DA/Prabhupada 0697 - Venligst beskæftige mig i Din tjeneste. Det er det hele. Det burde være det eneste krav
Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969
Prabhupāda: Ja.
Hengiven: Når vi synger bhaja śrī-kṛṣṇa-caitanya, siger vi "tilbed Śrī Kṛṣṇa Caitanya". Vi siger bhaja, så...
Prabhupāda: Bhaja, ja. Bhaja betyder bare at være engageret i Hans tjeneste. Det er, tilbedelse følger automatisk. Når du er beskæftiget i tjeneste, er tilbedelse der allerede.
Hengiven: (utydeligt)
Prabhupāda: Hmm?
Hengiven: Så motivet er, at når man tilbeder, er det for at blive vejledt i hengiven tjeneste?
Prabhupāda: Ja, Det bør være det eneste motiv. Vores motiv med Kṛṣṇa... Herren Caitanya har lært os, at når du beder, skal du ikke bede om noget materielt. Herren Caitanya beder til Herren på denne måde: na dhanaṁ na janaṁ na sundarīṁ kavitāṁ vā jagad-īśa kāmaye (CC Antya 20.29, Siksastaka 4). "Min kære Herre," jagad-īśa. Jagat betyder universet og īśa betyder lederen. Så den der hersker over universet, jagad-īśa. I stedet for at sige Kṛṣṇa eller Rāma… Det, dette kan forstås af enhver lægmand. At fordi der må være en leder, er Han jagad-īśa. Den der styrer hele universet. Så Han siger, "Min kære leder af universet," eller Herre. Na dhanaṁ na janaṁ na sundarīṁ na kavitāṁ vā jagad-īśa kāmaye. "Jeg beder ikke om rigdom fra Dig, heller ikke om mange følgere, eller om dejlige, smukke kvinder." Dette er materielle erklæringer. Folk i almindelighed vil gerne blive en mægtig leder i denne materielle verden. En prøver at blive meget rig som Ford eller Rockefeller, en anden prøver på at blive præsident, man prøver at blive det ene eller det andet, at blive en meget god leder, så at mange tusind mennesker vil følge en. Så dette er materielle forlangender. "Giv mig nogen penge, giv mig nogle følgere, og giv mig en god hustru," det er det hele. Men Herren Caitanya nægter. Han siger "Jeg vil ikke have alle disse ting." Na janaṁ na dhanam. Dhanam betyder rigdom og janam betyder følgere. Na sundarīṁ kavitām, "eller en smuk hustru." Hvorfor tilbeder du? Hvorfor bliver du en hengiven? Han siger mama janmani janmanīśvare (CC Antya 20.29, Siksastaka 4). Han beder ikke om befrielse. For yogierne, de ønsker befrielse, de forlanger. Og materialisterne de forlanger også, "jeg vil have dit, jeg vil have dat, jeg vil have det." Så de såkaldte åndelige, de forlanger også befrielse. Det er også et krav. Men Caitanya Mahāprabhu siger at "Jeg ønsker intet af den slags. Jeg ønsker kun at være engageret i Din tjeneste. " Janmani janmani - fødsel efter fødsel. Det betyder, han tilføjer ikke at, "afslut denne sygdom af fødsel og død for mig." Dette er bhakti-yogaens stadie. Der er ingen krav. Den eneste bøn er helt enkelt at, engager mig venligst i Din tjeneste. Så vores, denne sang af Hare Kṛṣṇa er også det samme. Dette underviser Caitanya os også i. Hare betyder at man henvender sig til Herrens energi; og Kṛṣṇa, er Herren; Rāma, er Herren.. Hvorfor? Engager mig venligst i Din tjeneste, det er alt. Det bør være vores bøn. Engager mig venligst i Din tjeneste. For hele sygdommen består i, at vi har glemt at tjene Gud. Fordi vi tænker, "jeg er Gud. Hvad er det for en anden Gud, som jeg skal tjene? Jeg er selv Gud." Det er den eneste sygdom. Den sidste snare. Først prøver jeg på at blive præsident, minister, Rockefeller, Ford, det ene og det andet, når det så mislykkes, prøver jeg at blive Gud. Det er en anden slags præsident, forstår du? Så i bhakti-yoga er der ingen af den slags krav. Kun at tjene. Når præsidentskabet mislykkes, så forlanger jeg det højeste præsidentsæde, at blive Gud. Forstår du? Kravet er der, sygdommen er der. De kan ikke, ved ikke, at min sygdom stadig er der. Jeg forlanger at blive den højeste. Men bhakti-yoga er lige det modsatte. At blive en tjener. En tjeners tjener (CC Madhya 13.80). Lige det modsatte. Der er ikke noget spørgsmål om at blive Herre eller præsident eller noget lignende. Jeg ønsker at tjene, det er det hele. Og det er lakmusprøven. At tjene er den egentlige natur. Du tjener også i denne materielle verden. Hvis du vil være Præsident må du love vælgerne igen og igen, at "jeg vil tjene jer." Uden løftet om tjeneste, er der intet spørgsmål om at blive præsident. Så i virkeligheden er min position at udføre tjeneste. Uanset om jeg bliver præsident eller det ene eller det andet. Det forstår de ikke. På trods af at jeg er blevet den højeste udøvende person, præsident - oh, jeg bliver nødt til at tjene mit folk, ellers vil de straks afsætte mig. Derfor er min virkelige position at tjene. Men tjeneste her er så farligt - hvis der er en smule uoverenstemmelser i tjenesten, bliver præsidenten straks fyret. Hvorfor blev jeres præsident Mr. Kennedy fyret? Fordi nogle mennesker ikke bryder sig om, at du udfører fin tjeneste. Det er den grundlæggende faktor. Så du kan ikke tilfredsstille her gennem tjeneste. Vores Gandhi i Indien, han blev også dræbt. Han tjente hele livet igennem, men folk på det tidspunkt værdsatte det ikke. "Oh, du gør ikke den tjeneste." Så dette er positionen. Derfor bør man være intelligent nok til at vide at man ikke mere skal tjene disse materielle mål. Jeg må yde min tjeneste til den Almægtige Herre. Det er livets perfektion.