PTBR/Prabhupada 0595 - Se você quer variedades você tem que tomar abrigo de um planeta: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Portuguese (Brazil) Pages with Videos Category:Prabhupada 0595 - in all Languages Category:PTBR-Quotes - 1972 Category...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:PTBR-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:PTBR-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese (Brazil)|PTBR/Prabhupada 0594 - É impossível medir a alma espiritual pelos nossos instrumentos materiais|0594|PTBR/Prabhupada 0596 - O espírito não pode ser cortado em pedaços|0596}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|gm8I4eG0Rrg|Se você quer variedades você tem que tomar abrigo de um planeta<br />- Prabhupāda 0595}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721127BG-HYD_clip02.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Assim, no esplendor Brahman é, simplesmente estando cin-mātra, simplesmente espírito, não há variedades de espírito. É simplesmente espírito. Assim como o céu. O céu é também matéria. Mas no céu, não existe qualquer variedade. Se você quer variedades, mesmo neste mundo material, então você tem que tomar abrigo de um planeta, ou você vem para o planeta terrestre ou vai para o planeta lua ou planeta sol. Da mesma forma, os raios brilhantes da refulgência Brahman são provenientes do corpo de Kṛṣṇa. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Assim como a luz do sol está brilhando a partir do globo solar, e dentro do globo solar, há o deus-sol, da mesma forma, há, no mundo espiritual, há a refulgência Brahman, impessoal, e dentro da refulgência Brahman, existem planetas espirituais. Eles são chamados de Vaikuṇṭhalokas. E o mais alto dos Vaikuṇṭhalokas é Kṛṣṇaloka. Assim, a partir do corpo de Kṛṣṇa, a refulgência Brahman está saindo. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Tudo está existindo nessa refulgência Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. No Bhagavad-gītā também é dito, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ ([[Vanisource:BG 9.4|BG 9.4]]). Tudo o que existe na sua refulgência, refulgência Brahman... | Assim, no esplendor Brahman é, simplesmente estando cin-mātra, simplesmente espírito, não há variedades de espírito. É simplesmente espírito. Assim como o céu. O céu é também matéria. Mas no céu, não existe qualquer variedade. Se você quer variedades, mesmo neste mundo material, então você tem que tomar abrigo de um planeta, ou você vem para o planeta terrestre ou vai para o planeta lua ou planeta sol. Da mesma forma, os raios brilhantes da refulgência Brahman são provenientes do corpo de Kṛṣṇa. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Assim como a luz do sol está brilhando a partir do globo solar, e dentro do globo solar, há o deus-sol, da mesma forma, há, no mundo espiritual, há a refulgência Brahman, impessoal, e dentro da refulgência Brahman, existem planetas espirituais. Eles são chamados de Vaikuṇṭhalokas. E o mais alto dos Vaikuṇṭhalokas é Kṛṣṇaloka. Assim, a partir do corpo de Kṛṣṇa, a refulgência Brahman está saindo. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Tudo está existindo nessa refulgência Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. No Bhagavad-gītā também é dito, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ ([[Vanisource:BG 9.4 (1972)|BG 9.4]]). Tudo o que existe na sua refulgência, refulgência Brahman... | ||
Assim como o mundo material inteiro, inúmeros planetas, eles estão existindo pela luz do sol. A luz do sol é refulgência impessoal do globo solar, e existem milhões de planetas que descansam na luz do sol. Tudo está acontecendo, por causa do brilho do sol. Da mesma forma, a refulgência Brahman que sai, os raios que saem do corpo de Kṛṣṇa, e tudo está descansando nesta refulgência Brahman. Na verdade, diferentes tipos de energias. Assim como do brilho do sol, existem diferentes tipos de cores, energias. Isto está criando este mundo material. Exatamente como nós podemos experimentar na prática. Quando não há luz do sol nos países ocidentais, quando há neve, todas as folhas da árvore imediatamente caem no chão. Isto chama-se outono, a estação. Restam apenas madeira, pedaços de madeira apenas. Mais uma vez, quando chega a época de primavera, o brilho do sol está disponível, tudo por completo, torna-se verde. Assim como o sol está trabalhando neste mundo material, da mesma forma os raios corporais finais da Suprema Personalidade de Deus é a origem de toda a criação. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Por conta da refulgência Brahman, milhões e milhões de brahmāṇḍas, ou universos, estão surgindo. | Assim como o mundo material inteiro, inúmeros planetas, eles estão existindo pela luz do sol. A luz do sol é refulgência impessoal do globo solar, e existem milhões de planetas que descansam na luz do sol. Tudo está acontecendo, por causa do brilho do sol. Da mesma forma, a refulgência Brahman que sai, os raios que saem do corpo de Kṛṣṇa, e tudo está descansando nesta refulgência Brahman. Na verdade, diferentes tipos de energias. Assim como do brilho do sol, existem diferentes tipos de cores, energias. Isto está criando este mundo material. Exatamente como nós podemos experimentar na prática. Quando não há luz do sol nos países ocidentais, quando há neve, todas as folhas da árvore imediatamente caem no chão. Isto chama-se outono, a estação. Restam apenas madeira, pedaços de madeira apenas. Mais uma vez, quando chega a época de primavera, o brilho do sol está disponível, tudo por completo, torna-se verde. Assim como o sol está trabalhando neste mundo material, da mesma forma os raios corporais finais da Suprema Personalidade de Deus é a origem de toda a criação. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Por conta da refulgência Brahman, milhões e milhões de brahmāṇḍas, ou universos, estão surgindo. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 23:21, 14 October 2018
Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972
Assim, no esplendor Brahman é, simplesmente estando cin-mātra, simplesmente espírito, não há variedades de espírito. É simplesmente espírito. Assim como o céu. O céu é também matéria. Mas no céu, não existe qualquer variedade. Se você quer variedades, mesmo neste mundo material, então você tem que tomar abrigo de um planeta, ou você vem para o planeta terrestre ou vai para o planeta lua ou planeta sol. Da mesma forma, os raios brilhantes da refulgência Brahman são provenientes do corpo de Kṛṣṇa. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Assim como a luz do sol está brilhando a partir do globo solar, e dentro do globo solar, há o deus-sol, da mesma forma, há, no mundo espiritual, há a refulgência Brahman, impessoal, e dentro da refulgência Brahman, existem planetas espirituais. Eles são chamados de Vaikuṇṭhalokas. E o mais alto dos Vaikuṇṭhalokas é Kṛṣṇaloka. Assim, a partir do corpo de Kṛṣṇa, a refulgência Brahman está saindo. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Tudo está existindo nessa refulgência Brahman. Sarvaṁ khalv idaṁ brahma. No Bhagavad-gītā também é dito, mat-sthāni sarva-bhūtāni nāhaṁ teṣu avasthitaḥ (BG 9.4). Tudo o que existe na sua refulgência, refulgência Brahman...
Assim como o mundo material inteiro, inúmeros planetas, eles estão existindo pela luz do sol. A luz do sol é refulgência impessoal do globo solar, e existem milhões de planetas que descansam na luz do sol. Tudo está acontecendo, por causa do brilho do sol. Da mesma forma, a refulgência Brahman que sai, os raios que saem do corpo de Kṛṣṇa, e tudo está descansando nesta refulgência Brahman. Na verdade, diferentes tipos de energias. Assim como do brilho do sol, existem diferentes tipos de cores, energias. Isto está criando este mundo material. Exatamente como nós podemos experimentar na prática. Quando não há luz do sol nos países ocidentais, quando há neve, todas as folhas da árvore imediatamente caem no chão. Isto chama-se outono, a estação. Restam apenas madeira, pedaços de madeira apenas. Mais uma vez, quando chega a época de primavera, o brilho do sol está disponível, tudo por completo, torna-se verde. Assim como o sol está trabalhando neste mundo material, da mesma forma os raios corporais finais da Suprema Personalidade de Deus é a origem de toda a criação. Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Por conta da refulgência Brahman, milhões e milhões de brahmāṇḍas, ou universos, estão surgindo.