RU/Prabhupada 0492 - Философия Будды в том, чтобы избавиться от тела. Нирвана: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0492 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1974 Category:RU-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:RU-Quotes - in Germany]]
[[Category:RU-Quotes - in Germany]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0491 - Так много беспокойств, которых я не хотел|0491|RU/Prabhupada 0493 - Когда грубое тело отдыхает, тонкое продолжает действовать|0493}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|4liLZTCT_68|Философия Будды в том, чтобы избавиться от тела. Нирвана<br />- Prabhupāda 0492}}
{{youtube_right|8XgJ1Ihw9bM|Философия Будды в том, чтобы избавиться от тела. Нирвана<br />- Prabhupāda 0492}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740621BG.GER_clip3.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Что такое это тело? Это тело - сочетание элементов. Сочетание земли, воды, воздуха, огня, ума, разума, эго - восьми материальных элементов, пяти грубых и трёх тонких. Из этого сделано это тело. Философия Буддхы в том, чтобы избавиться от тела. "Нирвана". Так же, как этот дом сделан из камня, дерева и других материалов. Если его сломать, то не будет больше камней и кирпичей. Всё смешается с землей. Смешайте всё с землей, и дома больше нет. И если вы так же избавитесь от тела, то станете свободны от удовольствий и боли. В этом их философия, философия нирваны. "Шунйавади" - сделаться ничем. Но это невозможно. Это невозможно. Вы не сможете, потому что вы духовная душа. Это будет объяснено. Вы вечны. Вы не можете стать нулем. Это объясняется, "на ханйате ханйамане шарире" ([[Vanisource:BG 2.20|BG 2.20]]). Оставляя это тело, мы сразу же должны принять другое, сразу же. Зачем тогда избавляться от тела, если естественным образом вы получите другое? Из-за желания наслаждаться, вы пришли сюда, в этот материальный мир. Не может быть и вопроса об этом. Каждый знает: "Я здесь в материальном мире. Я должен наслаждаться насколько возможно." Тот, кто не знает о том, что ему придётся принять другое тело, думает: "Это комбинация элементов - земли, воды, воздуха, огня. Когда она распадется, всё закончится. Пока есть возможность, надо использовать её для наслаждения." Это называется материальная, атеистическая ментальность. Для тех, кто не знает, мы вечные души, что мы лишь меняем тела. Атеисты считают, что после конца...  
Ну и чем является это тело? Это тело - сочетание элементов материи. Сочетание земли, воды, воздуха, огня, эфира, ума, разума, эго - восьми материальных элементов, пяти грубых и трёх тонких. Это тело сделано из них. Философия Буддхы заключается в том, чтобы избавиться от тела. ''Нирвана''. Так же, как этот дом сделан из камня, дерева и других материалов. Если его сломать, то не будет больше камней и кирпичей. Всё смешается с землей. Смешайте всё с землей, и дома больше нет. И если вы так же избавитесь от тела, то станете свободны от удовольствий и боли. В этом их философия, философия ''нирваны. Шунйавади'' - сделаться ничем. Но это невозможно. Невозможно. Исчезнуть не получится, потому что вы - душа. Сейчас объясню. Вы - вечны. Вы не можете стать ничем. Это объясняется так: ''На ханйате ханйамане шарире'' ([[RU/BG 2.20|БГ 2.20]]). Оставив это тело, сразу принимаешь другое, сразу же. Зачем тогда избавляться от тела, если естественным образом получишь другое? Потому, что вы пришли в этот материальный мир из-за желания наслаждаться. Только по этой причине. Каждый уверен: "Я здесь в материальном мире. Я должен наслаждаться по полной".  


Здесь на Западе, даже большие учёные так считают, что всё закончится со смертью тела. Нет. Совсем не так. Самое первое наставление: "Дехино 'смин йатха дехе каумарам йауванам джара" ([[Vanisource:BG 2.13|BG 2.13]]). Мы сменяем различные тела. Мы не исчезаем, когда исчезает тело.
Люди, не знающие о том, что потом будет следующая жизнь, думают: "Это комбинация элементов из земли, воды, воздуха, огня. Когда она распадётся, всё закончится. Так что пока есть возможность, надо использовать её для наслаждения". Это и есть материальное сознание. Сознание атеиста. Сознание тех, кто не знает, что мы - вечные души, переселяющиеся из одного тела в другое. Атеисты считают, что после смерти... Здесь на западе, даже большие учёные считают, что всё закончится со смертью тела. А вот и нет. Поэтому самое первое из наставлений: ''Дехино смин йатха дехе каумарам йауванам джара'' ([[RU/BG 2.13|БГ 2.13]]). Мы переходим из одного тела в другое. С распадом тела, душа не исчезает.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 05:08, 12 July 2019



Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974

Ну и чем является это тело? Это тело - сочетание элементов материи. Сочетание земли, воды, воздуха, огня, эфира, ума, разума, эго - восьми материальных элементов, пяти грубых и трёх тонких. Это тело сделано из них. Философия Буддхы заключается в том, чтобы избавиться от тела. Нирвана. Так же, как этот дом сделан из камня, дерева и других материалов. Если его сломать, то не будет больше камней и кирпичей. Всё смешается с землей. Смешайте всё с землей, и дома больше нет. И если вы так же избавитесь от тела, то станете свободны от удовольствий и боли. В этом их философия, философия нирваны. Шунйавади - сделаться ничем. Но это невозможно. Невозможно. Исчезнуть не получится, потому что вы - душа. Сейчас объясню. Вы - вечны. Вы не можете стать ничем. Это объясняется так: На ханйате ханйамане шарире (БГ 2.20). Оставив это тело, сразу принимаешь другое, сразу же. Зачем тогда избавляться от тела, если естественным образом получишь другое? Потому, что вы пришли в этот материальный мир из-за желания наслаждаться. Только по этой причине. Каждый уверен: "Я здесь в материальном мире. Я должен наслаждаться по полной".

Люди, не знающие о том, что потом будет следующая жизнь, думают: "Это комбинация элементов из земли, воды, воздуха, огня. Когда она распадётся, всё закончится. Так что пока есть возможность, надо использовать её для наслаждения". Это и есть материальное сознание. Сознание атеиста. Сознание тех, кто не знает, что мы - вечные души, переселяющиеся из одного тела в другое. Атеисты считают, что после смерти... Здесь на западе, даже большие учёные считают, что всё закончится со смертью тела. А вот и нет. Поэтому самое первое из наставлений: Дехино смин йатха дехе каумарам йауванам джара (БГ 2.13). Мы переходим из одного тела в другое. С распадом тела, душа не исчезает.