DE/670217 - Brief an Brahmananda geschrieben aus San Francisco


Letter to Brahmananda


INTERNATIONALE GESELLSCHAFT FÜR KRISHNA BEWUSSTSEIN, INC. TWENTY-SIX SECOND AVENUE, NEW YORK, N.Y. 10003 TELEFON: 674-7428

Niederlassung 518 Frederick Street
San Francisco, Kalifornien

17. Februar 1967

ACHARYA:SWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA Treuhänder:
Larry Bogart
James S. Greene
Carl Yeargans
Raphael Balsam
Robert Lefkowitz
Raymond Marais
Stanley Mogkowitz
Michael Grant
Harvey Cohen


Meine lieber Brahmananda,

In Fortführung meines gestrigen Schreibens und in Beantwortung Ihres sehr langen Schreibens vom 13. Februar 1967 möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich einen Brief von Herrn Payne und die Kopien der Pläne vom 19. Januar 1967 erhalten habe, die nicht erfolgreich waren.

Es scheint, dass Herr Payne bis zum 14. Februar 1967 keine finanzielle Unterstützung erhalten hat und es wird darin angedeutet, dass ich auch versuchen könnte, eine Geldquelle zu finden. Ich habe ihm also geantwortet und die Kopie der Antwort ist hier beigefügt, bitte beachten.

Also, meine Meinung über den Hauskauf ist dort klar definiert. Wir müssen einen Kaufvertrag haben und dann versuchen, den Fonds zusammen anzulegen. Das wäre ein praktischer Vorschlag. Bisher wurden diese Dinge in "unregelmäßigen Verhandlungen" angegangen, wie in deinem Schreiben festgestellt wurde. Nun scheint es, dass Herr Payne selbst nicht sehr zuversichtlich ist, den Fonds zu beschaffen, sonst hätte er mir nicht geschrieben: "Es ist mir aufgefallen, Eure Exzellenz, dass es in dem Gebiet, in dem Ihr arbeitet, eine Möglichkeit der Geldgewinnung geben könnte. Ich weiß, dass Geldmänner und ihre Geschäfte dort nicht so raffiniert oder unvorstellbar sind wie hier." Ich denke, wenn es einen Kaufvertrag gibt, kann es möglich sein, den Fonds durch gemeinsame Anstrengungen sowohl hier als auch dort aufzubringen. Ohne Kaufvertrag ist es nicht sinnvoll, Geld zu beschaffen.

Was die Aufzeichnungen betrifft, so hat mir die Sekretärin hier gesagt, dass du bereit bist, (genug)[handschriftlich] zu zahlen, nach den Aufzeichnungen bis zu 1500 Stück.

Verstehe mich nicht falsch, dass ich kein Interesse daran habe, ein permanentes Gebäude in New York zu haben. Ich will das Haus mehr als du; mein einziger Einwand ist, dass "Dies kein normaler Geschäftsvorgang ist", wie von dir eingeräumt wurde. Warum sollte man es jetzt nicht ordentlich machen, wie in meinem Schreiben an Herrn Payne vorgeschlagen? Wenn du einen Kaufvertrag haben kannst, dann wird alles normal sein und es wird einfacher sein, Geld aufzubringen. Was ist die Schwierigkeit, den von mir vorgeschlagenen Kaufvertrag zu erhalten?

Ich habe das Sparbuch nicht geschickt. Aber das Überweisungsschreiben ist ausreichend, und ich hoffe, dass du den Brief bereits an die Bank geschickt hast. Ich hoffe, es geht euch allen gut. Mit meinem Segen für euch alle,

Deine ewig wohlmeinender Freund,

[signiert]