RU/Prabhupada 0716 - Нам приходиться понимать, кто такой Кришна через знание: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0716 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1977 Category:RU-Quotes - L...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
[[Category:RU-Quotes - in India, Bhuvanesvara]]
[[Category:RU-Quotes - in India, Bhuvanesvara]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0715 - Полюбите Бога - это самая высокая религия|0715|RU/Prabhupada 0717 - Мой отец был преданным, он обучал нас|0717}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|RdFR0rinUr4|Нам приходиться понимать, кто такой Кришна через знание<br />- Prabhupāda 0716}}
{{youtube_right|IsmvrnMX8Kg|Нам приходиться понимать, кто такой Кришна через знание<br />- Prabhupāda 0716}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:770124CC-BHUVANESVARA_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770124CC-BHUVANESVARA_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Самое главное - понять, что значит Кришна. Однажды кто, то спросил: "Каково значит Кришна " "'Krsna"Кришна" значит все-привлекающий. Если Бог не все-привлекающий, то как же может быть Богом? Жизнь Кришны во Вриндаване значит, что Он сам спустился, что показать, что значит Кришна, что такое Бог. Картина жизни во Вриндаване - деревенская жизнь. Жители села - крестьяне, коровы, телята - это Вриндаван. Это не огромный город, как Нью-Йорк или Лондон. Это просто деревня, где в центре жизни стоит Кришна. Это жизнь во Вриндаване. Там есть гопи, деревенские девушки и мальчики-пастушки из этого же села. Нанда Махараджа - глава деревни, земледелец. Там также есть старейшины и старшие гопи, Мама Яшода и её друзья, все они привлечены Кришной. Жизнь во Вриндаване Они. даже не знают кто такой Кришна Krsna. Они не читали Вед, Пуран, Веданты, чтобы понимать Кришну, но у них была естественная любовь к Кришне.
Самое главное - понять, что значит Кришна. Однажды кто, то спросил: "Что значит Кришна? " "Кришна" значит все-привлекающий. Если Бог не всепривлекающий, то как же может быть Богом? Жизнь Кришны во Вриндаване значит, что Он сам спустился, чтобы показать, что значит Кришна, что такое Бог. Картина жизни во Вриндаване - деревенская жизнь. Жители села - крестьяне, коровы, телята - это Вриндаван. Это не огромный город, как Нью-Йорк или Лондон. Это просто деревня, где в центре жизни стоит Кришна. Это жизнь во Вриндаване. Там есть гопи, деревенские девушки и мальчики-пастушки из этого же села. Нанда Махараджа - глава деревни, земледелец. Там также есть старейшины и старшие гопи, Мама Яшода и её друзья, все они привлечены Кришной. Жизнь во Вриндаване. Они даже не знают кто такой Кришна. Они не читали Вед, Пуран, Веданты, чтобы понимать Кришну, но у них была естественная любовь к Кришне.


Итак, эта "свабхавика акаршана" может просто быть. В данный момент у нас нет естественного влечения к Кришне, поэтому мы должны понимать Кришну с помощью знаний. Это Кришна "таттва ветта". Откуда появилось бы влечение к Кришне, если бы у Кришны не было всех привлекательных качеств? Привлекательность... В этом материальном мире нас привлекают богатые и могущественные люди. Мужчины и женщины. Например, наша премьер-министр - женщина, но она очень могущественна, она привлекает нас, мы говорим о ней. Итак, эти качества привлекательности Парашара Муни называет "бхага". "Бхага" значит изобилия, богатства. Итак, эти великолепия... Если кто-то богат, то он великолепен. Могущественный человек привлекателен. Кто-то очень влиятельный, кто-то другой очень красивый, третий очень образованный... Это всё привлекательность. Если мы подробно изучим жизнь Кришны, то обнаружим, что никогда не существовало более богатой личности, чем Кришна, более могущественной более красивой Krsna, Кришна, более образованной и учёной, более философской, чем Кришна. Вы придёте к такому выводу, изучив всё. Эти шесть великолепий полностью представлены в Кришне. Поэтому Он - Бхагаван. "Бхага" значит изобилие, "ван" - тот, кто им владеет. Это значение слова Кришна, Он Все-привлекающий. Он владеет всеми шестью великолепиями. Это описание Кришны Не Krsna. принимать, всех и каждого за Бхагавана. Следует проверять, владеет ли он шестью великолепиями.
Итак, эта "свабхавика акаршана" может просто быть. В данный момент у нас нет естественного влечения к Кришне, поэтому мы должны понимать Кришну с помощью знаний. Это Кришна "таттва ветта". Откуда появилось бы влечение к Кришне, если бы у Кришны не было всех привлекательных качеств? Привлекательность... В этом материальном мире нас привлекают богатые и могущественные люди. Мужчины и женщины. Например, наша премьер-министр - женщина, но она очень могущественна, она привлекает нас, мы говорим о ней. Итак, эти качества привлекательности Парашара Муни называет "бхага". "Бхага" значит изобилия, богатства. Итак, эти великолепия... Если кто-то богат, то он великолепен. Могущественный человек привлекателен. Кто-то очень влиятельный, кто-то другой очень красивый, третий очень образованный... Это всё привлекательность. Если мы подробно изучим жизнь Кришны, то обнаружим, что никогда не существовало более богатой личности, чем Кришна, более могущественной более красивой ,чем Кришна, более образованной и учёной, более философской, чем Кришна. Вы придёте к такому выводу, изучив всё. Эти шесть великолепий полностью представлены в Кришне. Поэтому Он - Бхагаван. "Бхага" значит изобилие, "ван" - тот, кто им владеет. Это значение слова Кришна, Он Все-привлекающий. Он владеет всеми шестью великолепиями. Это описание Кришны. Не принимать, всех и каждого за Бхагавана. Следует проверять, владеет ли он шестью великолепиями.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 16:40, 2 April 2021



Lecture on CC Madhya-lila 8.128 -- Bhuvanesvara, January 24, 1977

Самое главное - понять, что значит Кришна. Однажды кто, то спросил: "Что значит Кришна? " "Кришна" значит все-привлекающий. Если Бог не всепривлекающий, то как же может быть Богом? Жизнь Кришны во Вриндаване значит, что Он сам спустился, чтобы показать, что значит Кришна, что такое Бог. Картина жизни во Вриндаване - деревенская жизнь. Жители села - крестьяне, коровы, телята - это Вриндаван. Это не огромный город, как Нью-Йорк или Лондон. Это просто деревня, где в центре жизни стоит Кришна. Это жизнь во Вриндаване. Там есть гопи, деревенские девушки и мальчики-пастушки из этого же села. Нанда Махараджа - глава деревни, земледелец. Там также есть старейшины и старшие гопи, Мама Яшода и её друзья, все они привлечены Кришной. Жизнь во Вриндаване. Они даже не знают кто такой Кришна. Они не читали Вед, Пуран, Веданты, чтобы понимать Кришну, но у них была естественная любовь к Кришне.

Итак, эта "свабхавика акаршана" может просто быть. В данный момент у нас нет естественного влечения к Кришне, поэтому мы должны понимать Кришну с помощью знаний. Это Кришна "таттва ветта". Откуда появилось бы влечение к Кришне, если бы у Кришны не было всех привлекательных качеств? Привлекательность... В этом материальном мире нас привлекают богатые и могущественные люди. Мужчины и женщины. Например, наша премьер-министр - женщина, но она очень могущественна, она привлекает нас, мы говорим о ней. Итак, эти качества привлекательности Парашара Муни называет "бхага". "Бхага" значит изобилия, богатства. Итак, эти великолепия... Если кто-то богат, то он великолепен. Могущественный человек привлекателен. Кто-то очень влиятельный, кто-то другой очень красивый, третий очень образованный... Это всё привлекательность. Если мы подробно изучим жизнь Кришны, то обнаружим, что никогда не существовало более богатой личности, чем Кришна, более могущественной более красивой ,чем Кришна, более образованной и учёной, более философской, чем Кришна. Вы придёте к такому выводу, изучив всё. Эти шесть великолепий полностью представлены в Кришне. Поэтому Он - Бхагаван. "Бхага" значит изобилие, "ван" - тот, кто им владеет. Это значение слова Кришна, Он Все-привлекающий. Он владеет всеми шестью великолепиями. Это описание Кришны. Не принимать, всех и каждого за Бхагавана. Следует проверять, владеет ли он шестью великолепиями.