BG/Prabhupada 0600 - Не сме готови да се отдадем, това е материалната ни болест



Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972

Чайтаня Махапрабху идва, защото хората не разбрали правилно Кришна. Кришна призовава в "Бхагавад-гита": "Отдай Ми се." Какво може да направи Той? Той е Богът. Той е Кришна. Там Той изисква, нарежда ви: "Отдайте се. Аз ще се погрижа за вас." Ахам твам сарва-папе... Но въпреки това хората не разбирали: "О, защо ще се отдавам на Кришна? И Той е човек като мен. Може би малко по-важен. Но защо ще Му се отдавам?" Тъй като тук материалната болест е да не се отдаваме. Всеки се е възгордял: "Аз съм значим." Това е болестта на материализма. Ето защо, за да се излекувате от материалната болест, трябва да се отдадете.

тад виддхи пранипатена
парипрашнена севая
упадекшянти те гянам
гянинас таттва-даршинах
(БГ 4.34)

Така че, докато не сте готови да се отдадете... Това е изключително трудна работа за един материалист. Никой не желае да се отдаде. А иска да съперничи. Индивидуално, човек с човек, семейство със семейство, нация с нация, всеки се опитва да стане господар. Става ли изобщо дума за отдаване? Отдаването не се и споменава. Това е болестта. Ето защо, за да премахне това негодничество или тежка, хронична болест, Кришна изисква да се отдадете. Сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа (БГ 18.66). "И тогава? Ако се отдам, тогава всичко ще бъде провал? Бизнесът ми, плановете ми, толкова много неща...?" Не. "Аз ще се погрижа за вас. Аз ще се погрижа за вас." Ахам твам сарва-папебхйо мокшайишями ма шучах. "Не се безпокойте." Толкова ясно уверение. И все пак, ние не сме готови да се отдадем. Това е материалната ни болест. Затова Кришна идва отново, като предан, просто, за да ни покаже как да се отдадем на Кришна. Чайтаня Махапрабху. Кришна-варнам твишакришнам сангопангастра-паршадам (ШБ 11.5.32).

Това движение за Кришна съзнание е много научно и авторитетно. То не е фалшиво, плод на измислиците на ума. То е авторитетно, основано на ведическите наставления, както Кришна казва, сарва-дхарман паритяджя мам екам шаранам враджа (БГ 18.66). Ние учим само на тази философия, че вие... Кришна, тук е Кришна, Върховната Божествена Личност. Вие търсите Бога. Не можете да разберете кой е Богът. Ето го Бога, Кришна. Неговото име, Неговите дейности, всичко е описано в "Бхагавад-гита". Приемете Го и Му се отдайте. И както казва Кришна, ман-мана бхава мад-бхакто мад-яджи мам намаскуру (БГ 18.65). Ние говорим същото нещо. Така както е записано в "Бхагавад-гита." Не тълкуваме погрешно. Не изопачаваме цялата "Бхагавад-гита." Не извършваме това провинение. Понякога хората ми казват "Свамиджи, ти направи нещо чудесно." Но защо чудесно? Аз не съм фокусник. Единствената ми заслуга е, че не изопачих "Бхагавад-гита." А я представих такава, каквато е. Затова е успешна.

Много ви благодаря. Харе Кришна. (край)