AR/Prabhupada 0101 - حياتنا الصحية هي التمتع بالحياة الأبدية.
Press Conference -- April 18, 1974, Hyderabad
الضيف (1): ما هو الهدف النهائي من وعي كْرِشْنَ هذا؟
پربْهوپادَ:نعم ، الهدف النهائي هو ... لا ، سأقول. الهدف النهائي أن هناك روح والمادة. كما يوجد عالم مادي ، هناك عالم روحي أيضاً. پَرَس تَسمات تو بهاڤَ أنيَه أڤيَكتَه أڤيَكتَت سَناتَنَه (ب.ڠ8.20) العالم الروحي أبدي. العالم المادي مؤقت. نحن نفس روحية. نحن أبديون. لذلك فإن عملنا هو العودة إلى العالم الروحي ، لا يعني ذلك أننا نبقى في العالم المادي ونغير الجسد من سيء إلى أسوأ أو أسوأ إلى سيئ ، إيه ، جيد. هذا ليس من شأننا. هذا مرض. حياتنا الصحية هي التمتع بالحياة الأبدية. يَد ڠَتڤَ نَ نيڤَرتَنتي تَد دهامَ پَرَمام مَمَ(ب.ڠ15.6). إنظر ، يجب إستخدام حياتنا البشرية للوصول إلى تلك المرحلة المثالية - عدم الحصول على المزيد من هذا الجسد المادي الذي يتعين علينا تغييره. هذا هو هدف الحياة.
الضيف (2): هل هذا الكمال ممكن في حياة واحدة؟
پربْهوپادَ:نعم،في لحظة واحدة ، إذا وافقت. يقول كْرِشْنَ أن
- سَرڤَ-دهَرمان پَريتيَجيَ
- مام إكَم شَرَنَم ڤرَجَ
- أهَم تڤام سَرڤَ-پَپيبهيو
- موكشَيّشيامي ما شوسَه
- (ب.ڠ18.66)
نغير أجسادنا بسبب الأنشطة الخاطئة ، لكن إذا استسلمنا لـكْرِشْنَ وأخذنا وعي كْرِشْنَ ، فأنت على الفور على المنصة الروحية.
- مام شَ يو ڤيَبهيشارينَ
- بهَكتي-يوڠينَ سيڤَتي
- شَ ڠونان سَمَتيتيَيتان
- برَهمَ-بهويايَ كلاپَتي
- (ب.ڠ14.26)
سرعان ما أن تصبح مكرساً مخلصاً لـكْرِشْنَ، فإنك تتجاوز على الفور منصة المادية هذه. برَهمَ-بهويايَ كلاپَتي.أنت تبقى في المنصة الروحية. وإذا مت في المنصة الروحي ، إذن تذهب إلى العالم الروحي.