BG/Prabhupada 0493 - Когато груботo тяло си почива, финото тяло работи
Lecture on BG 2.14 -- Germany, June 21, 1974
Можете да разберете, ако мъничко се замислите, че в това тяло се намира азът, дори в този живот... Нощем аз придобивам друго тяло. Сънувам. Сънувам, че има тигър. Отивам в гората и там има тигър, който идва да ме погуби. Тогава започвам да викам, и викам в действителност. Или пък, отишъл съм при някой любим, мъж или жена. Ние се прегръщаме, но телесните действия продължават. Защо иначе викам? И защо се излива семе? Хората не разбират, че аз напускам това грубо тяло, но навлизам във финото тяло. Финото тяло е отвътре. Ние сме пакетирани. Точно както това тяло е облечено в риза и палто, палтото е грубото тяло, а ризата е финото тяло. Когато това грубо тяло си почива, финото тяло работи. Глупците не разбират, че: "Аз съм опакован в някакво тяло, било то фино или грубо." Някой, който е много грешен, прекалено грешен, той не получава грубо тяло. Той остава във финото тяло и се нарича призрак. Чували сте. Някои може да са виждали. Това е призрак. Призрак означава, че не е получил (материално тяло). Толкова е грешен, че е прокълнат да остане във фино тяло. Той не приема грубо тяло. Затова според ведическата система се извършва церемонията шраддха. Ако бащата или някой роднина не е получил грубо тяло, чрез тази церемония му се позволява да добие грубо тяло. Такава е ведическата система. Така или иначе можем да разберем, че "Аз съм нещо вътре в това грубо тяло и аз съм нещо вътре във финото тяло. Така че аз съм там, било то в грубото, било във финото тяло. Аз съм вечен. Обаче когато действам с финото тяло, забравям грубото тяло. А когато действам с грубото тяло, забравям финото тяло. Така че независимо дали приемам грубо тяло или фино тяло, аз съм вечен. Аз съм вечен. И така, проблемът е как да избегнем това грубо тяло и финото тяло. Това е проблемът. Това означава, че когато останете в своето изначално тяло, т.е. духовното тяло, и не идвате в това грубо или фино тяло, това е вашият вечен живот. Това е, което трябва да постигнем. Този човешки живот е дар от природата или от Бога. Сега разбирате, че променяте различните си състояния, страдание и щастие, тъй като сте принудени да приемете някакъв вид грубо или фино тяло. Това е причината за вашите болки и наслади. А ако излезете от това грубо и фино тяло, оставайки в своето изначално, духовно тяло, тогава се избавяте от тези болки и наслади. Това се нарича мукти. Мукти. Такава е санскритската дума. Мукти означава освобождение, край и на грубото тяло, край и на финото тяло. А оставате в своето изначално, духовно тяло. Това се нарича мукти. Микти означава... В "Бхагаватам" се казва: муктир хитва анятха рупам сва-рупена вявастхитих. Това се нарича мукти. Анятха рупам.