AK/Prabhupada 0029 - Buddha bɔɔ mmonsamfo no apoo



Sri Isopanisad, Mantra 1 -- Los Angeles, May 3, 1970

Enti Awurade Buddha, dadaa mmonsamfo no. Adɛn na ɔdadaa wɔn? Sadaya-hṛdaya darśita-paśu-ghātam. N'ahummɔborɔ nti. Awurade hu n'abɔde nyinara mmɔbɔ esiane sɛ obiara yɛ ne ba. Enti, saa esisifo yi, na wɛredi mmoa awu kɛkɛ. Na wobisa wɔn se, "Oh adɛn na mo rekum mmoa yi?" wɔn mmuae ara ne sɛ, " Ohm w'akyerɛw wɔ Veda Kyerɛw kronkron no mu sa: paśavo vadhāya sṛṣṭa." Mmoa kum wɔ Veda no mu de, na mmom dɛn ne botae no? Ɛne sɛ wobɛsɔ Vedic mpae no ahwɛ. Wɔde aboa bɛto gyam, na wɔde Vedic mpae no ama no nkwa bio. Eyi yɛ afore, mmoa afɔre bɔ. Ɛnnyɛ sɛ wɔyɛ na wɔadi. Entim saa Kali bere yi, Caitanya Mahāprabhu abra saa afɔre bɔ (yajña) yi Esiane sɛ yenni brāhmaṇa abenfo a wɔbetumi abo saa Vedic apae yi bio Na sɔ vedic mpae y hwɛ " aha ɔno na ɔre fi aba yi." Ɛne sɛ...ansa wobɛ bɔ saa afɔre yi, mpae no ho hia, wɔde mmoa afɔre yi sɔɔ hwɛe sɛ nkwa befi mmoa no mu aba ana? Eno na mobɛte ase sɛ asɔfo a wɔbɔ saa mpae yi wɔyɛ papa Eyi yɛ nsɔhwɛ. Ɛnnya mmoa kum. Na saa asisifo yi, sɛ wɔbedi mmoa yi nti wo se, "Eni, mmoa kum wɔ mu." Ɛte sɛ Calcutta ha...W'akɔ Ccalcutta? Ɔkwan bi da hɔ, wɔfrɛ no College Street. Sesei w'asesa din no. Ɛyɛ me sɛ wɔfrɛ no Vidhan Raya (?). Saa .... Enti, bea bi wɔ hɔ a wokum mmoa. Enti baabi a wokum mmoa, ɛkyerɛ sɛ Hindu fo, wɔrentɔ nam wɔ Muslimfo nkyɛn. Eyi ho ntew. Ade koro no ara: agyanan wɔ afanu nyinaa. Wodi nam nanso, Hindu fo de ho tew, Muslimfo de ho ntew. Eyi yɛ botirimu ka. Nyamesom rekɔso sa. Enti...Enti adan ako."Meyɛ Hindu ni," Meyɛ Muslim ni," "Meyɛ Kristo ni." Obiara nnim Nyamesom, W'ahu? Wɔayi Nyamesom asi nkyɛn, atorofo. Nyamesom nni hɔ bio. Nyamesom papa ne saa Kṛṣṇa som yi, a ɛkyerɛ kyerɛ sɛnea wɔdɔ Awurade. Ɛno ara nen. Eyi ne Nyamesom. Ɔsom biara, ɛnfa ho sɛ Hindu som , Muslim som anaa Kristo som, sɛ wore sua sɛnea wobɛdɔ Awurade a, na wo Nyamesom adi mu.