SK/Prabhupada 0657 - Chrám je v tomto veku jediné pokojné miesto: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovak Pages with Videos Category:Prabhupada 0657 - in all Languages Category:SK-Quotes - 1969 Category:SK-Quotes - Le...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Slovak Pages - Yoga System]] | [[Category:Slovak Pages - Yoga System]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0656 - Tí, ktorí sú oddanými, voči nikomu neprechovávajú nenávisť|0656|SK/Prabhupada 0658 - Srimad-Bhagavatam je spojená najvyššia Jnana-yoga a Bhakti-yoga|0658}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|aiAZhru7PvM|Chrám je v tomto veku jediné pokojné miesto<br />- Prabhupāda 0657}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690215BG-LA_Clip7.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Oddaný: "Kto chce cvičiť yogu, ten by mal odísť na odľahlé miesto ... ([[ | Oddaný: "Kto chce cvičiť yogu, ten by mal odísť na odľahlé miesto ... ([[SK/BG 6.11-12|BG 6.11]])." | ||
Prabhupāda: To je predpis ako cvičiť yogu. Vo vašej krajine, cvičenie yogy je veľmi populárne. Existuje mnoho takzvaných yogových spoločností. Ale tu je predpis daný Najvyšším Pánom, ako cvičiť yogu. Pokračuj. | Prabhupāda: To je predpis ako cvičiť yogu. Vo vašej krajine, cvičenie yogy je veľmi populárne. Existuje mnoho takzvaných yogových spoločností. Ale tu je predpis daný Najvyšším Pánom, ako cvičiť yogu. Pokračuj. | ||
Latest revision as of 14:10, 4 October 2018
Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969
Oddaný: "Kto chce cvičiť yogu, ten by mal odísť na odľahlé miesto ... (BG 6.11)."
Prabhupāda: To je predpis ako cvičiť yogu. Vo vašej krajine, cvičenie yogy je veľmi populárne. Existuje mnoho takzvaných yogových spoločností. Ale tu je predpis daný Najvyšším Pánom, ako cvičiť yogu. Pokračuj.
Tamal Krishna: "Človek má odísť na odľahlé miesto a na zem má položiť kuśa trávu, a potom ju zakryť jeleňou kožou a mäkkou tkaninou. Sedenie nemá byť ani príliš vysoké, ani príliš nízke, a má byť umiestnené na posvätnom mieste. Yogín má potom na tom sedieť veľmi pevne a má cvičiť yogu ovládaním mysle a zmyslov, očistením srdca a upriamením mysle na jedno miesto."
Prabhupāda: Prvý predpis je, ako sedieť a kam sa posadiť. Sediaci poloha. Musíte si vybrať miesto, kam si musíte sadnúť a cvičiť yogu. To je prvý predpis. Pokračuj.
Tamal Krishna: "Význam: Posvätné miesto odkazuje na pútnicke miesto. V Indii, yogíni, transcendentalisti alebo oddaní všetci opúšťajú domovy, a sídlia na posvätných miestach, ako sú Prayāga, Mathurā, Vṛndāvana, Hṛṣīkeśa, Hardwar, a tam praktikujú yogu."
Prabhupāda: Teraz predpokladajme, že musíte vyhľadať posvätné miesto. V tomto veku, koľko ľudí je pripravených vyhľadať posvätné miesto? Kvôli svojej obžive musia žiť v preľudnenom meste. Kde je tu otázka posvätného miesta? Takže ak ste nenašli posvätné miesto, tak ako môžete cvičiť yogu? To je prvý predpis. Preto pre tento systém bhakti-yogy je posvätným miestom tento chrám. Žijete tu, to je nirguṇa, to je transcendentálne. Vedsky príkaz je, že mesto je miestom vášne. A les je miestom dobra. A chrám je transcendentálny. Ak žijete vo veľkomeste alebo v meste, to je miestom vášne. A ak nechcete žiť na mieste vášne, choďte do lesa. To je miestom dobra. Ale chrám, Boží chrám, je nad vášňou a dobrom. Preto chrám je jediným odľahlým miestom pre tento vek. Nemôžete ísť na odľahlé miesto do lesa. Je to nemožné. A ak urobíte show z cvičenia yogy v takzvanej triede, a doprajte si všetky druhy nezmyselných vecí, to nie je cvičenie yogy. Tu je predpis ako cvičiť yogu. Pokračuj. Áno.
Tamal Krishna: "Preto v Bṛhan-Nāradīya Purāṇe je povedané, že v kali-yuge, v prítomnej yuge alebo veku, kedy ľudia žijú vo všeobecnosti krátkodobo, sú pomalí v duchovnej realizácii, a neustále rozrušovaní rôznymi strachmi, najlepším prostriedkom duchovnej realizácie je spievanie svätého mena Pána. V tomto veku hádok a pokrytectva, jediným prostriedkom na oslobodenie je spievať sväté meno Pána. Žiadna iná cesta nevedie k úspechu."
Prabhupāda:
- harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam
- kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
- (CC Adi 17.21)
Harer nāma, jednoducho spievať sväté meno Pána. To je jediný spôsob sebarealizácie alebo koncentrácie alebo meditácie. A neexistuje žiadna iná alternatíva, žiadna iná alternatíva, žiadna iná alternatíva. Iné postupy nebudú realizovateľné. A je to také dobré, že aj dieťa môže sa toho zúčastniť. To je univerzálne. (koniec)