TR/Prabhupada 0156 - Ben Size Unuttuğunuz Şeyi Öğretiyorum: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Turkish Pages with Videos Category:Prabhupada 0156 - in all Languages Category:TR-Quotes - 1969 Category:TR-Quotes - A...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:TR-Quotes - in United Kingdom]] | [[Category:TR-Quotes - in United Kingdom]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0155 - Herkes Tanrı Olmaya Çalışıyor|0155|TR/Prabhupada 0157 - Kalbiniz Temizlenmedikçe Hari'nin Ne Olduğunu Anlayamazsınız|0157}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Euu1K24B-4g|Ben Size Unuttuğunuz Şeyi Öğretiyorum -<br/> Prabhupāda 0156}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690911AR.LON_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Muhabir: Ne öğretmeye çalışıyorsunuz efendim? Prabhupāda: Unuttuğunuz şeyi öğretmeye çalışıyorum. Adananlar: Haribol! Hare Kṛṣṇa! (gülüşmeler) Muhabir: Peki | Muhabir: Ne öğretmeye çalışıyorsunuz efendim? | ||
Prabhupāda: Unuttuğunuz şeyi öğretmeye çalışıyorum. | |||
Adananlar: Haribol! Hare Kṛṣṇa! (gülüşmeler) | |||
Muhabir: Peki o ne oluyor? | |||
Prabhupāda: Tanrı. Bazılarınız Tanrı yok diyor, bazılarınız Tanrı öldü diyor, ve bazılarınızsa Tanrı gayri şahsidir ya da hükümsüzdür diyor. Bunların hepsi saçmalık. Tüm bu budalalara Tanrı'nın olduğunu öğretmek istiyorum. Benim görevim bu. Herhangi bir budala bana gelebilir, ben Tanrı'nın varlığını ona kanıtlarım. Benim Kṛṣṇa bilinci hareketim bu. Ateist kişilere bir meydan okuma. Tanrı vardır. Bizim burada yüzyüze oturduğumuz gibi, Tanrı'yı da yüzyüze görebilirsiniz. İçten ve ciddiyseniz, bu mümkündür. Ne yazık ki, biz Tanrı'yı unutmaya çalışıyoruz; bu yüzden hayatın bir çok ızdırabına katlanmak durumundayız. Ben sadece Kṛṣṇa bilincine sahip olup mutlu olmanızı öğütlüyorum. Bu māyā ya da ilüzyon dalgaları ile aklınız çelinmesin. Benim arzum bu. | |||
Adananlar: Haribol! | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 11:14, 3 October 2018
Arrival Address -- London, September 11, 1969
Muhabir: Ne öğretmeye çalışıyorsunuz efendim?
Prabhupāda: Unuttuğunuz şeyi öğretmeye çalışıyorum.
Adananlar: Haribol! Hare Kṛṣṇa! (gülüşmeler)
Muhabir: Peki o ne oluyor?
Prabhupāda: Tanrı. Bazılarınız Tanrı yok diyor, bazılarınız Tanrı öldü diyor, ve bazılarınızsa Tanrı gayri şahsidir ya da hükümsüzdür diyor. Bunların hepsi saçmalık. Tüm bu budalalara Tanrı'nın olduğunu öğretmek istiyorum. Benim görevim bu. Herhangi bir budala bana gelebilir, ben Tanrı'nın varlığını ona kanıtlarım. Benim Kṛṣṇa bilinci hareketim bu. Ateist kişilere bir meydan okuma. Tanrı vardır. Bizim burada yüzyüze oturduğumuz gibi, Tanrı'yı da yüzyüze görebilirsiniz. İçten ve ciddiyseniz, bu mümkündür. Ne yazık ki, biz Tanrı'yı unutmaya çalışıyoruz; bu yüzden hayatın bir çok ızdırabına katlanmak durumundayız. Ben sadece Kṛṣṇa bilincine sahip olup mutlu olmanızı öğütlüyorum. Bu māyā ya da ilüzyon dalgaları ile aklınız çelinmesin. Benim arzum bu.
Adananlar: Haribol!