RU/Prabhupada 0718 - С сыновьями и учениками необходима строгость: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0718 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1977 Category:RU-Quotes - M...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
[[Category:RU-Quotes - in India, Bhuvanesvara]]
[[Category:RU-Quotes - in India, Bhuvanesvara]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0717 - Мой отец был преданным, он обучал нас|0717|RU/Prabhupada 0719 - Приняв санньясу, будьте безупречны|0719}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|2A7FSZZNZYE|С сыновьями и учениками необходима строгость<br />- Prabhupāda 0718}}
{{youtube_right|o3pjRktliug|С сыновьями и учениками необходима строгость<br />- Prabhupāda 0718}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:770201MW-BHUVANESVARA_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770201MW-BHUVANESVARA_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Dévot (1): Srila Prabhupāda, tout comme cette histoire avec les ciseaux, как можно заставить учёных принять Кришну и Бхагавад-гиту? Как мы можем заставить учёных принять Бхагавад-гиту? Проблема кажется...
Преданный: Шрила Прабхупада, как можно заставить учёных принять Кришну и Бхагавад-гиту? Как мы можем заставить учёных принять Бхагавад-гиту? Проблема кажется...


Prabhupāda: Нет, их могут заставить только, факты только факты,. Отсутствие фактов является для них препятствием. Если у вас будет что-то реальное, то они поверят. Отец заставляет ребёнка: - Так, быстро в школу! Он знает, что без образования в жизни будет трудно, поэтому он заставляет. Меня заставляли. Я не хотел идти в школу. Да (смеётся) Моя мама заставляла меня. Отец был очень уступчив, но мама заставляла. Она наняла человека только для того, чтобы отводить меня в школу. Видите, принуждение было необходимо.
Прабхупада: Нет, их могут заставить только, факты только факты,. Отсутствие фактов является для них препятствием. Если у вас будет что-то реальное, то они поверят. Отец заставляет ребёнка: - Так, быстро в школу! Он знает, что без образования в жизни будет трудно, поэтому он заставляет. Меня заставляли. Я не хотел идти в школу. Да (смеётся) Моя мама заставляла меня. Отец был очень уступчив, но мама заставляла. Она наняла человека только для того, чтобы отводить меня в школу. Видите, принуждение было необходимо.


Гурукрипа: Но ведь это авторитет, Ваши родители были авторитетом для Вас.
Гурукрипа: Но ведь это авторитет, Ваши родители были авторитетом для Вас.


Prabhupāda: Да.
Прабхупада: Да.


Гурукрипа: Но если нас не принимают как авторитет если. нам говорят: "Мы с тобой равны. я знаю даже больше тебя. Прабхупада: Это ещё одна глупость, ещё одна глупость. Отец и мать - старшие по природе.  
Гурукрипа: Но если нас не принимают как авторитет если. нам говорят: "Мы с тобой равны. Я знаю даже больше тебя. Прабхупада: Это ещё одна глупость, ещё одна глупость. Отец и мать - старшие по природе.  


Они могут заставить.Сварупа Дамодара: Мы должны быть примером большего понимания, возвышенного знания.
Они могут заставить.Сварупа Дамодара: Мы должны быть примером большего понимания, возвышенного знания               Прабхупада: Он сам может быть глуп, но отец и-мать не должны смотреть на то как их ребёнок остаётся дураком. Они могут применять силу, так же как правительство. Зачем нужна армия? Зачем нужна полиция? Если ты преступник, то тебя заставят слушать закон. Сила необходима.


Prabhupāda: Он. сам может быть глуп, но отец и-мать не должны смотреть на то как их ребёнок остаётся дураком. Они могут применять силу, так же как правительство. Зачем нужна армия? Зачем нужна полиция? Если ты преступник, то тебя заставят слушать закон. Сила необходима.
Преданный: Разве ребёнок не должен увидеть, что важно ходить в школу?


Преданный (1): Разве ребёнок не должен увидеть, что важно ходить в школу?
Прабхупада: Ребёнок не может понять. Если он негодник то его надо бить тапком. И тогда он поймёт. Сам ребёнок не понимает. "Путрам ча шишйам ча тадайен на ту лалайет" (Чанакья Пандит)"С сыновьями и учениками надо обращаться строго". Это сказал Чанакья Пандит: "Никогда не балуйте их". "Лалане бахаво дошас тадане бахаво гунах...". "Если их баловать, то они испортятся. Если вы строги с ними, они станут хорошими людьми. Поэтому с учеником или сыном всегда нужно быть строгим". Это наставление Чанакьи Пандита. Не может быть и речи, о том чтобы баловать их.
 
Prabhupāda: Ребёнок не может понять Если. он негодник то его. надо бить тапком. И тогда он поймёт. Сам ребёнок не понимает. "Путрам ча шишйам ча тадайен на ту лалайет" (Чанакья Пандит)"С сыновьями и учениками надо обращаться строго". Это сказал Чанакья Пандит: "Никогда не балуйте их". "Лалане бахаво дошас тадане бахаво гунах...". "Если их баловать, то они испортятся. Если вы строги с ними, они станут хорошими людьми. Поэтому с учеником или сыном всегда нужно быть строгим". Это наставление Чанакьи Пандита. Не может быть и речи, о том чтобы баловать их.


Гурукрипа: Людям нравится обходительность, им не нравится жесткое обращение.
Гурукрипа: Людям нравится обходительность, им не нравится жесткое обращение.


Prabhupāda: Это положение ученика. Чайтанья Махапрабху сказал: "гуру море муркха декхи" ([[Vanisource:CC Adi 7.71|CC Adi 7.71]]) Чайтанья Махапрабху, который был Сам Господь, сказал:"Мой Гуру Махарадж видит Меня как первейшего глупца и негодяя". Строгость. Она необходима. Чанакья Пандит, великий наставитель нравственности советовал: "Тадайен на ту лалайет": "Всегда будьте с ними строги, чтобы не портить их".
Прабхупада: Это положение ученика. Чайтанья Махапрабху сказал: "гуру море муркха декхи" ([[Vanisource:CC Adi 7.71|CC Adi 7.71]]) Чайтанья Махапрабху, который был Сам Господь, сказал:"Мой Гуру Махарадж видит Меня как первейшего глупца и негодяя". Строгость. Она необходима. Чанакья Пандит, великий наставитель нравственности советовал: "Тадайен на ту лалайет": "Всегда будьте с ними строги, чтобы не портить их".


Сварупа Дамодара: Разумный ребёнок знает, что строгость - это милость.
Сварупа Дамодара: Разумный ребёнок знает, что строгость - это милость.

Latest revision as of 17:03, 2 April 2021



Morning Walk -- February 1, 1977, Bhuvanesvara

Преданный: Шрила Прабхупада, как можно заставить учёных принять Кришну и Бхагавад-гиту? Как мы можем заставить учёных принять Бхагавад-гиту? Проблема кажется...

Прабхупада: Нет, их могут заставить только, факты только факты,. Отсутствие фактов является для них препятствием. Если у вас будет что-то реальное, то они поверят. Отец заставляет ребёнка: - Так, быстро в школу! Он знает, что без образования в жизни будет трудно, поэтому он заставляет. Меня заставляли. Я не хотел идти в школу. Да (смеётся) Моя мама заставляла меня. Отец был очень уступчив, но мама заставляла. Она наняла человека только для того, чтобы отводить меня в школу. Видите, принуждение было необходимо.

Гурукрипа: Но ведь это авторитет, Ваши родители были авторитетом для Вас.

Прабхупада: Да.

Гурукрипа: Но если нас не принимают как авторитет если. нам говорят: "Мы с тобой равны. Я знаю даже больше тебя. Прабхупада: Это ещё одна глупость, ещё одна глупость. Отец и мать - старшие по природе.

Они могут заставить.Сварупа Дамодара: Мы должны быть примером большего понимания, возвышенного знания Прабхупада: Он сам может быть глуп, но отец и-мать не должны смотреть на то как их ребёнок остаётся дураком. Они могут применять силу, так же как правительство. Зачем нужна армия? Зачем нужна полиция? Если ты преступник, то тебя заставят слушать закон. Сила необходима.

Преданный: Разве ребёнок не должен увидеть, что важно ходить в школу?

Прабхупада: Ребёнок не может понять. Если он негодник то его надо бить тапком. И тогда он поймёт. Сам ребёнок не понимает. "Путрам ча шишйам ча тадайен на ту лалайет" (Чанакья Пандит)"С сыновьями и учениками надо обращаться строго". Это сказал Чанакья Пандит: "Никогда не балуйте их". "Лалане бахаво дошас тадане бахаво гунах...". "Если их баловать, то они испортятся. Если вы строги с ними, они станут хорошими людьми. Поэтому с учеником или сыном всегда нужно быть строгим". Это наставление Чанакьи Пандита. Не может быть и речи, о том чтобы баловать их.

Гурукрипа: Людям нравится обходительность, им не нравится жесткое обращение.

Прабхупада: Это положение ученика. Чайтанья Махапрабху сказал: "гуру море муркха декхи" (CC Adi 7.71) Чайтанья Махапрабху, который был Сам Господь, сказал:"Мой Гуру Махарадж видит Меня как первейшего глупца и негодяя". Строгость. Она необходима. Чанакья Пандит, великий наставитель нравственности советовал: "Тадайен на ту лалайет": "Всегда будьте с ними строги, чтобы не портить их".

Сварупа Дамодара: Разумный ребёнок знает, что строгость - это милость.

Прабхупада: Да, да.