JV/Javanese Main Page - What is Vanipedia: Difference between revisions

Revision as of 05:09, 8 June 2020

Vanipedia minangka satunggaling ensiklopedia ingkang tansah ngrembaka saking tetembunganipun (vani) Srila Prabhupada. Lumantar werni-werni budidaya ngasto damel sesarengan, kawula sedaya sampun nitiki lan nata sedaya pitutur lan piwulangipun Srila Prabhupada saking werni-werni wawasan kangge saklajengipun dipuncawisaken malih kanthim cara ingkang gampil kangge digayuh lan dipunmangertosi. Kawula sedaya saweg ngedegaken satunggaling wadhah pasimpenan ingkang tamanpa tandhing saking pitutur lan piwulangipun Srila Prabhupada ingkang sampun dipundigitalisasekaken, kangge dipundadosaken minangka satunggaling pisungsung kagem piyambakipun, ing saklebeting wujud satunggaling wadhah lumintu ingkang nglimputi sakindhenging ngalam ndonya, ingkang saged dipundamel minangka pamulang lan pamarsudinipun seserepan kainsapan Krishna kangge kawigatosanipun sedaya jalma manungsa wonten ing jagad pramudita.

Pakaryan ngedegaken Vanipedia punika minangka satunggaling budidaya ngasta damel sesarengan saking werni-werni basa ingkang nglimputi sakindhenging ngalam donya. Pakaryan punika saged dados angsal damel amargi wonten kathah sanget para penyembahipun Srila Prabhupada ingkang kepareng nyarengi lan nyengkuyungi lumantar werni-werni cara. Saben basa nggadhahi tataran kamajenganipun piyambak-piyambak ingkang benten-benten. Kawula sedaya ngajeng-ajeng bilih sedaya rekaman pamulangipun, rekaman pangandikanipun kaliyan serat-seratipun Srila Prabhupada saged angsal damel dipuntarjamahaken sedayanipun sakmboten-mbotenipun dhateng 16 basa, lan saged mantun 25% dhateng sakmboten-mbotenipun 32 basa, saengga saged dipundamel kangge satunggaling pisungsung wonten ing upacara kangge ngemuti 50 warsa tilaripun Srila Prabhupada wonten sasih November 2027. Menapa basa Jawa badhe saged dados salah satunggaling basa ingkang nggayuh target punika?

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<big>Vanipedia is a dynamic encyclopedia of Srila Prabhupada's words (vani). Through collaboration, we explore and comprehensively compile Srila Prabhupada's teachings from various angles of vision and present them in accessible and easily understandable ways. We are building an unparalleled repository of Srila Prabhupada's digital teachings to offer him a continual, worldwide platform to preach and teach the science of Krishna consciousness to the world, for the benefit of all.
+<big>Vanipedia minangka satunggaling ensiklopedia ingkang tansah ngrembaka saking tetembunganipun (vani) Srila Prabhupada. Lumantar werni-werni budidaya ngasto damel sesarengan, kawula sedaya sampun nitiki lan nata sedaya pitutur lan piwulangipun Srila Prabhupada saking werni-werni wawasan kangge saklajengipun dipuncawisaken malih kanthim cara ingkang gampil kangge digayuh lan dipunmangertosi. Kawula sedaya saweg ngedegaken satunggaling wadhah pasimpenan ingkang tamanpa tandhing saking pitutur lan piwulangipun Srila Prabhupada ingkang sampun dipundigitalisasekaken, kangge dipundadosaken minangka satunggaling pisungsung kagem piyambakipun, ing saklebeting wujud satunggaling wadhah lumintu ingkang nglimputi sakindhenging ngalam ndonya, ingkang saged dipundamel minangka pamulang lan pamarsudinipun seserepan kainsapan Krishna kangge kawigatosanipun sedaya jalma manungsa wonten ing jagad pramudita.
-The Vanipedia project is a global multilingual collaborative endeavor that is succeeding due to the many devotees of Srila Prabhupada who are coming forward to participate in various ways. Each Language is at different stages of development. We want to have all of Srila Prabhupada's recorded lectures & conversations and his letters translated in at at least 16 languages and 32 languages with at least 25% completed as an offering for the 50th anniversary of his departure in November 2027.  Will Javanese be one of these languages?
+Pakaryan ngedegaken Vanipedia punika minangka satunggaling budidaya ngasta damel sesarengan saking werni-werni basa ingkang nglimputi sakindhenging ngalam donya. Pakaryan punika saged dados angsal damel amargi wonten kathah sanget para penyembahipun Srila Prabhupada ingkang kepareng nyarengi lan nyengkuyungi lumantar werni-werni cara. Saben basa nggadhahi tataran kamajenganipun piyambak-piyambak ingkang benten-benten. Kawula sedaya ngajeng-ajeng bilih sedaya rekaman pamulangipun, rekaman pangandikanipun kaliyan serat-seratipun Srila Prabhupada saged angsal damel dipuntarjamahaken sedayanipun sakmboten-mbotenipun dhateng 16 basa, lan saged mantun 25% dhateng sakmboten-mbotenipun 32 basa, saengga saged dipundamel kangge satunggaling pisungsung wonten ing upacara kangge ngemuti 50 warsa tilaripun Srila Prabhupada wonten sasih November 2027. Menapa basa Jawa badhe saged dados salah satunggaling basa ingkang nggayuh target punika?</big>
-''"Personalize here your message with an aspiration of what your language wants to do and why you want to do it.  (1 or 2, or 3 sentences)"''</big>
 [[Category:Participating Languages - Templates]]