RU/Prabhupada 1000 - Майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Russian Language]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0999 - Атмавит означает тот, кто обладает знанием об атме|0999|RU/Prabhupada 1001 - Сознание Кришны дремлет в сердце каждого|1001}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|MuSFBl_toxQ|Майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас <br />- Prabhupāda 1000}}
{{youtube_right|FO2v8IcDit4|Майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас <br />- Prabhupāda 1000}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730406SB-NEW YORK_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730406SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Итак, это великая наука. Люди не знают её. Наше движение сознания Кришны очень научно, авторизованно. Итак, наше занятие - просвещать людей насколько это возможно, и в то же время мы должны оставаться просветлёнными. Мы не можем опять попасть под покров темноты майи. Это должно быть... Вы можете держать себя в здоровом состоянии, чтобы не попасть под покров майи. Мам эва йе прападйанте майам этам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]). Если вы очень строго придерживаетесь принципов сознания Кришны, то майа не сможет тронуть вас. Это единственное средство. Иначе майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас. Но если вы строго остаётесь в сознании Кришны, майа не сможет ничего сделать. Мам эва йе прападйанте. Дайви хй эша гуна-майи мама майа дуратйайа ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]). Выбраться из тисков майи очень сложно. Это очень сложно. Но Кришна говорит, мам эва йе прападйанте майам этам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]): если человек строго держится лотосных стоп Кришны, всегда... Поэтому наша, эта программа - двадцать четыре часа думать о Кришне. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртанийах сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Таковы рекомендации. Итак, если мы просто думаем о Кришне... Если вы ничего не можете делать, просто думайте о Нём. Это высшее совершенство в медитации. Итак, всегда повторяйте мантру Харе Кришна, оставайтесь в связи с Кришной с помощью таких многочисленных методов, тогда вы будете в безопасности. Майа не сможет тронуть вас. И если мы сможем так или иначе прожить свои дни и в момент смерти мы вспомним Кришну, то вся наша жизнь будет считаться успешной.  
Прабхупада: Итак, это великая наука. Люди не знают её. Наше движение сознания Кришны очень научно, авторизованно. Итак, наше занятие - просвещать людей насколько это возможно, и в то же время мы должны оставаться просветлёнными. Мы не можем опять попасть под покров темноты майи. Это должно быть... Вы можете держать себя в здоровом состоянии, чтобы не попасть под покров майи. Мам эва йе прападйанте майам этам таранти те ([[RU/BG 7.14|БГ 7.14]]). Если вы очень строго придерживаетесь принципов сознания Кришны, то майа не сможет тронуть вас. Это единственное средство. Иначе майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас. Но если вы строго остаётесь в сознании Кришны, майа не сможет ничего сделать. Мам эва йе прападйанте. Дайви хй эша гуна-майи мама майа дуратйайа ([[RU/BG 7.14|БГ 7.14]]). Выбраться из тисков майи очень сложно. Это очень сложно. Но Кришна говорит, мам эва йе прападйанте майам этам таранти те ([[RU/BG 7.14|БГ 7.14]]): если человек строго держится лотосных стоп Кришны, всегда... Поэтому наша, эта программа - двадцать четыре часа думать о Кришне. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртанийах сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Таковы рекомендации. Итак, если мы просто думаем о Кришне... Если вы ничего не можете делать, просто думайте о Нём. Это высшее совершенство в медитации. Итак, всегда повторяйте мантру Харе Кришна, оставайтесь в связи с Кришной с помощью таких многочисленных методов, тогда вы будете в безопасности. Майа не сможет тронуть вас. И если мы сможем так или иначе прожить свои дни и в момент смерти мы вспомним Кришну, то вся наша жизнь будет считаться успешной.  


Большое вам спасибо.  
Большое вам спасибо.  

Latest revision as of 15:23, 2 April 2021



730406 - Lecture SB 02.01.01-2 - New York

Прабхупада: Итак, это великая наука. Люди не знают её. Наше движение сознания Кришны очень научно, авторизованно. Итак, наше занятие - просвещать людей насколько это возможно, и в то же время мы должны оставаться просветлёнными. Мы не можем опять попасть под покров темноты майи. Это должно быть... Вы можете держать себя в здоровом состоянии, чтобы не попасть под покров майи. Мам эва йе прападйанте майам этам таранти те (БГ 7.14). Если вы очень строго придерживаетесь принципов сознания Кришны, то майа не сможет тронуть вас. Это единственное средство. Иначе майа всегда ищет возможность, лазейку, чтобы снова поймать вас. Но если вы строго остаётесь в сознании Кришны, майа не сможет ничего сделать. Мам эва йе прападйанте. Дайви хй эша гуна-майи мама майа дуратйайа (БГ 7.14). Выбраться из тисков майи очень сложно. Это очень сложно. Но Кришна говорит, мам эва йе прападйанте майам этам таранти те (БГ 7.14): если человек строго держится лотосных стоп Кришны, всегда... Поэтому наша, эта программа - двадцать четыре часа думать о Кришне. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртанийах сада харих (ЧЧ Ади 17.31). Таковы рекомендации. Итак, если мы просто думаем о Кришне... Если вы ничего не можете делать, просто думайте о Нём. Это высшее совершенство в медитации. Итак, всегда повторяйте мантру Харе Кришна, оставайтесь в связи с Кришной с помощью таких многочисленных методов, тогда вы будете в безопасности. Майа не сможет тронуть вас. И если мы сможем так или иначе прожить свои дни и в момент смерти мы вспомним Кришну, то вся наша жизнь будет считаться успешной.

Большое вам спасибо.

Преданные: Спасибо, вся слава Прабхупаде!