DA/Prabhupada 0639 - Den individuelle sjæl er tilstede i alle kroppe og Oversjælen er den virkelige ejer
Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973
Så Krishna er der, selv på de lavere niveauer af dyreliv. Som Han siger, dehe sarvasya bhārata (BG 2.30). Et andet sted siger Krishna, denne dehī eller kṣetra-jña, ejeren af kroppen er der, og der er en anden kṣetra-jña,, en anden ejer. Det er Krisha. Kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). Og den individuelle sjæl er tilstede i kroppen, og det er Oversjælen, Krishna, også. De er der begge. Begge to er der. Så Han er ejeren af alle kroppe. Alle kroppe. Nogle beskylder slynglerne Krishna, hvorfor danser Han med andres koner? Men Han er rent faktisk ejeren. Dehe sarvasya bhārata. Jeg er ikke bestyreren, Han er bestyreren. Så betyreren danser med sine, jeg mener, tjenestepiger, eller hengivne, hvad er der galt med det? Hvad er problemet? Han er deres ejer. Du er ikke ejeren, Dehe sarvasya bhārata. Han er... Den idividuelle sjæl er i alle kroppe, og Oversjælen er den virkelige ejer. Krishna siger, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29). Maheśvaram, Han er den højeste ejer. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. Han er den virkelige ven. Hvis jeg har en elsker, er jeg en ven, men jeg er ikke en ven. Den virkelige ven er Krishna. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. Og det siges tasmād sarvāṇi bhūtāni. Kṛṣṇa er den virkelige ven. Så gopierne danser med den virkelige ven, hvad er der galt med det? Hvad er problemet? Men disse slyngler, der ikke kender Krishna, de synes det er umoralsk. Det er ikke umoralsk. Det er det rigtige, den rigtige ting. Krishna er den virkelige ægtemand. Derfor giftede Han sig med 16108 koner. Hvorfor 16000? Selvom Han så giftede sig med trillioner eller milliarder af koner, hvad skulle der være galt med det? For Han er den virkelige ægtefælle. Sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29).
Så de, der ikke kender Krishna, slyngler, de beskylder Krishna for at være umoralsk eller kvindejæger, og sådan... Og de finder nydelse i dette. De maler derfor billeder af Krishna og Hans affærer med gopierne. Men de maler ikke billeder af, hvordan Han dræber Kamsa, hvordan Han slår dæmoner ihjel. Det kan de ikke lide. Det er sahajiyā. De, for at støtte deres utroskab, de plejer at hente støtte fra Krishna - Jamen, Krishna gør det også. Krishna er blevet umoralsk. Derfor er vi også umoralske, vi er Krishnas store hengivne, for vi er umoralske. Sådan ligger landet. Så for at forstå Krishna kræver lidt bedre intelligens. Bedre intelligens. Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān (BG 7.19). Jñānavān betyder førsteklasses intelligens, vis. Māṁ prapadyate. Han kan forstå hvad Kṛṣṇa er. Vāsudevaḥ sarvam iti sa mahātmā sudurlabhaḥ. Den slags intelligens, mahātmā... Du kan genkende en slyngel mahatma, bare ved at skifte tøj, uden Krishnabevidsthed, erklærer dem selv Gud eller Krishna Spark dem i hovedet. Krishna er ikke som de slyngler. Men hvis du forstår Krishna, hvis du er så lykkeligt stillet - ei rūpe brahmāṇḍa bhramite kona bhāgyavān jīva (CC Madhya 19.151). Kun de mest lykkeligt stillet personer kan forstå Krishna, hvad der er Krishna.