BG/Prabhupada 0209 - Как да се върнем обратно вкъщи, обратно при Бога



Lecture on SB 6.1.16 -- Denver, June 29, 1975

И така човешкият живот е предназначен за това пречистване. Ние се трудим много усилено, за да получим насъщния хляб. Хората не си изкарват хляба като бездействат. Това не е възможно. Те работят много усилено. Този хубав град Денвър е тук. Той не е изникнал от джунглата или пустинята. Човек трябва да работи много усилено, за да построи този град толкова хубав, съвършено стоящ. Затова ние трябва да работим. Ако искаме щастие, тогава трябва да работим. В това няма съмнение. Но Кришна казва, че янти дева-врата деван (БГ 9.25). Някой работи, за да стане щастлив в тази материална атмосфера, като стане много голяма клечка в този свят, или, които са малко по-интелигентни, те не са щастливи в този живот, но искат да станат щастливи в следващия живот. Понякога те отиват на по-висша планетарна система. И така янти дева-врата деван питрин янти питри-вратах (БГ 9.25). Така че каквато е работата ви, вие ще получите желания резултат. Но в последния ред от стиха Кришна казва, мад-яджино'пи янти мам: "Ако работиш за Мен или ако Ме обожаваш, тогава ще дойдеш при Мен." Тогава къде е разликата между това да отидеш при Кришна и да останеш в този материален свят? Разликата е абрахма-буванал локах пунар авартино' рджуна (БГ 8.16). В този материален свят дори да отидете на най-висшата планета, Брахмалока, при все това там има раждане, смърт, старост и болести. Или трябва отново да се върнете. Точно както тези хора отиват на лунната планета и отново се връщат тук. Така че този вид отиване и връщане тук не е добър. Яд гатва на нивартанте (БГ 15.6). Ако отидете на такава планета, откъдето няма да трябва да се връщате отново в този материален свят, това е най-висшето съвършенство. Това е Кришналока.

И така Кришна казва, че "Ако работиш толкова усилено, за да станеш щастлив в този материален свят, със същия труд, ако обожаваш Мен, Кришна, тогава ще дойдеш при Мен." Мад-яджино'пи янти мам. Какво е специалното благо? Мам упетя каунтея дукхалаям ашашватам напнуванти: (БГ 8.15) "Всеки, който дойде при Мен, не трябва да се връща отново в този материален свят." Така нашето движение за Кришна съзнание учи хората как да се върнат обратно вкъщи, обратно при Бога, Кришна. Това ще ги направи вечно щастливи. Така и в този живот също, Кришна осъзнатите хора, те не са нещастни. Вие можете да видите на практика. Ние стоим в много хубава стая и възпяваме Харе Кришна и приемаме прасадам. Къде е нещастието? Няма никакво нещастие. А другите процеси, те трябва да се подложат на толкова много нещастни процеси. Тук, Кришна съзнание, няма никакво нещастие. Това се казва в Бхагавад Гита: сусукхам картум авяям (БГ 9.2). Сусукхам. Когато изпълнявате предано служене, то не е само сукхам - сукхам означава щастие - но е добавена и друга дума, сусукхам, "много удобно, много щастливо." Картум, да се изпълнява предано служене, е голямо удоволствие, голямо щастие. И авяям. Авяям означава, че каквото и да направиш това е постоянна придобивка. Другите неща си имат край. Да речем, че сте много напреднал и образован човек. Завършили сте колеж, университет и нещо, нещо. Но това не е авяям; тое вяям. Вяям означава, че си има край. Щом се свърши с вашето тяло, с всичките ви т.нар. учени степени е свършено.

Тогава отново в следващия живот, ако станете човешко същество... Разбира се, отново има шанс да станете магистър, доктор на науките, но званията, които сте получили в този живот, с тях е свършено. Така че каквото придобиваме тук, то не е авяям. Вяям означава разход, а "а" означава "не," без разход. Ако имате някакви пари и ги харчите, тогава това е вяям, свършва след известно време. Авяям ознамава, че дори да харчите, то пак не свършва. Това е авяям. Така преданото служене към Кришна се обяснява като сусукхам картум авяям. Каквото и да правите, ако сте постигнали успех десет процента, тогава тези десет процента са ви постоянна придобивка. Затова се казва в Бхагавад Гита, шучинам шриматам гехе йога-бхращо санджаяте (БГ 6.41). Онези, които не успеят да завършат бхакти-йога в този живот, те получават друг шанс в човешки живот. Не само човешки живот, казва се, че те отиват на райската планета, наслаждават се там, и тогава отново се връщат на тази планета. И това също не е обикновен човек. Шучинам шриматам гехе: той се ражда в много пречистено семейство, точно както брахмана-ваишнава, шучинам, и шриматам, много богато семейство. Тогава е негов дълг. Така че онези, които са родени богати... Вие американците, за вас се предполага, че сте родени богати. Всъщност наистина е така. Така че вие трябва да мислите така, че "Поради нашето предано служене в миналото, по милостта на Кришна ние сме получили нашето раждане в тази страна. Няма бедност," шриматам. Затова трябва да приемете Кришна съзнание много сериозно. Получили сте възможността. Не сте бедни. Не трябва да си губите времето в търсене на храна, "Къде е? Къде е? Къде е?" Точно както в други, бедни страни, те са притеснени да си търсят храна. Но вие сте много щастливи, така че не пропилявайте тази възможност като станете хипита. Не я пропилявайте. Станете предани, предани на Кришна. Има го движението за Кришна съзнание и ние имаме толкова много центрове. Просто се опитайте да усвоите тази наука за Кришна съзнание и направете живота си съвършен. Това е нашата молба.

Много ви благодаря.