we verspreiden zonder onderscheid|1007}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right|BW4QrlvBqf8|Wij introduceren | {{youtube_right|BW4QrlvBqf8|Wij introduceren het kastenstelsel niet<br/>- Prabhupāda 1006}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750713R2-PHILADELPHIA_clip6.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 31: | Line 34: | ||
Sandy Nixon: Probeert u weer in te stellen ... Ik wil deze vraag op twee verschillende manieren stellen. Eerst zal ik het op een manier vragen die misschien onjuist is. Misschien vraag ik het gewoon en krijg zo uw antwoord. Probeert u in het Westen het bewustzijn op te wekken ... Probeert u het oude Indiase kastenstelsel in het Westen in te stellen? Ik stel een vraag die ik heb ... | Sandy Nixon: Probeert u weer in te stellen ... Ik wil deze vraag op twee verschillende manieren stellen. Eerst zal ik het op een manier vragen die misschien onjuist is. Misschien vraag ik het gewoon en krijg zo uw antwoord. Probeert u in het Westen het bewustzijn op te wekken ... Probeert u het oude Indiase kastenstelsel in het Westen in te stellen? Ik stel een vraag die ik heb ... | ||
Prabhupāda: Waar vind je dat we het kastenstelsel instellen? Waar vind je het? Laat me dat eerst weten. Waarom stel je deze vraag? Als je gezien hebt dat we het Indiase kastenstelsel proberen te introduceren, zeg dat dan. Maar als er geen poging is, waarom stel je dan deze vraag? | Prabhupāda: Waar vind je dat we het kastenstelsel weer instellen? Waar vind je het? Laat me dat eerst weten. Waarom stel je deze vraag? Als je gezien hebt dat we het Indiase kastenstelsel proberen te introduceren, zeg dat dan. Maar als er geen poging is, waarom stel je dan deze vraag? | ||
Sandy Nixon: Nou, omdat veel mensen geïnteresseerd zijn, en de reden dat ik de vraag heb gesteld... | Sandy Nixon: Nou, omdat veel mensen geïnteresseerd zijn, en de reden dat ik de vraag heb gesteld ... | ||
Prabhupāda: Nee, nee, veel mensen | Prabhupāda: Nee, nee, veel mensen, jij bent ook één van hen. Dus waar vind je dat we het kastenstelsel willen introduceren? Ontdek allereerst waar de poging is. Dan stel je de vraag. Anders is het een irrelevante vraag. | ||
Sandy Nixon: De Gītā praat over een kastenstelsel. | Sandy Nixon: De Gītā praat over een kastenstelsel. | ||
Line 43: | Line 46: | ||
Sandy Nixon: De Gītā noemt het kastenstelsel. | Sandy Nixon: De Gītā noemt het kastenstelsel. | ||
Prabhupāda: De Gītā | Prabhupāda: De Gītā, welke vermeldingen weet je? | ||
Sandy Nixon: De vier kasten en een | Sandy Nixon: De vier kasten en een onaanraakbare kaste. | ||
Prabhupāda: Wat is dat? Op basis van wat? | Prabhupāda: Wat is dat? Op basis van wat? | ||
Line 51: | Line 54: | ||
Sandy Nixon: Ik kan het niet direct vinden. Maar de Brahmā ... | Sandy Nixon: Ik kan het niet direct vinden. Maar de Brahmā ... | ||
Prabhupāda: Brahmānanda. Wie heeft gezegd dat dit kastenstelsel is? Dit is geen kastenstelsel. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ ([[ | Prabhupāda: Brahmānanda. Wie heeft gezegd dat dit kastenstelsel is? Dit is geen kastenstelsel. ''Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ'' ([[NL/BG 4.13|BG 4.13]]). Naar gelang de kwaliteit en volgens het werk zijn er vier indelingen van mensen. Net zoals je kan begrijpen dat er ingenieurs zijn en er zijn medische doctoren. Dus zie je dat als kaste? Oh, hij is ingenieurskaste. Hij is medische kaste. Zeg je dat? | ||
Sandy Nixon: Ik wil niet zeggen wat ik voel | Sandy Nixon: Ik wil niet zeggen wat ik voel omdat ik u aan het opnemen ben. | ||
Prabhupāda: Ik vraag je | Prabhupāda: Ik vraag je. | ||
Sandy Nixon: Nou, ik denk dat er altijd kasten geweest zijn. Het is | Sandy Nixon: Nou, ik denk dat er altijd kasten geweest zijn. Het is alleen dat we het feit niet herkennen dat ze er zijn. | ||
Prabhupāda: Nee, herkenning betekent dat als iemand een gekwalificeerde medische dokter is | Prabhupāda: Nee, herkenning betekent dat als iemand een gekwalificeerde medische dokter is dan accepteren we hem als medische dokter. En als iemand een gekwalificeerde ingenieur is dan accepteren we hem als ingenieur. | ||
Net zo, de Bhagavad-gītā stelt dat er vier mensenklassen zijn; de meest intelligente mensenklasse, de bestuurdersklasse mensen, de producerende mensenklasse en de gewone werkers. Dat is er al. Bhagavad-gītā zegt hoe ze moeten worden ingedeeld dat: "Hij behoort tot deze klasse, hij behoort tot die klasse." Dat wordt beschreven in de Bhagavad-gītā, niet dat men door geboorte, erfelijk, een kaste wordt. Probeer het niet verkeerd te begrijpen. De classificatie is er al; een heel intelligente mensenklasse. Is die er niet al in de menselijke samenleving? Denk je dat alle mensen even intelligent zijn? Denk je? Er moet een heel intelligente klasse zijn. | |||
Dus we introduceren geen kastenstelsel | Dus wat zijn de kenmerken van de intelligente klasse? Dat staat in de Bhagavad-gītā. De eersteklas intelligente mens is hij die zijn geest kan beheersen, die zijn zintuigen kan beheersen, is heel eerlijk, heel schoon, heel simpel, heel tolerant, heel gevorderd in kennis, praktische toepassing van kennis in het leven en heeft sterk vertrouwen in God. Dit is een eersteklas mens. Dus het is niet alleen binnen India, waar dan ook je al deze kwaliteiten vindt, die is een eersteklas mens. | ||
Dus we proberen te introduceren dat zonder de eersteklas mens de samenleving nutteloos is. Dus er zijn eersteklas mensen. Je leidt ze op. Net zoals een jongen die intelligent is, hij heeft nog steeds training in de school nodig. Dan behoudt hij zijn eersteklas hersenen, eersteklas positie. Dus er zijn eersteklas mensen. Nu moeten we ze goed opleiden hoe ze de geest kunnen beheersen, hoe de zintuigen te beheersen, hoe om eerlijk te worden, hoe je intern en extern gereinigd wordt, hoe je vol van kennis wordt, hoe te proberen om de kennis in de praktijk toe te passen, hoe je Gods-bewust wordt. Deze training is ... Een eersteklas mens kan het opnemen, net zoals al deze jongens het nemen. Ze hadden hun eersteklas hersenen en nu worden ze opgeleid. Dat is nodig; opgeleide eersteklas mensen. Die opleiding is nodig. | |||
Dus we introduceren geen kastenstelsel waarbij een dwaas geboren in een ''brāhmaṇa'' familie weer een ''brāhmaṇa'' wordt. Dat accepteren we niet. Iemand die eersteklas is opgeleid om een ''brāhmaṇa'' te worden, die accepteren we. Het maakt niet uit of hij van India of Europa of Amerika is. Het maakt niet uit. We proberen dit systeem in te voeren. Dat staat in de Bhagavad-gītā. Kastenstelsel betekent dat een man is geboren in een ''brāhmaṇa'' familie en door zijn gedrag is hij een vijfdeklas man maar hij wordt als eersteklas man geaccepteerd op grond van zijn geboorte. Net zo is iemand die heel intelligent is en alle eersteklas gewoontes geleerd heeft maar omdat hij in een ''śūdra'' familie is geboren is hij ''śūdra''. We willen deze onzin stoppen. We halen eersteklas hersenen op en trainen hoe ze eersteklas mensen worden. Dit is ons werk. Niet het invoeren van die onzin. Nee, dat introduceren we niet. Hoe kan ik ze anders de heilige draad aanbieden? Zie je wel. Iedereen uit India zal begrijpen dat hij een eersteklas ''brāhmaṇa'' is. We trainen op die manier. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 19:52, 25 December 2021
750713 - Conversation B - Philadelphia
Sandy Nixon: Probeert u weer in te stellen ... Ik wil deze vraag op twee verschillende manieren stellen. Eerst zal ik het op een manier vragen die misschien onjuist is. Misschien vraag ik het gewoon en krijg zo uw antwoord. Probeert u in het Westen het bewustzijn op te wekken ... Probeert u het oude Indiase kastenstelsel in het Westen in te stellen? Ik stel een vraag die ik heb ...
Prabhupāda: Waar vind je dat we het kastenstelsel weer instellen? Waar vind je het? Laat me dat eerst weten. Waarom stel je deze vraag? Als je gezien hebt dat we het Indiase kastenstelsel proberen te introduceren, zeg dat dan. Maar als er geen poging is, waarom stel je dan deze vraag?
Sandy Nixon: Nou, omdat veel mensen geïnteresseerd zijn, en de reden dat ik de vraag heb gesteld ...
Prabhupāda: Nee, nee, veel mensen, jij bent ook één van hen. Dus waar vind je dat we het kastenstelsel willen introduceren? Ontdek allereerst waar de poging is. Dan stel je de vraag. Anders is het een irrelevante vraag.
Sandy Nixon: De Gītā praat over een kastenstelsel.
Prabhupāda: Huh?
Sandy Nixon: De Gītā noemt het kastenstelsel.
Prabhupāda: De Gītā, welke vermeldingen weet je?
Sandy Nixon: De vier kasten en een onaanraakbare kaste.
Prabhupāda: Wat is dat? Op basis van wat?
Sandy Nixon: Ik kan het niet direct vinden. Maar de Brahmā ...
Prabhupāda: Brahmānanda. Wie heeft gezegd dat dit kastenstelsel is? Dit is geen kastenstelsel. Cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). Naar gelang de kwaliteit en volgens het werk zijn er vier indelingen van mensen. Net zoals je kan begrijpen dat er ingenieurs zijn en er zijn medische doctoren. Dus zie je dat als kaste? Oh, hij is ingenieurskaste. Hij is medische kaste. Zeg je dat?
Sandy Nixon: Ik wil niet zeggen wat ik voel omdat ik u aan het opnemen ben.
Prabhupāda: Ik vraag je.
Sandy Nixon: Nou, ik denk dat er altijd kasten geweest zijn. Het is alleen dat we het feit niet herkennen dat ze er zijn.
Prabhupāda: Nee, herkenning betekent dat als iemand een gekwalificeerde medische dokter is dan accepteren we hem als medische dokter. En als iemand een gekwalificeerde ingenieur is dan accepteren we hem als ingenieur.
Net zo, de Bhagavad-gītā stelt dat er vier mensenklassen zijn; de meest intelligente mensenklasse, de bestuurdersklasse mensen, de producerende mensenklasse en de gewone werkers. Dat is er al. Bhagavad-gītā zegt hoe ze moeten worden ingedeeld dat: "Hij behoort tot deze klasse, hij behoort tot die klasse." Dat wordt beschreven in de Bhagavad-gītā, niet dat men door geboorte, erfelijk, een kaste wordt. Probeer het niet verkeerd te begrijpen. De classificatie is er al; een heel intelligente mensenklasse. Is die er niet al in de menselijke samenleving? Denk je dat alle mensen even intelligent zijn? Denk je? Er moet een heel intelligente klasse zijn.
Dus wat zijn de kenmerken van de intelligente klasse? Dat staat in de Bhagavad-gītā. De eersteklas intelligente mens is hij die zijn geest kan beheersen, die zijn zintuigen kan beheersen, is heel eerlijk, heel schoon, heel simpel, heel tolerant, heel gevorderd in kennis, praktische toepassing van kennis in het leven en heeft sterk vertrouwen in God. Dit is een eersteklas mens. Dus het is niet alleen binnen India, waar dan ook je al deze kwaliteiten vindt, die is een eersteklas mens.
Dus we proberen te introduceren dat zonder de eersteklas mens de samenleving nutteloos is. Dus er zijn eersteklas mensen. Je leidt ze op. Net zoals een jongen die intelligent is, hij heeft nog steeds training in de school nodig. Dan behoudt hij zijn eersteklas hersenen, eersteklas positie. Dus er zijn eersteklas mensen. Nu moeten we ze goed opleiden hoe ze de geest kunnen beheersen, hoe de zintuigen te beheersen, hoe om eerlijk te worden, hoe je intern en extern gereinigd wordt, hoe je vol van kennis wordt, hoe te proberen om de kennis in de praktijk toe te passen, hoe je Gods-bewust wordt. Deze training is ... Een eersteklas mens kan het opnemen, net zoals al deze jongens het nemen. Ze hadden hun eersteklas hersenen en nu worden ze opgeleid. Dat is nodig; opgeleide eersteklas mensen. Die opleiding is nodig.
Dus we introduceren geen kastenstelsel waarbij een dwaas geboren in een brāhmaṇa familie weer een brāhmaṇa wordt. Dat accepteren we niet. Iemand die eersteklas is opgeleid om een brāhmaṇa te worden, die accepteren we. Het maakt niet uit of hij van India of Europa of Amerika is. Het maakt niet uit. We proberen dit systeem in te voeren. Dat staat in de Bhagavad-gītā. Kastenstelsel betekent dat een man is geboren in een brāhmaṇa familie en door zijn gedrag is hij een vijfdeklas man maar hij wordt als eersteklas man geaccepteerd op grond van zijn geboorte. Net zo is iemand die heel intelligent is en alle eersteklas gewoontes geleerd heeft maar omdat hij in een śūdra familie is geboren is hij śūdra. We willen deze onzin stoppen. We halen eersteklas hersenen op en trainen hoe ze eersteklas mensen worden. Dit is ons werk. Niet het invoeren van die onzin. Nee, dat introduceren we niet. Hoe kan ik ze anders de heilige draad aanbieden? Zie je wel. Iedereen uit India zal begrijpen dat hij een eersteklas brāhmaṇa is. We trainen op die manier.