SK/Prabhupada 0973 - Ak nasleduje zásady, tak on určite ide naspäť k domov, naspäť k Bohu: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SK-Quotes - in USA]]
[[Category:SK-Quotes - in USA]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:Slovak Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0972 - Skúste pochopiť tomuto: 'Aký druh tela dostanem ďalej|0972|SK/Prabhupada 0974 - Naša veľkosť je veľmi, veľmi malá, nekonečne malá. Boh je Veľký|0974}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|T51k3EG9xRQ|Ak nasleduje zásady, tak on určite ide naspäť k domov, naspäť k Bohu - Prabhupāda 0973}}
{{youtube_right|5hJ_b1VmJpE|Ak nasleduje zásady, tak on určite ide naspäť k domov, naspäť k Bohu - Prabhupāda 0973}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730400BG-NEW YORK_clip6.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730400BG-NEW_YORK_clip6.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Prabhupāda: Tak, kto je inteligentný? Ak sa opýtate aký je prospech toho ísť na planétu, naspäť domov, naspäť k Bohu? To je uistené v Bhagavad-gītā: mām upetya tu kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam nāpnuvanti ([[Vanisource:BG 8.15|BG 8.15]]). "Ak prídete ku Mne, potom už neprímete znova toto hmotné telo, ktoré je plné mizerných podmienok. Ostanete v duchovnom tele."
Prabhupāda: Tak, kto je inteligentný? Ak sa opýtate aký je prospech toho ísť na planétu, naspäť domov, naspäť k Bohu? To je uistené v Bhagavad-gītā: mām upetya tu kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam nāpnuvanti ([[SK/BG 8.15|BG 8.15]]). "Ak prídete ku Mne, potom už neprímete znova toto hmotné telo, ktoré je plné mizerných podmienok. Ostanete v duchovnom tele."


Tak naše Krišna vedomé hnutie je určené pre, Chcem povedať, umožňovať, povyšovať všetky živé bytosti... Samozrejme, nie je to pre všetkých. Je to veľmi ťažké. Ale hocikto kto prijal toto Krišna vedomé hnutie, ak nasleduje princípy, tak on potom určite ide naspäť domov, naspäť k Bohu. To je isté. Ale ak sa odchýlite, ak budete priťahovaný máyou, tak je vaša vec. Ale my vám dávame informáciu: Toto je ten proces, jednoduchý proces. Spievajte Hare Krišna mahá mantru, očistite sa, buďte..., zostaňte vždy oslobodený z hmotných pút, a tyaktvā dehaṁ. Mam upetya. Janma karma me divyam yo janati... Ak sa jednoducho pokúsite porozumieť Krišnovi, tak potom tyaktvā dehaṁ, po opustení tohto tela, mām eti, "Vy prídete ku Mne."
Tak naše Krišna vedomé hnutie je určené pre, Chcem povedať, umožňovať, povyšovať všetky živé bytosti... Samozrejme, nie je to pre všetkých. Je to veľmi ťažké. Ale hocikto kto prijal toto Krišna vedomé hnutie, ak nasleduje princípy, tak on potom určite ide naspäť domov, naspäť k Bohu. To je isté. Ale ak sa odchýlite, ak budete priťahovaný máyou, tak je vaša vec. Ale my vám dávame informáciu: Toto je ten proces, jednoduchý proces. Spievajte Hare Krišna mahá mantru, očistite sa, buďte..., zostaňte vždy oslobodený z hmotných pút, a tyaktvā dehaṁ. Mam upetya. Janma karma me divyam yo janati... Ak sa jednoducho pokúsite porozumieť Krišnovi, tak potom tyaktvā dehaṁ, po opustení tohto tela, mām eti, "Vy prídete ku Mne."

Latest revision as of 15:03, 4 October 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


730400 - Lecture BG 02.13 - New York

Prabhupāda: Tak, kto je inteligentný? Ak sa opýtate aký je prospech toho ísť na planétu, naspäť domov, naspäť k Bohu? To je uistené v Bhagavad-gītā: mām upetya tu kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam nāpnuvanti (BG 8.15). "Ak prídete ku Mne, potom už neprímete znova toto hmotné telo, ktoré je plné mizerných podmienok. Ostanete v duchovnom tele."

Tak naše Krišna vedomé hnutie je určené pre, Chcem povedať, umožňovať, povyšovať všetky živé bytosti... Samozrejme, nie je to pre všetkých. Je to veľmi ťažké. Ale hocikto kto prijal toto Krišna vedomé hnutie, ak nasleduje princípy, tak on potom určite ide naspäť domov, naspäť k Bohu. To je isté. Ale ak sa odchýlite, ak budete priťahovaný máyou, tak je vaša vec. Ale my vám dávame informáciu: Toto je ten proces, jednoduchý proces. Spievajte Hare Krišna mahá mantru, očistite sa, buďte..., zostaňte vždy oslobodený z hmotných pút, a tyaktvā dehaṁ. Mam upetya. Janma karma me divyam yo janati... Ak sa jednoducho pokúsite porozumieť Krišnovi, tak potom tyaktvā dehaṁ, po opustení tohto tela, mām eti, "Vy prídete ku Mne."

Tak to je naša filozofia. Je to veľmi jednoduché. A všetko bude vysvetlené v Bhagavad gíte. Pokúste sa realizovať a kázať tento kult pre prospech celého sveta. Potom bude každý šťastný. Mnohokrát vám ďakujem.

Oddaní: Jaya, všetká sláva Šrílovi Prabhupádovi!

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=SK/Prabhupada_0973_-_Ak_nasleduje_zásady,_tak_on_určite_ide_naspäť_k_domov,_naspäť_k_Bohu&oldid=394195"