RU/Prabhupada 1022 - Первое, чему мы должны научиться - это любить. Это первоклассная религия: Difference between revisions

 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Russian Language]]
[[Category:Russian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 1021 - Если кто-то и посочувствует падшей обусловленной душе, так это Ваишнав|1021|RU/Prabhupada 1023 - Если Господь всемогущ, то почему вы умаляете Его могущество, думая, что Он не может прийти|1023}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|fxOZEmU0N8g|Первое, чему мы должны научиться - это любить. Это первоклассная религия<br/>- Prabhupāda 1022}}
{{youtube_right|nwF9bIO2RdU|Первое, чему мы должны научиться - это любить. Это первоклассная религия<br/>- Prabhupāda 1022}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730408SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730408SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Первое, чему надо научиться - это любить. Са ваи пумсам паро дхармо ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Это первоклассная religion de première classe. Религиозная система, которой мы следуем, "йато бхактир адхокшадже". Если знать, как любить Адхокшаджа... Когда возникает вопрос о любви, то сразу появляется второй. Кого любить? Поэтому другое имя Кришны - Адхокшаджа. Адхокшаджа значит за пределами чувственного восприятия. Здесь мы любим то, что находится в пределах каких-то категорий, юрисдикций, чувственного восприятия. Я люблю девушку или юношу или кого-то еще, мою страну, моё общество, мою собаку и так далее. Но всё это находится в внутри рамок нашего чувственного восприятия. А Бог находится за его пределами. И тем не менее надо любить. Это и есть религия. Бог - за пределами чувственного восприятия, но если Его любить, хотя нашими ограниченными чувствами до Него и не дотянуться, то вы Его осознаете. "Севонмукхе хи джихвадау свайам ева спхурат адах" (БС 1.2.234). Это как мы поклоняемся Радхе-Кришне. Те, кто не любит Кришну, будут думать, чтоэти глупцы принесли куклу из мрамора и напрасно тратят время. Знаете, почему они так думают? Потому, что не любят. Любви нет. Поэтому и не могут оценить поклонение Кришне. Из-за недостатка любви. А тот, кто любит Кришну, как Чаитанйа Махапрабху... Стоило Ему лишь войти в храм Джаганатха, как он воскликнул: "Вот мой Господь!", - и упал без чувств.
Первое, чему надо научиться - это любить. Са ваи пумсам паро дхармо ([[Vanisource:SB 1.2.6|SB 1.2.6]]). Это первоклассная религиозная система, которой мы следуем, "йато бхактир адхокшадже". Если знать, как любить Адхокшаджа... Когда возникает вопрос о любви, то сразу появляется второй. Кого любить? Поэтому другое имя Кришны - Адхокшаджа. Адхокшаджа значит за пределами чувственного восприятия. Здесь мы любим то, что находится в пределах каких-то категорий, юрисдикций, чувственного восприятия. Я люблю девушку или юношу или кого-то еще, мою страну, моё общество, мою собаку и так далее. Но всё это находится в внутри рамок нашего чувственного восприятия. А Бог находится за его пределами. И тем не менее надо любить. Это и есть религия. Бог - за пределами чувственного восприятия, но если Его любить, хотя нашими ограниченными чувствами до Него и не дотянуться, то вы Его осознаете. "Севонмукхе хи джихвадау свайам ева спхурат адах" (БС 1.2.234). Это как мы поклоняемся Радхе-Кришне. Те, кто не любит Кришну, будут думать, что эти глупцы принесли куклу из мрамора и напрасно тратят время. Знаете, почему они так думают? Потому, что не любят. Любви нет. Поэтому и не могут оценить поклонение Кришне. Из-за недостатка любви. А тот, кто любит Кришну, как Чаитанйа Махапрабху... Стоило Ему лишь войти в храм Джаганатха, как он воскликнул: "Вот мой Господь!", - и упал без чувств.


Так в чём же разница между... Разница в том, что тот, кто любит Кришну, видит Его присутствие во всём.
Так в чём же разница между... Разница в том, что тот, кто любит Кришну, видит Его присутствие во всём.
Line 37: Line 40:
:(Bs. 5.38)
:(Bs. 5.38)


Если на самом деле... Если действительно любить Бога, то Он будет виден на каждом шагу. Повсюду. Как было у Прохлады Махараджа. Прохлада Махарадж, когда его атаковал его отец, смотрел на колонну, и его отец заметил это. Он спросил: "Может быть твой Бог в этой колонне?" "Да, отец", - был ответ, и она тут же раскололась. Для того, чтобы сдержать слово Своего преданного, Бог вышел из колонны.
Если на самом деле... Если действительно любить Бога, то Он будет виден на каждом шагу. Повсюду. Как было у Прахлады Махараджа. Прахлада Махарадж, когда его атаковал его отец, смотрел на колонну, и его отец заметил это. Он спросил: "Может быть твой Бог в этой колонне?" "Да, отец", - был ответ, и она тут же раскололась. Для того, чтобы сдержать слово Своего преданного, Бог вышел из колонны.


Итак, Бог является и исчезает всегда для Своих преданных.
Итак, Бог является и исчезает всегда для Своих преданных.
Line 43: Line 46:
:Паритранайа садхунам
:Паритранайа садхунам
:винашайа ча душкритам
:винашайа ча душкритам
:([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]])
:([[RU/BG 4.8|BG 4.8]])
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:18, 1 May 2021

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


730408 - Lecture SB 01.14.44 - New York

Первое, чему надо научиться - это любить. Са ваи пумсам паро дхармо (SB 1.2.6). Это первоклассная религиозная система, которой мы следуем, "йато бхактир адхокшадже". Если знать, как любить Адхокшаджа... Когда возникает вопрос о любви, то сразу появляется второй. Кого любить? Поэтому другое имя Кришны - Адхокшаджа. Адхокшаджа значит за пределами чувственного восприятия. Здесь мы любим то, что находится в пределах каких-то категорий, юрисдикций, чувственного восприятия. Я люблю девушку или юношу или кого-то еще, мою страну, моё общество, мою собаку и так далее. Но всё это находится в внутри рамок нашего чувственного восприятия. А Бог находится за его пределами. И тем не менее надо любить. Это и есть религия. Бог - за пределами чувственного восприятия, но если Его любить, хотя нашими ограниченными чувствами до Него и не дотянуться, то вы Его осознаете. "Севонмукхе хи джихвадау свайам ева спхурат адах" (БС 1.2.234). Это как мы поклоняемся Радхе-Кришне. Те, кто не любит Кришну, будут думать, что эти глупцы принесли куклу из мрамора и напрасно тратят время. Знаете, почему они так думают? Потому, что не любят. Любви нет. Поэтому и не могут оценить поклонение Кришне. Из-за недостатка любви. А тот, кто любит Кришну, как Чаитанйа Махапрабху... Стоило Ему лишь войти в храм Джаганатха, как он воскликнул: "Вот мой Господь!", - и упал без чувств.

Так в чём же разница между... Разница в том, что тот, кто любит Кришну, видит Его присутствие во всём.

Преманджана-ччхурита-бхакти-вилочанена
сантах садаива хридайешу вилокайанти
(Bs. 5.38)

Если на самом деле... Если действительно любить Бога, то Он будет виден на каждом шагу. Повсюду. Как было у Прахлады Махараджа. Прахлада Махарадж, когда его атаковал его отец, смотрел на колонну, и его отец заметил это. Он спросил: "Может быть твой Бог в этой колонне?" "Да, отец", - был ответ, и она тут же раскололась. Для того, чтобы сдержать слово Своего преданного, Бог вышел из колонны.

Итак, Бог является и исчезает всегда для Своих преданных.

Паритранайа садхунам
винашайа ча душкритам
(BG 4.8)
Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=RU/Prabhupada_1022_-_Первое,_чему_мы_должны_научиться_-_это_любить._Это_первоклассная_религия&oldid=550885"