RU/Prabhupada 0765 - Полностью осознавайте: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам": Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0765 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1974 Category:RU-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:RU-Quotes - in Switzerland]]
[[Category:RU-Quotes - in Switzerland]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0764 - Рабочие считали: "Иисус Христос должен быть одним из рабочих"|0764|RU/Prabhupada 0766 - Просто благодаря чтению "Шримад-Бхагаватам" вы будете счастливы. Поэтому примите эту практику|0766}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|SXsURHoqUmU|Полностью осознавайте: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам" <br/>- Prabhupāda 0765}}
{{youtube_right|mSkiRGhP9P0|Полностью осознавайте: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам" <br/>- Prabhupāda 0765}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:740602SB-GENEVA_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740602SB-GENEVA_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:
Акинчана, акинчана означает не обладают ничем материальным. Акинчана-гочара. Царица Кунти, когда она взывала к Кришне, она сказала: "Мой дорогой Кришна, Ты акинчана-гочара ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]). Тебя может осознать тот, кто не обладает никакой материальной собственностью. И Ты дал нам сейчас так много материального во владение. Как мы можем понять Тебя? " Это было ... Кунти сожалела: "Когда мы были в бедственном положении, Ты всегда был с нами. Теперь Ты дал нам царство и все. Теперь Ты уезжаешь в Двараку. Что это такое, Кришна? Лучше мы снова вернёмся в это бедственное положение, чтобы Ты мог остаться нами." Акинчана-гочара. Кришна - акинчана-гочара. Для любого, кто хочет наслаждаться материальной жизнью, невозможно стать полностью сознающим Кришну. Это большая тайна.  
Акинчана, акинчана означает не обладают ничем материальным. Акинчана-гочара. Царица Кунти, когда она взывала к Кришне, она сказала: "Мой дорогой Кришна, Ты акинчана-гочара ([[Vanisource:SB 1.8.26|ШБ 1.8.26]]). Тебя может осознать тот, кто не обладает никакой материальной собственностью. И Ты дал нам сейчас так много материального во владение. Как мы можем понять Тебя? " Это было ... Кунти сожалела: "Когда мы были в бедственном положении, Ты всегда был с нами. Теперь Ты дал нам царство и все. Теперь Ты уезжаешь в Двараку. Что это такое, Кришна? Лучше мы снова вернёмся в это бедственное положение, чтобы Ты мог остаться нами." Акинчана-гочара. Кришна - акинчана-гочара. Для любого, кто хочет наслаждаться материальной жизнью, невозможно стать полностью сознающим Кришну. Это большая тайна.  


Поэтому Чайтанья Махапрабху сказал, нишкинчанасйа бхагавад-бхаджанонмукхасйа ([[Vanisource:CC Madhya 11.8|ЧЧ Мадхья 11.8]]). Бхагавад-бхаджана, стать преданным, сознающим Кришну, это предназначено для нишкинчанасйа, того, кто не обладает ничем в материальном мире. Это не значит, что он должен быть бедным. Нет. Он должен полностью осознавать: "Ничего не принадлежит мне; всё принадлежит Кришне. Я просто Его слуга, вот и всё." Это называется акинчана. Если мы думаем: "Пусть Кришна будет впереди, и я буду обладать некоторыми материальными вещами," это тоже обман. Вы должны полностью осознавать: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам." Тогда Кришна станет вашим шудрой. Он берёт на Себя ответственность за то, чтобы вы получили благо, высшее. Тешам сатата-йуктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами ([[Vanisource:BG 10.10|БГ 10.10]]). Прити-пурвакам. Это великая решимость: "Кришна, я просто хочу Тебя, ничего, ничего больше. Ничего." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша ([[Vanisource:CC Antya 20.29|ЧЧ Антья 20.29, Шикшаштака 4]]). Это учение Чайтаньи Махапрабху. Чайтанья Махапрабху постоянно учил нас этой философии. Нишкинчанасйа бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означает, что Он Сам стал нишкинчана. Он был Самим Кришной, самым могущественным. Тйактва сурепситах, судустйаджа-сурепсита-раджйа-лакшмим ([[Vanisource:SB 11.5.34|ШБ 11.5.34]]). У Чайтаньи Махапрабху была самая красивая жена, богиня процветания, Вишну-прийа, Лакшми-прийа. Но ради блага всего мира, хотя Он был Кришной, Он показал нам пример. В возрасте двадцати четырёх лет Он принял санньясу.
Поэтому Чайтанья Махапрабху сказал, нишкинчанасйа бхагавад-бхаджанонмукхасйа ([[Vanisource:CC Madhya 11.8|ЧЧ Мадхья 11.8]]). Бхагавад-бхаджана, стать преданным, сознающим Кришну, это предназначено для нишкинчанасйа, того, кто не обладает ничем в материальном мире. Это не значит, что он должен быть бедным. Нет. Он должен полностью осознавать: "Ничего не принадлежит мне; всё принадлежит Кришне. Я просто Его слуга, вот и всё." Это называется акинчана. Если мы думаем: "Пусть Кришна будет впереди, и я буду обладать некоторыми материальными вещами," это тоже обман. Вы должны полностью осознавать: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам." Тогда Кришна станет вашим шудрой. Он берёт на Себя ответственность за то, чтобы вы получили благо, высшее. Тешам сатата-йуктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами ([[RU/BG 10.10|БГ 10.10]]). Прити-пурвакам. Это великая решимость: "Кришна, я просто хочу Тебя, ничего, ничего больше. Ничего." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша ([[Vanisource:CC Antya 20.29|ЧЧ Антья 20.29, Шикшаштака 4]]). Это учение Чайтаньи Махапрабху. Чайтанья Махапрабху постоянно учил нас этой философии. Нишкинчанасйа бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означает, что Он Сам стал нишкинчана. Он был Самим Кришной, самым могущественным. Тйактва сурепситах, судустйаджа-сурепсита-раджйа-лакшмим ([[Vanisource:SB 11.5.34|ШБ 11.5.34]]). У Чайтаньи Махапрабху была самая красивая жена, богиня процветания, Вишну-прийа, Лакшми-прийа. Но ради блага всего мира, хотя Он был Кришной, Он показал нам пример. В возрасте двадцати четырёх лет Он принял санньясу.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:45, 2 April 2021



Lecture on SB 1.13.11 -- Geneva, June 2, 1974

Акинчана, акинчана означает не обладают ничем материальным. Акинчана-гочара. Царица Кунти, когда она взывала к Кришне, она сказала: "Мой дорогой Кришна, Ты акинчана-гочара (ШБ 1.8.26). Тебя может осознать тот, кто не обладает никакой материальной собственностью. И Ты дал нам сейчас так много материального во владение. Как мы можем понять Тебя? " Это было ... Кунти сожалела: "Когда мы были в бедственном положении, Ты всегда был с нами. Теперь Ты дал нам царство и все. Теперь Ты уезжаешь в Двараку. Что это такое, Кришна? Лучше мы снова вернёмся в это бедственное положение, чтобы Ты мог остаться нами." Акинчана-гочара. Кришна - акинчана-гочара. Для любого, кто хочет наслаждаться материальной жизнью, невозможно стать полностью сознающим Кришну. Это большая тайна.

Поэтому Чайтанья Махапрабху сказал, нишкинчанасйа бхагавад-бхаджанонмукхасйа (ЧЧ Мадхья 11.8). Бхагавад-бхаджана, стать преданным, сознающим Кришну, это предназначено для нишкинчанасйа, того, кто не обладает ничем в материальном мире. Это не значит, что он должен быть бедным. Нет. Он должен полностью осознавать: "Ничего не принадлежит мне; всё принадлежит Кришне. Я просто Его слуга, вот и всё." Это называется акинчана. Если мы думаем: "Пусть Кришна будет впереди, и я буду обладать некоторыми материальными вещами," это тоже обман. Вы должны полностью осознавать: "Всё принадлежит Кришне и ничего нам." Тогда Кришна станет вашим шудрой. Он берёт на Себя ответственность за то, чтобы вы получили благо, высшее. Тешам сатата-йуктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами (БГ 10.10). Прити-пурвакам. Это великая решимость: "Кришна, я просто хочу Тебя, ничего, ничего больше. Ничего." На дханам на джанам на сундарим кавитам ва джагадиша (ЧЧ Антья 20.29, Шикшаштака 4). Это учение Чайтаньи Махапрабху. Чайтанья Махапрабху постоянно учил нас этой философии. Нишкинчанасйа бхагавад-бхаджана. Бхагавад-бхаджана означает, что Он Сам стал нишкинчана. Он был Самим Кришной, самым могущественным. Тйактва сурепситах, судустйаджа-сурепсита-раджйа-лакшмим (ШБ 11.5.34). У Чайтаньи Махапрабху была самая красивая жена, богиня процветания, Вишну-прийа, Лакшми-прийа. Но ради блага всего мира, хотя Он был Кришной, Он показал нам пример. В возрасте двадцати четырёх лет Он принял санньясу.