NL/Prabhupada 1045 - Wat kan ik zeggen? Iedere domoor praat onzin. Hoe kan ik het stoppen?: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Dutch Language]]
[[Category:Dutch Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 1044 - In mijn kindertijd wilde ik geen medicijnen nemen|1044|NL/Prabhupada 1046 - Beslis of je een lichaam krijgt dat kan dansen, praten en spelen met Krishna|1046}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 20: Line 23:


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:751002PC-MAURITIUS_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751002PC-MAURITIUS_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Interviewer (4): De Indiase filosofie heeft altijd geleerd dat licht uit veel lampen komt. Maar u predikt dat...  
Interviewer (4): De Indiase filosofie heeft altijd geleerd dat licht uit veel lampen komt. Maar u predikt dat ...  


Prabhupāda: Wat is dat?  
Prabhupāda: Wat is dat?  
Line 36: Line 39:
Interviewer (4): Dat uw prediking alleen uit de Gītā bestaat.  
Interviewer (4): Dat uw prediking alleen uit de Gītā bestaat.  


Prabhupāda: Ja. Dat is het opperste licht. Er zijn graden van licht. Er is zonlicht, en er is dit licht. Je kan dit licht niet met zon vergelijken. (gelach) Licht komt van overal, maar dat betekent niet het zonlicht en dit licht hetzelfde is.  
Prabhupāda: Ja. Dat is het allerhoogste licht. Er zijn gradaties van licht. Er is zonlicht en er is dit licht. Je kan dit licht niet met de zon vergelijken. Licht komt van overal maar dat betekent niet het zonlicht en dit licht hetzelfde is.  


Interviewer (4): Nee, wat ik...  
Interviewer (4): Nee, wat ik ...  


Prabhupāda: Allereerst begrijp je dit. Je hebt gevraagd over het licht. Allereerst begrijp je dat er graden van licht zijn. Je kan niet zeggen dat dit licht en het zonlicht hetzelfde is.  
Prabhupāda: Allereerst begrijp je dit. Je hebt gevraagd over het licht. Begrijp eerst dat er gradaties van licht zijn. Je kan niet zeggen dat dit licht en het zonlicht hetzelfde is.  


Interviewer (4): Hiermee bedoelt u dat diegenen die zich aan het licht aanpassen door de lessen van de koran of van de bijbel minder licht zijn...  
Interviewer (4): Hiermee bedoelt u dat diegenen die zich aan het licht aanpassen door de lessen die van de koran of van de bijbel komen minder licht zijn ...  


Prabhupāda: Dat is jouw zaak om te bestuderen. Maar wij geven je het idee dat licht van overal komt. Er is een glimworm. Dat is ook licht, en het zonlicht is ook licht. Je kan niet denken dat het licht van de glimworm en het zonlicht hetzelfde is. Nu is het jouw zaak om te zien welke het glimwormlicht is en welke het zonlicht is. Dat is jouw zaak.  
Prabhupāda: Dat is jouw zaak om te bestuderen. Maar wij geven je het idee dat licht van overal komt. Er is een glimworm. Dat is ook licht en het zonlicht is ook licht. Je kan niet denken dat het licht van de glimworm en het zonlicht hetzelfde is. Nu is het jouw zaak om te zien welke het glimwormlicht is en welke het zonlicht is. Dat is jouw zaak.  


Interviewer (6) (Indiase man): Het is voldoende bepleit dat, met name in derde-wereld-landen, uw beweging bescherming heeft van bepaalde imperialistische landen. Doet u...?  
Interviewer (6) (Indiase man): Het is voldoende bepleit dat, met name in derde-wereld-landen, uw beweging bescherming heeft van bepaalde imperialistische landen. Doet u ...?  


Brahmānanda: Hij zei dat er een bewering is dat onze beweging verbonden is met bepaalde imperialistische landen.  
Brahmānanda: Hij zei dat er een bewering is dat onze beweging verbonden is met bepaalde imperialistische landen.  


Prabhupāda: Laat ze alle onzin zeggen. Wat kan ik zeggen? Iedere domoor praat onzin. Hoe kan ik het stoppen? Er zijn zoveel domoren; daarom proberen we al deze domoren in mensen te veranderen. Dat is ons programma. Zo lang hij een domoor is, zal hij onzin blijven praten. Wat kan ik doen?  
Prabhupāda: Laat ze alle onzin zeggen. Wat kan ik zeggen? Iedere domoor praat onzin. Hoe kan ik het stoppen? Er zijn zoveel domoren, daarom proberen we al deze domoren in mensen te veranderen. Dat is ons programma. Zolang hij een domoor is zal hij onzin blijven praten. Wat kan ik doen?  


Interviewer (4): Swāmījī, één ding wil ik weten. Deze śloka, waar heeft u die vandaan, deze śloka; lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam? Deze śloka; lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam.
Interviewer (4): Swāmījī, één ding wil ik weten. Waar heeft u deze ''śloka'' vandaan; ''lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam'' ([[Vanisource:SB 12.2.6|SB 12.2.6]])?


Prabhupāda: Ja. Het is in het derde hoofdstuk van het twaalfde canto van het Śrīmad-Bhāgavatam. (terzijde :) Heb je alle Bhāgavatas, twaalfde Canto?  
Prabhupāda: Ja. Het is in het derde hoofdstuk van het twaalfde canto van het Śrīmad-Bhāgavatam. (terzijde :) Heb je alle Bhāgavatas, twaalfde Canto?  

Latest revision as of 15:18, 22 January 2022

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


751002 - Interview - Mauritius

Interviewer (4): De Indiase filosofie heeft altijd geleerd dat licht uit veel lampen komt. Maar u predikt dat ...

Prabhupāda: Wat is dat?

Brahmānanda: Hij zegt dat de Indiase cultuur altijd heeft geleerd dat licht uit veel lampen komt.

Interviewer (4): Dat uw prediking alleen uit de Gītā bestaat.

Prabhupāda: Ja. Dat is het allerhoogste licht. Er zijn gradaties van licht. Er is zonlicht en er is dit licht. Je kan dit licht niet met de zon vergelijken. Licht komt van overal maar dat betekent niet het zonlicht en dit licht hetzelfde is.

Interviewer (4): Nee, wat ik ...

Prabhupāda: Allereerst begrijp je dit. Je hebt gevraagd over het licht. Begrijp eerst dat er gradaties van licht zijn. Je kan niet zeggen dat dit licht en het zonlicht hetzelfde is.

Interviewer (4): Hiermee bedoelt u dat diegenen die zich aan het licht aanpassen door de lessen die van de koran of van de bijbel komen minder licht zijn ...

Prabhupāda: Dat is jouw zaak om te bestuderen. Maar wij geven je het idee dat licht van overal komt. Er is een glimworm. Dat is ook licht en het zonlicht is ook licht. Je kan niet denken dat het licht van de glimworm en het zonlicht hetzelfde is. Nu is het jouw zaak om te zien welke het glimwormlicht is en welke het zonlicht is. Dat is jouw zaak.

Interviewer (6) (Indiase man): Het is voldoende bepleit dat, met name in derde-wereld-landen, uw beweging bescherming heeft van bepaalde imperialistische landen. Doet u ...?

Brahmānanda: Hij zei dat er een bewering is dat onze beweging verbonden is met bepaalde imperialistische landen.

Prabhupāda: Laat ze alle onzin zeggen. Wat kan ik zeggen? Iedere domoor praat onzin. Hoe kan ik het stoppen? Er zijn zoveel domoren, daarom proberen we al deze domoren in mensen te veranderen. Dat is ons programma. Zolang hij een domoor is zal hij onzin blijven praten. Wat kan ik doen?

Interviewer (4): Swāmījī, één ding wil ik weten. Waar heeft u deze śloka vandaan; lāvaṇyaṁ keśa-dhāraṇam (SB 12.2.6)?

Prabhupāda: Ja. Het is in het derde hoofdstuk van het twaalfde canto van het Śrīmad-Bhāgavatam. (terzijde :) Heb je alle Bhāgavatas, twaalfde Canto?

Puṣṭa Kṛṣṇa: Wij hebben het niet bij ons.

Prabhupāda: Dus je kan het noteren.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_1045_-_Wat_kan_ik_zeggen%3F_Iedere_domoor_praat_onzin._Hoe_kan_ik_het_stoppen%3F&oldid=580164"